What is the translation of " AUTOMATIC STABILISERS " in Swedish?

• automatiska stabilisatorer
• automatiska stabilisatorerna
• de automatiska budgetstabilisatorerna
• automatiska stabiliserare

Examples of using Automatic stabilisers in English and their translations into Swedish

Moreover, large automatic stabilisers are at play.
Dessutom är stora automatiska stabilisatorer igång.

I would like to say something briefly about automatic stabilisers.
Jag vill säga något kort om automatiska stabilisatorer.

Automatic stabilisers can, to some extent, play a positive role.
Automatiska stabiliserare kan i viss mån spela en positiv roll.

The framework includes built-in automatic stabilisers.
Ramen omfattar inbyggda automatiska stabilisatorer.

The automatic stabilisers should be allowed to work where possible.
De au tomatiska stabilisatorerna bör tillåtas fungera där så är möjligt.

Budgets deteriorated markedly under the impact of the automatic stabilisers.
De offentliga finanserna försämrades kraftigt genom inverkan av automatiska stabilisatorer.

Just as automatic stabilisers work in downturns, increased confidence can work in an upturn.
Ökat förtroende kan fungera på samma sätt under uppgångar som automatiska stabilisatorer under nedgångar.

A major advantage of budgetary discipline is manifesting itself: room for automatic stabilisers.
En viktig fördel med budgetdisciplinen visar sig: utrymme för alla automatiska stabilisatorer.

Instead Member States' automatic stabilisers have borne the brunt of the financial crisis.
Det har i stället varit medlemsstaternas automatiska stabilisatorer som har drabbats hårdast av finanskrisen.

The fiscal stance remained broadly neutral for the EU as a whole, with automatic stabilisers helping to cushion the slowdown.
Skattepolitiken förblev i stort sett neutral för EU som helhet med automatiska stabilisatorer som bidrog till att underlätta nedgången.

Moreover, the automatic stabilisers designed for an economic downturn could help prop up demand.
De automatiska stabilisatorerna kan dessutom bidra till att främja efterfrågan under perioder av lågkonjunktur.

A large share of this support comes from the operation of automatic stabilisers which are particularly strong in the EU.
En stor del av stödet är ett resultat av automatiska stabilisatorer som är särskilt starka inom EU.

To allow automatic stabilisers to play their role in accordance with the Stability and Growth Pact;
Att ge automatiska stabilisatorer möjlighet att spela sin roll i enlighet med stabiliserings- och tillväxtpakten.

For all but two countries possible effects from automatic stabilisers are as small as 0.1
För samtliga länder utom två är de möjliga effekterna av automatiska stabilisatorer så små

Automatic stabilisers have been allowed to cushion the effects of the slowdown in most Member States.
De automatiska stabilisatorerna har gjort det möjligt att dämpa effekten av avmattningen i de flesta medlemsstater.

including the use of the automatic stabilisers, clearly helped cushion the economic downturn.
inklusive utnyttjandet av automatiska stabilisatorer, har tydligt medverkat till att dämpa konjunkturnedgången.

Automatic stabilisers should be allowed to play symmetrically,
Automatiska stabilisatorer bör tillåtas att verka symmetriskt under förutsättning

This triggered what economists call the automatic stabilisers, which is the social protection provided for in welfare states.
Härigenom utlöstes det som ekonomerna kallar de automatiska stabilisatorerna, som är det sociala skydd som välfärdsstaterna ansvarar för.

In addition to the positive effects from the recently decided measures, growth is being stimulated by what is known as the automatic stabilisers.
Utöver de positiva effekterna från nyligen beslutade åtgärder stimuleras tillväxten av de så kallade automatiska stabilisatorerna.

The framework includes built-in automatic stabilisers, as some expenditure falls outside the scope of the limits.
Ramen omfattar inbyggda automatiska stabilisatorer, eftersom vissa utgifter inte omfattas av begränsningarna.

but, if you include its automatic stabilisers, it comes to 3.3% of the EU's GDP.
man räknar in automatiska stabiliserare uppgår det till 3, 3 procent av EU: s BNP.

Strong policy intervention and automatic stabilisers played a major role in mitigating the social consequences of the crisis.
Kraftfulla politiska åtgärder och automatiska stabilisatorer har spelat en viktig roll för att lindra krisens sociala konsekvenser.

In the first place that implies creating enough room- sufficiently large reserves- for the automatic stabilisers to be able to act in downward phases.
Det handlar då i första hand om att skapa sig ett utrymme- att reserverna är tillräckligt stora- för att de s.k. automatiska stabilisatorerna ska kunna verka i konjunkturnedgångar.

Wherever possible, automatic stabilisers will have to operate fully, but we must also
De automatiska stabilisatorerna bör alltid då det är möjligt fungera fullt ut

The mildly expansionary euro area fiscal stance and the operation of automatic stabilisers are providing support to economic activity.
När det gäller finanspolitiken ger en milt expansiv finanspolitisk inriktning i euroområdet och automatiska stabilisatorer stöd till den ekonomiska aktiviteten.

Member States allowed their automatic stabilisers to fully function,
Medlemsstaterna lät sina automatiska stabilisatorer verka fullt ut,

An economy where the public sector is highly affected by cyclical changes via the automatic stabilisers also has a possibility to achieve more through its economic-policy changes.
I ekonomier där den offentliga sektorn påverkas starkt av konjunktursvängningar via de automatiska stabilisatorerna finns också en möjlighet att uppnå mer genom ekonomisk-politiska förändringar.

The working of the automatic stabilisers implied a considerable deterioration in budget positions in addition to the impact of tax reforms in some countries.
Budgetläget har försämrats till följd av den försvagade ekonomin på grund av de automatiska budgetstabilisatorerna och de skattereformer som genomförts i vissa länder.

Nominal budgetary positions deteriorated, as automatic stabilisers acted to cushion the effects of the protracted slowdown.
De automatiska budgetstabilisatorerna mildrade effekterna av den långvariga nedgången, vilket ledde till att den nominella ställningen för de offentliga finanserna försämrades.

Instead the focus has been on Member States' automatic stabilisers while the European Commission indirectly acknowledges that the demand side plays a crucial role in escaping the crisis.
I stället har fokus varit på medlemsstaternas automatiska stabilisatorer, medan Europeiska kommissionen indirekt har erkänt att efterfrågesidan spelar en avgörande roll när det gäller att undgå krisen.

How to use "automatic stabilisers" in an English sentence

Letting automatic stabilisers operate fully would ensure a symmetric response to the business cycle.

More is to be done (Eurobonds, automatic stabilisers in a limited Euro Area budget).

And, obviously, they do not rule out allowing the so-called automatic stabilisers to work.

The automatic stabilisers of the welfare state react far faster than demographics can change.

That’s largely because the automatic stabilisers kicked in, maintaining spending power in recession-lashed communities.

But in most member states, the automatic stabilisers have failed to operate properly since 1999.

As I said, I think it is important to allow the automatic stabilisers to operate.

To achieve this, a form of increased ‘solidarity’ – automatic stabilisers – is indeed necessary.

There’s still a good case for modest automatic stabilisers as a supplement to monetary policy.

Ceterum censeo: fiscal capacity is a necessity, and the case for automatic stabilisers is compelling.

How to use "automatiska stabilisatorerna, automatiska stabilisatorer" in a Swedish sentence

Detta har gällt konjunkturpolitiken, ungdomsarbetslösheten, de automatiska stabilisatorerna och utgiftstaken.

automatiska stabilisatorer har utvecklats över tid i Sverige.

automatiska stabilisatorer är nämligen något så smart som konjunkturutjämnare.

automatiska stabilisatorer på grund av vår stora offentliga sektor.

Automatiska stabilisatorer Myndigheten ska analysera hur finanspolitikens s.k.

automatiska stabilisatorer i den offentliga sektorns ekonomi.

De automatiska stabilisatorerna gäller tydligen inte längre.

Finanspolitiken verkar genom ekonomins automatiska stabilisatorer genom att t.ex.

Men på sikt måste de automatiska stabilisatorerna återställas.

Exempel på automatiska stabilisatorer är inkomstberoende skatter och arbetslöshetsunderstöd.