What is the translation of " ARE EQUIVALENT " in Swedish?

• är likvärdiga
• är ekvivalenta
• motsvarar
• är jämförbara
• är lika
• ekvivalenta
• är likvärdig

Examples of using Are equivalent in English and their translations into Swedish

What are equivalent equations?
Vad är likvärdiga ekvationer?

Then the following are equivalent.
Följande påståenden är ekvivalenta.

Are equivalent to the requirements laid down in Article 4;
Är likvärdiga med de krav som fastställs i artikel 4.

So these two statements are equivalent.
Så de här uttrycken är ekvivalenta.

Are equivalent to an EU citizen i.e. citizens of Switzerland.
Är likvärdig med en EU medborgare dvs medborgare i Schweiz.

However, not all brand names are equivalent.
Dock är inte alla märken lika.

States that are equivalent and involved form the keystone of the European Union.
Jämlika och engagerade stater utgör ju grunden för Europeiska unionen.

both notations are equivalent.
båda beteckningar är likvärdiga.

They meet requirements which are equivalent to those of the second subparagraph of Article 3(3);
De uppfyller krav motsvarande artikel 3.3 andra stycket.

Julius Robert von Mayer proposes that work and heat are equivalent.
Julius Robert von Mayer menar att work och värme är likvärdiga.

Therefore, 69(= 62+ 7) weeks are equivalent to 483 days or years.
Därför är 69(= 62+ 7) veckor detsamma som 483 dagar eller år.

There are several approaches to defining the Lie bracket, all of which are equivalent.
Det finns många sätt att definiera de dihedrala grupperna på, samtliga är ekvivalenta.

In so far as the criteria are equivalent or identical.
Under förutsättning att kriterierna är jämförbara eller identiska.

post- T2-weighted images are equivalent.
post- T2- viktade bilder är ekvivalenta.

All three of these methods are equivalent, and produce the same result.
Alla tre metoderna är ekvivalenta, och ger samma resultat.

Graphs are equivalent if one can be transformed into the other by deformation.
Två matematiska knutar betraktas som ekvivalenta om den ena kan bli förvandlad till den andra genom en kontinuerlig deformation en homotopi.

We can disagree on whether those things are equivalent, they're not.
Vi kan vara oense om ifall de är jämförbara.

These criteria are equivalent although the Commission considers the common position text to be clearer.
Även om dessa kriterier är likvärdiga anser kommissionen att den gemensamma ståndpunkten har en klarare formulering.

Turing immediately recognized that these are equivalent models of computation.
Turing insåg snabbt att detta var likvärdiga modeller för beräkningsbarhet.

CO2e emissions are equivalent emissions of all the greenhouse gases
CO2-utsläpp är likvärdiga med alla växthusgaser och-partiklar som orsakar uppvärmning

The positioning of the locking points are equivalent to a Daloc MK 3 high security door.
Låsens placering är likvärdiga med placeringen på en Daloc MK3 dörr.

These are equivalent to an estimated increase of 6.5 MACE events
Dessa är jämförbara med en uppskattad ökning av 6, 5 MACE-händelser respektive 6,

Rituals also uses technologies that are equivalent to cookies, such as pixels and JavaScript.
Rituals använder andra tekniker som liknar cookies, som pixlar och JavaScript.

Improving coordination between educational establishments in the EU(ensuring qualifications are equivalent across all Member States);
Bättre samordning mellan EU: s utbildningsinstitutioner(ekvivalenta examensbevis i alla medlemsstater).

When price and products are equivalent, the decision is based on emotions.
När pris och produkt är likvärdigt blir beslutet istället emotionellt.

Generic Cialis Soft Tabs have the same active ingredient as brand name Cialis, and are equivalent in effect, strength and dosage.
Generisk Cialis mjuktabletter har precis samma aktiva ingrediens som varumärket Cialis och är lika i effekt, styrka och dosering.

Evidence that offered products are equivalent to the original products and must be presented when the bid is submitted.
Bevis för att erbjudna produkter är likvärdiga med originalprodukterna ska företes redan när anbudet lämnas.

What happens when the customers find that the alternatives are equivalent regardless of supplier?
Vad händer när kunderna upplever att alternativen är likvärdiga oavsett leverantör?

Doctoral studies up to the doctorate are equivalent to four years of study 240 ECTS credits,
Forskarutbildningen fram till doktorsexamen motsvarar fyra års heltidsstudier 240 högskolepoäng(hp) där 1,

All together, my studies in alternative therapies are equivalent to another Master's Degree.
Sammanlagt motsvarar mina studier av alternativa terapier en högskoleexamen i ämnet.

How to use "are equivalent" in an English sentence

Statutory holidays are equivalent to weekend schedule.

Proved TMs are equivalent to 2-Counter Machines.

Mahanadi snana all these are equivalent .

Three terms are equivalent to six years.

Two lateness’s are equivalent to one absence.

Eighty takas are equivalent to one dollar.

Green: Green flowers are equivalent to nature.

Rents are equivalent of local market value.

What things are equivalent in our society?

Sketching and Embedding are Equivalent for Norms.

How to use "motsvarar, är likvärdiga, är ekvivalenta" in a Swedish sentence

Känslig markanvändning motsvarar kraven för bostäder.

Medicinerna är likvärdiga och gör samma nytta.

Det motsvarar ungefär tankbilar varje dag.

Alla kulturer är likvärdiga och måste respekteras likvärdigt.

Gran- och tallformen är likvärdiga som matsvampar.

Medbestämmande och empowerment är likvärdiga begrepp (Theorell, 2003).

Beskrivningen som ges motsvarar verkligen verkligheten.

Resultaten är likvärdiga både för män och kvinnor.

Två ekvationer är ekvivalenta om de har samma lösning.

Kostnaden motsvarar 11000 Kr/år per medlem.