What is the translation of " BE A WARNING " in Swedish?

• vara en varning
• bli en varning
• är en varning
• vara ett varningstecken

Examples of using Be a warning in English and their translations into Swedish

Let it be a warning.
Se det som en varning.

Be a warning. Aprons.
Var en varning. Förkläden.

Let it be a warning.
Låt det bli en varning.

The word"radioactive may be a warning.
Ordet"radioaktiv kanske är en varning.

Let it be a warning to you.
Se det som en varning.

Shouldn't there be a warning?
Borde man inte bli förvarnad?

Let this be a warning to the world.
Låt detta bli en varning till världen.

That's all right. Let it be a warning.
Okej, ta det som en varning.

Let that be a warning to you.
Låt det bli en varning.

Should not the repetition of all those calls be a warning signal to us?
Borde inte det faktum att alla dessa uppmaningar upprepas vara ett varningstecken för oss?

Let this be a warning to you, Alan.
Se det här som en varning, Alan.

The volcanic eruption in Iceland should be a warning to all of us.
Vulkanutbrottet på Island borde vara en varningsklocka för oss alla.

Could this be a warning of some sort?
Kan det vara en varning av nåt slag?

If the barometric pressure begins a steady decline, this could be a warning of an impending storm.
Om det barometriska trycker stadigt sjunker kan det vara ett varningstecken på en annalkande storm.

You may be a warning of things to come.
Du kanske är ett varningens tecken.

Maybe he wised up-- his paintings could be a warning to other artists.
Hans målningar kanske är en varning till andra konstnärer.

Let this be a warning to you, Mr. Thomas Sawyer.
Låt detta bli en varning för dig, Thomas Sawyer.

It may just be a warning.
Det kan ha varit en varning.

This should be a warning for any country outside the eurozone.
Detta bör vara en varning för alla länder utanför euroområdet.

let this be a warning to you all.
låt detta få bli en varning till er alla.

Now let this be a warning to all you moonshiners out there.
Låt det bli en varning till alla hembrännare där ute.

Ladies and gentleman of sin, let this be a warning to all of you.
Mina syndiga damer och herrar. Detta är en varning till er alla.

This should be a warning to countries outside the eurozone.
Detta bör vara en varning för länderna utanför euroområdet.

Let that be a warning.
Se det som en varning.

Let this be a warning to you all. Ladies and gentlemen.
Låt detta få bli en varning till er alla. Mina damer och herrar.

This could be a warning.
Det kan vara en varning.

It could be a warning that the line of Confessors is in danger.
Det kan vara en varning att raden av Bekännare är i fara.

This could be a warning.
Detta kan vara en varning.

Now this will be a warning shot, not a full-scale attack.
Det kommer endast att bli som en varning, inte en fullskalig attack.

It must be a warning.
Det måste vara en varning!

How to use "be a warning" in an English sentence

They can be a warning for future stroke.

Explain that there would be a warning light.

That could be a warning flag for Joyce.

Diversification would be a warning signal, for example.

Right away, that should be a warning sign.

But declining ones could be a warning sign.

The first step may be a warning letter.

This could be a warning from your angels.

There should be a warning about the temp.

An unrealistically low offer can be a warning sign.

How to use "vara en varning, är en varning, bli en varning" in a Swedish sentence

Post-nasal drip kan vara en varning om andra problem.

De kan vara en varning på ett djupare problem.

Det borde vara en varning för de messianska.

Det är en varning som inte ska avfärdas.

Det brukar vara en varning för snöstorm/tornados osv.

Det är en varning för det “sekulariserade tänkesättet”.

Låt detta bli en varning till er alla!

Höjda röster är något som kan bli en varning här.

Upprepade krkningar kan vara en varning fr krkningar.

Låt detta vara en varning till er!