Examples of using Basic documents in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
A number of basic documents filled with important facts on the subject.
you will need to provide only basic documents.
behöver bara ge grundläggande dokument.You want to work with basic documents and spreadsheets using Office Starter 2010.
Du vill arbeta med enkla dokument och kalkylblad i Office Starter 2010.treaties and basic documents.
gemensamma fördrag och grundläggande handlingar.At this summit, new basic documents, the Political Declaration and the Framework Document, were approved.
Vid detta möte godkändes nya grundläggande dokument, det politiska uttalandet samt ramdokumentet.then before submitting the basic documents, photocopy all possible pages.
du skickar in de grundläggande dokumenten, kopiera alla möjliga sidor.Basic documents that may requirenotary:
Grundläggande dokument som kan krävaNotarie:At that time it was very bad with the basic documents from the state- where someone sent, komandovanie?
På partly about what options you have to adjust your basic documents or your patent.
om vilka möjligheter du har att justera dina grundhandlingar eller ditt patent.The adoption of these basic documents enabled the Commission to start work on a draft Feasibility Report.
Antagandet av dessa grundläggande dokument gjorde det möjligt för kommissionen att inleda arbetet på ett utkast till genomförbarhetsrapport.must be supported in the basic documents.
måste de ha stöd i grundhandlingarna.We publish a wide range of materials for diverse audiences, ranging from basic documents such as the 1951 Refugee Convention to research and evaluation papers.
Vi publicerar en mängd olika material för olika målgrupper, allt från enklare dokument som 1951 års flyktingkonvention.The changes and basic documents and strategies which have been adopted set out a recipe for renewal,
De ändringar, grundläggande dokument och strategier som antagits utgör ett förnyelserecept, där det fastställs vilka villkorany drawings are called the basic documents and you have limited scope to change them once they have been filed with PRV.
eventuella ritningar kallas grundhandlingar och du har begränsade möjligheter att ändra dina handlingar när de väl är inlämnade till PRV.The basic documents guiding environmental policy in Bulgaria are the National Environmental Strategy 2000-2006
De grundläggande dokumenten för miljöpolitiken i Bulgarien är services accepted in all basic documents of the major UN conferences would be implemented.
att rättigheterna till reproduktiv hälsovård och tjänster som accepteras i alla grundläggande dokument från stora FN-konferenser skall genomföras.The Board of Directors has adopted several basic documents to create and maintain a smoothly functioning control environment significant to the financial reporting.
Styrelsen har fastställt ett antal grundläggande dokument för att skapa och vidmakthålla en väl fungerade kontrollmiljö av betydelse för den finansiella rapporteringen.the international organisations that draft the basic documents on protection e.g. the HCR Executive Committee,
de internationella organ som utarbetar grundläggande texter om internationellt skydd till exempel verkställande kommittén vid FN:We have what are per se excellent basic documents in the field of renewable energy sources,
Det är ett utmärkt arbete. När det gäller de förnybara energierna har vi i och för sig utmärkta grundläggande dokument, exempelvis den nämnda vitboken,in its strategies and basic documents, is formulating, on the one hand,
och i sina strategier och grundläggande dokument formulerar kommissionen å ena sidan en framtida grön ekonomi,These basic documents remind us of the need for more structured planning of the Union's initiatives at the level of the Presidency,
I dessa grundtexter påminner man om behovet av en mer strukturerad programplanering för unionens initiativ på ordförandeskapsnivå,Of the two producers/exporters, one refused, however, to provide the Commission officials with copies of basic documents such as the domestic sales,
En av de två tillverkarna/exportörerna vägrade emellertid att ge kommissionens tjänstemän kopior av grundläggande dokument, såsom förteckningar över inhemsk försäljning,These new basic documents for the Northern Dimension will be jointly drafted
Dessa nya basdokument för den nordliga dimensionen kommer att utarbetas och antas gemensamt 2006 av EU,I wish the Commission well in its task of producing that basic document.
The Security Strategy of 2003 was a basic document that allowed us to map the way ahead.
Säkerhetsstrategin från 2003 var ett grundläggande dokument som gjorde att vi kunde staka ut vägen framåt.It is a basic document that creates a quick
Den är ett grundläggande dokument som skapar en snabbAt best, it could be described as a reasonable basic document with which to start the discussion,
Det skulle i bästa fall kunna beskrivas som ett tillräckligt grundläggande dokument att inleda diskussionen med,The Crew's Effects Declaration shall be the basic document providing information required by the authorities of a Member State relating to crew's effects.
Besättningsdeklaration skall utgöra det grundläggande dokumentet och tillhandahålla The Dangerous Goods Manifest is the basic document providing information on dangerous goods to the authorities of a Member State.
Underrättelsen om farligt gods är det grunddokument som tillhandahåller den information om farligt gods som krävs av den berörda medlemsstatens myndigheter.The general declaration is the basic document provided on arrival and departure containing information relating to the ship required by the authorities of a Member State.
Den allmänna deklarationen är det grunddokument som tillhandahåller de uppgifter om fartyget som krävs av den berörda medlemsstatens myndigheter vid ankomst och avgång.
