What is the translation of " BASED ON THE APPLICATION " in Swedish?

• grundad på tillämpningen
• baseras på ansökan
• baseras på tillämpning
• baserat på applikationens
• grundas på den ansökan

Examples of using Based on the application in English and their translations into Swedish

Evaluations will be based on the application and on interviews.
Urvalet kommer att baseras på ansökan och intervjuer.

The data collected over a period of time are converted into a simple index based on the application responsiveness.
Data som samlas in under en viss tidsperiod konverteras till ett enkelt index baserat på programmets gensvar.

Evaluations will be based on the application, references and on interviews.
Urvalet kommer att baseras på ansökan, referenser och intervjuer.

Without prejudice to the fourth subparagraph, the security shall be released when the competent authority pays the aid, based on the application referred to in Article 122.
Utan att det påverkar tillämpningen av bestämmelserna i fjärde stycket skall säkerheten frisläppas när det stöd som grundas på den ansökan som avses i artikel 12.2 betalas ut av de behöriga myndigheterna.

It is generally considered risk-free as it is based on the application of a mathematical equation rather than chance.
Det anses allmänt riskfritt eftersom det är baserat på tillämpningen av en matematisk ekvation snarare än slumpen.

Based on the applications and a project interview, Vinnova makes a
Baserat på ansökningarna samt en projektintervju gör Vinnova en slutgiltig bedömning

We provide different kind of massages based on the application and technique used.
Vi erbjuder olika typer av massage, grundad på tillämpningen och teknik som används.

Based on the applications, the agency will invite some of the applicants to an interview
Utgående från ansökningarna kallar verksamhetsenheten en del av de sökande till en personlig intervju

The hypothetical examples have then been analyzed based on the application of RFR 2/IFRS 15 and K3.
Typfallen har därefter analyserats utifrån tillämpning av regelverken RFR 2/IFRS 15 och K3.

Based on the application the landlord and its annexes of documents listed Rostekhnadzor puts the system to register
Baserat på ansökan hyresvärden och dess bilagor av dokument listade Rostekhnadzor sätter systemet att registrera

University departments select postgraduate students based on the application and research plan.
Institutionerna vid universiteten väljer studeranden för fortsatta studier på basis av ansökan och forskningsplanen.

Based on the application and description, Customs begins the assessment process where it is assessed whether
Utgående från ansökan och beskrivningen inleder Tullen en utvärderingsprocess för att bedöma om företagets rutiner

For municipal waste water, emission limits shall be based on the application of at least biological
För kommunalt avloppsvatten skall gränserna för utsläppen grundas på tillämpning av åtminstone biologisk

Based on the applications and interviews, the working group gave its proposal to the Board of the Fund for the Working Life Prize(Ministry of Social Affairs and Health, Sitra and the Finnish Work Environment Fund), which chose the finalists.
Utifrån ansökningarna och intervjuerna gjorde arbetsgruppen en framställan till ledningsgruppen för Fonden för arbetslivspris(SHM, Sitra och Arbetarskyddsfonden), som utsåg finalister.

Com the simplest definition of Deism is,“Knowledge of God based on the application of our reason on the designs/laws found throughout Nature.”.
Deism är kunskapen om Gud grundad på tillämpningen av vårt förnuft till mönstren/ lagar finns i hela naturen.

for example based on the application name or version.
till exempel baserat på applikationens namn eller version.

The selection decisions are made based on the applications, which are written in the field on the application form.
Urvalsbesluten fattas utifrån ansökningarna som ska skrivas i det angivna fältet i ansökningsformuläret.

Without prejudice to the second subparagraph of this paragraph, the security shall be released when the competent authority pays the aid, based on the application referred to in the first subparagraph of Article 232.
Utan att det påverkar tillämpningen av bestämmelserna i andra stycket i den här punkten skall säkerheten frisläppas när det stöd som grundas på den ansökan som avses i artikel 23.2 första stycket betalas ut av de behöriga myndigheterna.

It is conceived as an interdisciplinary branch based on the application of theoretical knowledge in other fields of science
Det är tänkt som ett tvärvetenskapligt gren grundar sig på tillämpningen av teoretiska kunskaper i andra områden inom vetenskap

a body of case law based on the application of Community law.
konvergensmetoder för den gemensamma asylpolitiken och en rättspraxis grundad på tillämpningen av gemenskapslagstiftningen.

Of the award of a contract or a concession based on the application of a price adjustment measure adopted or reinstated pursuant to this Regulation.
Om tilldelningen av ett kontrakt eller en koncession på grundval av tillämpningen av en prisanpassningsåtgärd som antagits eller återupptagits i enlighet med denna förordning.

installations covered, based on the application of best available techniques BAT.
industri)anläggningar som omfattas, på basis av tillämpningen av bästa tillgängliga teknik.

The Centre for NanoHealth is a unique interdisciplinary research centre based on the application of Nanotechnology leading innovations in Healthcare established to address these challenges.
Centrum för nanohälsa är ett unikt tvärvetenskapligt forskningscentrum baseras på tillämpningen av nanoteknik ledande innovationer inom Healthcare inrättats för att möta dessa utmaningar.

medium-sized businesses based on the application of new technologies,
medelstora företag på grundval av tillämpning av ny teknik,

We give in this note a concrete example of this process, based on the application of creating nmscale vias in a 100 nm thick gold layer,
Vi ger oss i denna noterar ett hårdnaexempel av detta processaa som är baserat på applikationen av att skapa nmscalevias i ett 100 guld- lagrar för nm tjockt, med avslutamålet av att skapa en LSPR-avkännare,

The new AURIGA Laser combines proven FIB-SEM operation with new material ablation capabilities based on the application of a nanosecond pulsed, diode-pumped solid-state laser.
Den nya bevisade FIB-SEM funktionen för AURIGALaser sammanslutningar med nya materiella ablationkapaciteter som baserades på applikationen av en nanosekund, pulserade, diod-pumpad halvledar- laser.

the harmonisation of procedures based on the application of the principle of equal treatment,
harmonisering av förfaranden som grundas på en tillämpning av principen om lika behandling,

infectious diseases based on the application of advanced mathematics,
miljö och infektionssjukdomar som baseras på tillämpning av avancerad matematik,

The Court ruled in paragraph 33 of that judgment that the General Court's‘assessment[based on the application of the MEIP], which fails to take account of the fact that an undertaking such as La Poste is in a situation which is very different from that of a private undertaking acting under normal market conditions, is flawed in law'.
I punkt 33 i domen slog domstolen fast att förstainstansrättens”bedömning[baserad på en tillämpning av principen om en privat investerare i en marknadsekonomi], som inte tar hänsyn till att ett sådant företag som La Poste befinner sig i en situation som skiljer sig mycket från situationen för ett privat företag som bedriver sin verksamhet på normala marknadsvillkor, utgör en felaktig rättstillämpning”.

Purposes of the Processing: To determine your suitability for the position you are applying for as part of the application process based on the application provided by you through forms provided in sections of this Website and/or in other contexts,
Syfte med behandlingen Att bedöma din lämplighet för jobbet du söker som en del av ansöknings-processen utifrån ansökan som du lämnat genom formulär som finns på den här webbplatsen och/eller i andra sammanhang,

How to use "based on the application" in a sentence

Recourse allocation is reconfigured based on the application requirement.

Fellowships will be selected based on the application package.

Recipients are selected based on the application for admission.

Automatically build the location based on the application name.

Selection of participants is based on the application forms.

Web application based on the application platform datalizard G4.

Inhibitors are generally selected based on the application temperature.

The difference is based on the application you fill.

Soiltac’s results are based on the application rate used.

Each had different KPI’s based on the application type.