Examples of using
Balanced coverage
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Well, i wouldn't exactly call it"fair and balanced coverage.
Tja, jag skulle inte exakt kalla det"rättvis och balanserad täckning.
In the long term we need a more balanced coverage if we want to avoid distortions of competition.
Vi behöver på längre sikt en bättre överensstämmelse i täckningen, om vi vill förhindra konkurrenssnedvridningar.
(iv) a transport infrastructure that reflects the specific situations in different parts of the Union and provides for a balanced coverage of all European regions;
Iv en transportinfrastruktur som återspeglar de särskilda förhållanden som råder i olika delar av unionen och ger en väl avvägd täckning för alla europeiska regioner.
This MSc is unique in providing a balanced coverage of the key GIS technologies.
Denna MSc är unik för att ge en balanserad täckning av nyckel GIS-tekniken.
halt state interference with freedom of expression and balanced coverage.
stoppa statens ingripande i yttrandefrihet och balanserad täckning.
The key requirement that'balanced coverage' would not apply to websites,
Huvudkravet att”balanserad täckning” inte skulle gälla webbplatser,
Mr President, one of the accounts of the Hungarian press law, says that it prescribes'balanced coverage', which sounds all right on the face of it.
EN Herr talman! Enligt en beskrivning av den ungerska presslagen föreskriver lagen”balanserad rapportering”, vilket vid en första betraktelse verkar vara helt i sin ordning.
They also reveal a more balanced coverage of the policy-mix across the four pillars of the European Employment Strategy.
Dessutom innehåller handlingsplanerna en mer balanserad kombination av olika politiska åtgärder som sträcker sig över den europeiska sysselsättningsstrategins samtliga fyra pelare.
We recommend placing your speakers in locations in the ceiling that will provide smooth and even balanced coverage in as many locations as possible in the room.
Var i taket ska jag installera takhögtalarna? Vi rekommenderar att du placerar högtalarna där de ger en jämn och balanserad täckning av så stor yta som möjligt i rummet.
halt state interference with freedom of expression and balanced coverage.
stoppa statligt ingripande i yttrandefrihet och balanserad täckning.
His non-progressive action guarantees total and balanced coverage of white hair without creating any overload of pigment.
Hans icke-progressiv åtgärd garanterar total och balanserad täckning av vitt hår utan att skapa någon överbelastning av pigment.
the manner in which private media generally provided reasonably balanced coverage of the elections.
det sätt på vilket privata medier i allmänhet gav en rimligt balanserad täckning av valen.
A transport infrastructure that reflects the specific situations in different parts of the Union and provides for a balanced coverage of European regions,
En transportinfrastruktur som återspeglar de särskilda förhållanden som råder i olika delar av unionen och ger en väl avvägd täckning för alla europeiska regioner,
It calls for the EFSI to ensure geographically balanced coverage across the EU, taking on board the overall economic activity of each country
Enligt EESK bör Efsi säkerställa en balanserad geografisk täckning över hela EU och beakta den totala ekonomiska verksamheten i varje land
on accessibility, balanced coverage obligations, registration of on-demand services.
bestämmelser mot rashat, tillgänglighet, balanserad täckning, registrering av beställtjänster.
Hungarian Media law on four points: i obligation of balanced coverage, ii country of origin principle, iii registration requirements and iv offensive content.
närmare bestämt bestämmelserna om i skyldigheten att tillhandahålla en balanserad täckning, ii ursprungslandsprincipen, iii registreringskraven och iv stötande innehåll.
This motion for a resolution has been adopted in view of the worrying state of media law in Hungary, which calls into question the requirement of balanced coverage for all providers of audiovisual media,
(PT) Resolutionsförslaget har antagits med tanke på det oroande läget för medielagen i Ungern vilken ifrågasätter kraven på balanserad täckning för alla leverantörer av audiovisuella medier,
We still have the problem of a government-appointed Media Council that is to assess whether the coverage is balanced.
Vi har fortfarande kvar problemet med ett medieråd som utses av regeringen och som ska bedöma om medierapporteringen är balanserad.
The combination of the EFSI with other EU funds as well as the establishment of Investment Platforms should be conducive to a truly balanced geographical coverage.
Kombinationen av Efsi och andra EU-fonder liksom inrättandet av investeringsplattformar bör gynna en verkligt balanserad geografisk täckning.
Nonetheless, it is important that zero sulphur fuels are available in sufficient quantities with a balanced geographic coverage in all Member States in order to permit the free-circulation of those new vehicles requiring zero sulphur fuels.
Icke desto mindre är det viktigt att tillgång till svavelfria bränslen finns i tillräcklig mängd och med en balanserad geografisk täckning inom alla medlemsstater som möjliggör fri rörlighet av de nya fordon som kräver användning av svavelfria bränslen.
The Committee maintains that the EFSI must move towards a balanced geographical coverage across the EU that takes on board the overall economic activity of each country
EESK anser att Efsi måste gå i riktning mot en balanserad geografisk täckning över hela EU som beaktar den allmänna ekonomiska verksamheten i varje land
this product provides a broad nutritional coverage and balance of essential vitamins
dagen ger det en bred täckning av näringsbehoven och en balanserad mängd essentiella vitaminer
Results: 22,
Time: 0.0421
How to use "balanced coverage" in an English sentence
The Fairness Doctrine required balanced coverage of controversial issues.
Friend welcome more balanced coverage of this distressing conflict?
Provides balanced coverage in an increasingly partisan media climate.
Few media outlets feature balanced coverage of Roma communities.
This balanced coverage of the referendum was no accident.
We get better and more balanced coverage in Australia.
A clear, thorough and balanced coverage of world Christianity.
The database offers balanced coverage of events in U.S.
This provided nice, balanced coverage to the Tradeshow Display.
Whereas positive, balanced coverage can engender empathy and acceptance.
How to use "balanserad täckning" in a Swedish sentence
Vi rekommenderar att du placerar högtalarna där de ger en jämn och balanserad täckning av så stor yta som möjligt i rummet.
Försäljningens pipeline-täckning: En balanserad täckning av pipeline innebär att säljteamet är bra på att hitta nya affärer, avvisa okvalificerade möjligheter och prognostisera korrekt.
Fyra satellithögtalare och en subwoofer i marken ger bra prestanda och jämn balanserad täckning för områden upp till 1 000 kvadratmeter.
För att ge en bred och balanserad täckning av alla viktiga områden i roliga liv, försök att sätta upp mål i några av följande herr.
Hans icke-progressiv åtgärd garanterar total och balanserad täckning av vitt hår utan att skapa någon överbelastning av pigment.
Det är uppbyggt för att ge en balanserad täckning av pedagogik, psykosociala, administrativa och vetenskapliga aspekter av mänsklig rörelse.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文