Reliable recommendation of appropriate instruments for your measuring task.
Fördelar Tillförlitlig rekommendation av lämpliga instrument för mätuppgiften.
This is the result of past mistakes and the lack of appropriate instruments.
Detta är resultatet av tidigare misstag och avsaknaden av lämpliga instrument.
They must, however, be combated with appropriate instruments and not at the cost of freedom.
Men de måste bekämpas med lämpliga medel och inte på bekostnad av frihet.
Member States must retain enough freedom to develop appropriate instruments.
Medlemsstaterna måste ges tillräcklig frihet att utveckla lämpliga instrument.
Be able to suggest the appropriate instruments to correct for the existence of externality.
Kunna föreslå lämpliga instrument för att korrigera för existensen av externaliteter.
transparently and use appropriate instruments.
agera snabbt med lämpliga instrument.
The crisis in the sector requires appropriate instruments and I believe that these will be used.
Krisen inom denna sektor kräver lämpliga instrument, och jag tror att dessa instrument kommer att utnyttjas.
Research proposers should have the freedom to select the appropriate instruments.
De som ansöker om forskningsmedel bör ha möjlighet att välja lämpliga instrument.
Appropriate instruments must be in place to tackle crime
Det måste finnas lämpliga instrument för att ta itu med brottslighet
mutual recognition the most appropriate instruments?
ömsesidigt erkännande de mest lämpliga instrumenten?
The area of unanimity is such that we must find appropriate instruments for a proposal that contains any meat at all.
Området för enhällighet är sådant att vi måste hitta lämpliga verktyg för ett förslag där det inte finns mycket att hämta.
We must use the appropriate instruments and actions to enable farmers to be resilient in the face of volatility whilst providing immediate assistance to them.
Vi mste anvnda de lmpliga verktygen och tgrderna fr att ge bnderna en mjlighet att klara av oroliga frhllanden och ge dem omedelbart std.
After identification of the problem, a timetable was mapped, and appropriate instruments and interesting parameters were chosen.
Efter identifiering av problemet kartlades tidsplan, lämpliga instrument samt intressanta parametrar.
We offer you the appropriate instruments and a broad range of applications that deal with impurity profiling- pharmacopeia-compliant, of course.
Vi erbjuder dig lämpliga instrument och ett brett spektrum av tillämpningar som behandlar föroreningsprofilering- farmakopékompatibelt, förstås.
They are the result of past mistakes and a lack of appropriate instruments both at the European and at the national level.
De är resultatet av tidigare misstag och en följd av att det saknats lämpliga instrument på både EU-nivå och nationell nivå.
The most appropriate instruments in addition to information campaigns
Förutom information och spridning av en kultur präglad av ansvarstagande, utgörs de mest adekvata instrumenten av ISO 14001, EMAS35, GHG36, skattestöd
Proper implementation requires effective and appropriate instruments, and, in particular, support for cross-border matters.
För ett framgångsrikt införlivande krävs det verksamma och lämpliga verktyg och stöd vid framför allt gränsöverskridande frågor.
sub-national forest programmes or appropriate instruments developed by the Member States;
regionala skogsprogram eller lämpliga instrument utvecklade av medlemsstaterna.
It is crucial for us to have the appropriate instruments available at European level
Det är avgörande för oss att ha lämpliga instrument tillgängliga på EU-nivå för att snabbt
that Regional Advisory Councils might not be the most appropriate instruments for guaranteeing this participation.
de regionala rådgivande nämnderna kanske inte är de mest adekvata instrumenten för att garantera denna medverkan.
The Commission should have at its disposal appropriate instruments to ensure the enforcement of commitments
Kommissionen bör förfoga över lämpliga instrument för att säkerställa att åtagandena genomförs
Other measures that would actually bring about increased R& D&I activities would be more appropriate instruments to meet that objective of common interest.
Andra åtgärder som faktiskt skulle leda till ökad verksamhet inom forskning, utveckling och innovation skulle vara lämpligare instrument för att uppnå detta mål av gemensamt intresse.
The competent public authorities should have appropriate instruments made available to them so that they will be
De behöriga offentliga myndigheterna bör få tillgång till lämpliga verktyg så att de både kan främja konkurrensen
Agriculture should be given a special status which will allow special action to be taken and appropriate instruments to be applied in the event that food crises occur.
Jordbrukssektorn borde ges en särskild status som gör det möjligt att vidta särskilda åtgärder och tillämpa lämpliga instrument i händelse av en livsmedelskris.
Through this process, and the use of appropriate instruments, to promote cross-border public research programme integration
Att genom denna process och med hjälp av lämpliga instrument främja gränsöverskridande integration av offentliga forskningsprogram
Results: 118,
Time: 0.0546
How to use "appropriate instruments" in an English sentence
Assists with case preparation, pulls appropriate instruments and supplies.
We now have appropriate instruments to treat these problems.
Camtasia is one of the appropriate instruments for this.
This means building in appropriate instruments at different stages.
Instrument Engineers select appropriate instruments for a given process.
removal of tissue by appropriate instruments through an endoscope.
guided through appropriate instruments to instigate this agenda for change.
Ensure that the photographer has the appropriate instruments of labor.
Perform routine technical measurements accurately using appropriate instruments and equipment.
Appropriate instruments of internal control are reviewed, compared and explained.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文