What is the translation of " ARE TO BE USED " in Swedish?

• ska användas
• ska brukas
• ska nyttjas
• skall användas
• skall tillämpas
• skall utnyttjas
• kommer att användas

Examples of using Are to be used in English and their translations into Swedish

What distances are to be used?
Vilken lina kommer att användas?

Are to be used, Mr. Crossham.
De två månaderna ska användas, mr Closson.

The two months are to be used, Mr.
De två månaderna ska användas, mr Closson.

These are to be used for programming the QROlle.
Här är det SM0JZT Tilman som sitter vid QROlle.

The place where the goods are to be used;
Platsen där varorna skall användas.

No calculators are to be used during the contest.
Nr räknare ska användas under tävlingen.

When stored in the rooms where they are to be used.
När de lagras i de rum där de ska användas.

This device are to be used on bare, dry, cool skin.
Denna enhet ska användas på bar, torr, sval hud.

Notice which holes are to be used.
Lägg märke till vilka hål som ska användas.

These foods are to be used under medical supervision.
Dessa livsmedel ska användas under medicinsk övervakning.

The provided templates for time reports are to be used.
Det finns mallar för tidrapportering som ska användas.

Only TOBI Podhaler capsules are to be used in the Podhaler device.
Endast TOBI Podhaler kapslar ska användas med Podhaler-inhalatorn.

Handicap bathrooms at public facilities are to be used.
Handikapp badrum på offentliga resurser som skall användas.

The following methods are to be used to calculate stock levels.
Följande metoder tillämpas för beräkning av lagernivåerna.

Only the existing support mechanisms are to be used.
Endast de befintliga stödmekanismerna kommer att utnyttjas.

That we are to be used only for manual labour. Despite my many requests.
Det förefaller som om vi endast ska användas till kroppsarbete.

Evenings and weekends are to be used for studying.
Kvällar och helger bör användas till studier.

The following symbols and indications of danger are to be used.
Följande symboler och farobeteckningar skall användas.

Just weights and measures are to be used in all commercial transactions xxv.
Bara vikt och mått skall användas i alla affärstransaktioner xxv.

Specifies the user name of the user whose credentials are to be used.
Anger användarnamnet på användaren vars autentiseringsuppgifter ska användas.

Dosing syringes(5 ml)- which are to be used more than once.
Doseringssprutor(5 ml)- som ska användas flera gånger.

These data are to be used instead of the data published previously.
Dessa uppgifter ska användas istället för uppgifter som publicerats tidigare.

Mixing cups with joined lids- which are to be used more than once.
Blandningskoppar med sammanfogade lock- som ska användas flera gånger.

Interim payments are to be used to reimburse beneficiaries for incurred expenditure.
Mellanliggande betalningar ska användas för att ersätta stödmottagarna för utgifter.

further rubbish are to be used for safety.
ytterligare skräp ska användas för säkerhet.

The standardised forms are to be used on a uniform basis, except in two cases.
I följande två fall behöver de standardiserade formulären inte användas.

For this purpose the contents of the vial are to be used as follows.
För detta ändamål ska innehållet i injektionsflaskan användas enligt följande.

Which working methods are to be used and which location is to be chosen.
Vilka arbetsmetoder som skall användas och vilken plats som skall väljas.

There is no specific information on how these resources are to be used.
Det saknas konkreta upplysningar om, hur dessa medel skall användas.

Who is to decide how they are to be used, and according to what criteria?
Vem ska bestämma hur de ska användas, och enligt vilka kriterier?

How to use "are to be used" in an English sentence

They are to be used for APS searching.

Handsinks are to be used only for handwashing.

Linens are to be used for bathing only!

Books and equipment are to be used responsibly.

Stall(s)/pitch(es) are to be used for quiet selling.

Such messages are to be used with restrictions.

Prophetic words are to be used with caution.

These strips are to be used for weaving.

Computers are to be used for educational purposes.

The following parameters are to be used here.

How to use "ska användas, ska nyttjas" in a Swedish sentence

Energi Endast energikällor som förnyas ska användas och energin ska användas effektivt.

Språket ska användas inom alla samhällsområden.

Vilket system ska användas till detta?

Den ska användas dagligen och kontinuerligt.

som ska nyttjas för anläggningen efter ombyggnaden.

Båda korten ska användas vid tankning.

Grejorna ska användas och underhållas också.

Sommardäck ska användas på sommaren och vinterdäck ska användas på vintern.

Fastigheterna ska användas för sökandenas verksamhet.

De resterande våningarna ska nyttjas till studentbostäder.