What is the translation of " ALSO RECOGNISED " in Swedish?

• också erkänt
• erkände också
• erkände även
• insåg också
• erkänns också
• också erkänts
• medgav också
• också konstaterats
• även insett
• också känt
• har även uppmärksammat

Examples of using Also recognised in English and their translations into Swedish

You have also recognised the problem of carbon leakage.
Ni har också vidkänt problemet med koldioxidläckage.

Finland's current government has also recognised these opportunities.
Regeringen har också upptäckt de här möjligheterna.

It's also recognised in a number of other jurisdictions.
Det är också erkänt i ett antal andra jurisdiktioner.

Key partners in civil society have also recognised its value.
Nyckelpartner i det civila samhället har också erkänt dess värde.

He also recognised a new genus of cactus, Roseocactus, in 1925.
Han upptäckte även ett nytt släkte av kaktusar, Roseocactus 1925.

being also recognised for its antimicrobial and cicatrising properties.
är också känt för sin antimikrobiella och helande egenskaper.

The Ministers also recognised the importance of collaboration between defence industries.
Ministrarna erkände även vikten av samarbete inom försvarsindustrin.

it is time that the European Union' s Member States also recognised it.
erkänt detta i Indonesien, och det är dags för Europeiska unionens medlemsstater också erkänner det.

The European Parliament has also recognised the importance of professional services7.
Europaparlamentet har också erkänt vikten av professionella tjänster7.

We also recognised the need to complete the evidence of existing problems and opportunities.
Vi insåg också att det fanns ett behov att fullständiga bevisen för de befintliga problemen och möjligheterna.

the diet is also recognised as being extremely healthy
är kosten också erkänns som mycket god

He also recognised that flexicurity could not replace employment protection legislation.
Han erkände också att flexicurity inte kan ersätta lagstiftning om anställningstrygghet.

Galileo recognised the potential of the spyglass, but he also recognised that if he was going to make any money out of it,
Galileo insett potentialen av kikare, men han också erkänt att om han skulle göra några pengar på det,

We also recognised that, even though the final negotiations will be difficult, there was no reason to
Vi erkände också att även om slutförhandlingarna kommer att bli komplicerade finns det inget skäl att tro

The LEED rating system is also recognised in many countries throughout the world.
Klassificeringssystemet LEED är också erkänt i många länder runt om i världen.

It also recognised the increasing relevance of electronic commerce to the expansion of trade
Det erkände också den ökande betydelsen av elektronisk handel för en ökning av handeln

I understand that the Council has discussed this and also recognised it as a problem, but can this be adequately resolved by leaving it to the Member States?
Jag förstår att rådet har diskuterat detta och också erkänt det som ett problem, men kan detta regleras på ett effektivt sätt genom att överlåta det på medlemsstaterna?

It also recognised that the adoption of the Guiding Principles of the dialogue between cultures
Det erkände också att antagandet av de vägledande principerna i dialogen mellan kulturer

is also recognised as a qualification for the title of Fachanwalt
är också erkänt som en kvalifikation för titeln Fachanwalt

We also recognised that SOA alone was not enough to allow us to offer the type of business software that would help our customers achieve their goals and stay ahead of the competition.
Vi har även uppmärksammat att enbart SOA inte var tillräckligt för att erbjuda den typ av affärslösning som behövdes för att hjälpa våra kunder att ligga ett steg före konkurrenterna.

Apart from our owning numerous websites specialized in yacht charter services we are also recognised as a leader on main social networks- our Facebook page is the World's industry leader for several years already.
Utöver många av våra specialiserade webbsidor inom båtservice är vi också erkända som ledande på de främsta socialmedierna- vår Facebooksida har i flera år varit dominerande inom branschen.

The Council also recognised the need to put forward the Community position in talks
Rådet erkände också behovet av att lägga fram gemenskapens ståndpunkt vid samtal

The widely accepted TCP/IP protocol standard- also recognised as the Lingua Franca of the Internet- forms the basis for data traffic in the Sigma Network.
Den utbredda protokollstandarden TCP/IP- också känt som internets"Lingua Franca"- utgör grunden för datatrafiken i Sigma Network.

The IGC also recognised the need to improve
Regeringskonferensen erkände också behovet av att förbättra

The Chartered Management Institute has also recognised the impact we're making on our students' employability,
Chartered Management Institute har också erkänt den inverkan vi gör på våra elevernas anställbarhet,

We have also recognised that the action that needs to be taken to enable our railway industry to survive has to be radical in its approach,
Vi har även insett att de åtgärder som måste vidtas för att kunna tillåta vår järnvägsindustri att överleva måste vara radikala i sitt angreppssätt,

One of the major risks to the Commission's enforcement activity, as also recognised by the OECD(360), is lack of consistency in the application of EC competition rules by national competition authorities and national courts.
En av de stora riskerna som hotar kommissionens genomförande av konkurrensreglerna, vilket också erkänns av OECD(360), är bristen på samstämmighet i natio- nella konkurrensmyndigheters och nationella domstolars tillämpning av EG: konkurrensregler.

The Commission also recognised that in some instances, such as technology neutral tenders,
Kommissionen erkände också att i vissa fall, som vid teknikneutrala anbudsförfaranden,

The European Union has now also recognised and enshrined the task of the regional dimension,
Europeiska unionen har nu också erkänt och innefattat den regionala dimensionens uppgift,

These importers also recognised that a number of other third countries could easily produce RBMs
Dessa importörer medgav också att flera andra tredjeländer lätt skulle kunna tillverka ringpärmsmekanismer

How to use "also recognised" in an English sentence

And David also recognised the difficulty of self.

The event also recognised two research leaders Dr.

Amex is also recognised but it's less common.

Volunteers are also recognised with long service rewards.

This was also recognised by more senior investigators.

We were also recognised in several major awards.

Two finalists were also recognised by the jurors.

Loans due are also recognised in this item.

It is also recognised for its unique art.

AmeriPride also recognised it must innovate to grow.

How to use "erkände också, också erkänt" in a Swedish sentence

Många av hans samtida erkände också sin djupa tacksamhetsskuld.

Komorowski har också erkänt sig besegrad.

Han erkände också att mordet hade kannibalistiska inslag.

Teatern har också erkänt problem inom organisationen.

Den 81-årige tv-kommentatorn erkände också till brottet.

Männen har också erkänt grovt barnpornografibrott.

Farbrodern erkände också att han var med vid mordet.

Den assisterande domaren erkände också sitt misstag senare.

Macron erkände också detta i ett tal i veckan.

Han erkände också ungarnas däggande som typiskt för gruppen.