What is the translation of " BORDER-CROSSING " in Swedish?

• gränsöverskridande
• vid gränsövergångarna

Examples of using Border-crossing in English and their translations into Swedish

it is border-crossing.
det är gränsöverskridande.

Work interactively and border-crossing through interdisciplinary research
Arbeta interaktivt och gränsöverskridande i tvärvetenskaplig forskning

Kultur undervisning fysik kulturövergång border-crossing National Category.
Kultur undervisning fysik kulturövergång border-crossing Nationell ämneskategori.

The EU money helps to pay for border-crossing infrastructure, transport equipment for border guards, as well as training and investment in technology.
EU-anslagen bidrar till att bekosta infrastruktur vid gränsövergångar, transportutrustning för gränsvakter, samt utbildning och tekniska investeringar.

Through radio we can collaborate on making border-crossing sounds- The Bridge Radio.
Genom radion kan vi tillsammans åstadkomma gränsöverskridande ljud- The Bridge Radio.

the purpose is to be up to date and show border-crossing art.
syftet är att vara uppdaterade och visa gränsöverskridande konst.

Practical measures to improve border management and facilitate border-crossing procedures are suggested, as well as initiatives in the transport and energy sectors.
Det föreslås konkreta åtgärder för att förbättra gränsförvaltningen och underlätta förfarandena vid gränsövergångarna samt initiativ inom transport- och energisektorerna.

e.g. border-crossing facilities;
t.ex. genom gränsövergångar.

The work has included analyses and studies of border-crossing work commuting, interacting commuter flows
De därpå följande momenten har bland annat inkluderat analyser och studier av gränsöverskridande arbetspendling, samverkande pendlingsströmmar

The national focus of the European railways has left them handicapped when dealing with border-crossing operations.
De europeiska järnvägarnas nationella inriktning har gjort dem handikappade när det gäller att ta hand om järnvägstransporter över gränserna.

TACIS customs and border-crossing programmes are aimed at improving both operational capacity
Programmen för tull- och gränspasseringsfrågor inom Tacis syftar till att förbättra både tullens och gränskontrollens operativa förmåga

The EU should therefore focus its co-financing on the critical border-crossing sections and the main bottlenecks.
Därför måste EU koncentrera sina samfinansieringsmedel på de kritiska gränsöverskridande sträckorna och de värsta flaskhalsarna.

hobbies, phone records, what they did in their spare time, matching the names of birth certificates of people who died young, tracing border-crossing records.
telefonsamtal… vad de gjorde på fritiden… matchar födelseintyg mot människor som dog unga…- spårar register från gränsövergångar.

Linked to the canal celebrations, there will be a ceremonial inauguration of the new border-crossing station and road between Nuijamaa and Brusnichnoe.
I kanalfestligheterna ingår dessutom öppnandet av den nya gränsövergången och vägen mellan Nuijamaa och Brusnitschnoje.

The purpose of Katia Cejie's project is to help enhance predictability(legal security) in these border-crossing situations by.
Syftet med Katia Cejies projekt är att bidra till ökad förutsebarhet(rättssäkerhet) i dessa gränsöverskridande situationer genom att.

A small step in the right direction was taken last week with the setting up of a Nordic border-crossing service in Tornio with the intent of helping Nordic citizens
I förra veckan togs ett litet steg i rätt riktning när man invigde ett nordiskt gränstjänstkontor i Torneå. Syftet med gränstjänsten är att hjälpa nordiska medborgare

The national focus of the European railways has left them handicapped when dealing with border-crossing transport of freight.
De europeiska järnvägarnas nationella inriktning har medfört att de är illa rustade för att ta hand om gränsöverskridande godstransporter.

Umeå as a place for border-crossing and long-term collaborations within the Sápmi area covering northern parts of Finland,
och som en plats för gränsöverskridande och långsiktigt samarbete inom det samiska området i de norra delarna av Finland,

Poland to improve border management and speed up border-crossing procedures;
Polen i syfte att förbättra gränsförvaltningen och påskynda förfarandena vid gränsövergångarna.

legal border-crossing and visa facilitation
legalt resande över gränserna, förenklade viseringsregler

corporate governance, and border-crossing mergers and acquisitions.
företagsstyrning och gränsöverskridande fusioner och förvärv.

none of us in this House can blame its long-suffering Palestinian citizens from rushing through the Rafah border-crossing breech in the wall to buy goods in Egypt.
de sedan länge hårt prövade palestinierna för att de bryter igenom muren i Rafah och korsar gränsen för att köpa varor i Egypten.

given that the normal mode of cooperation between these railway companies was to hand over wagons and carriages at the border-crossing, but letting locomotives
det normala sättet för samarbete mellan sådana trafikutövare har varit att de överlämnat vagnar och gods vid gränsövergångarna, och hållit sina lok

How to use "border-crossing" in an English sentence

Border crossing near Badajoz, passing MERIDA.

land and sea border crossing stations.

Border Crossing for Livingstone from Botswana.

Cannonball, with eritrean border crossing cobbs.

See also Border Crossing Point (BCP).

Border Crossing hours are 8.00 A.M.

Border Crossing hours are 9.00 A.M.

The border crossing turned out ok.

Panda border crossing into Hwange NP?

The border crossing was pretty quick.

How to use "gränsöverskridande" in a Swedish sentence

Diaspora, migration och gränsöverskridande relationer, red.

Den gränsöverskridande brottsligheten riskerar att växa.

Vilka fördelar innebär det gränsöverskridande samarbetet?

Hinder för gränsöverskridande verksamhet måste elimineras.

Direktivets artikel 9.2 gäller gränsöverskridande fall.

Förenklingarna för att bilda gränsöverskridande företagsgrupperingar.

Vår innovativa Gränsöverskridande juridiska studier LL.M.

Det finns något gränsöverskridande och absolut.

Hit hör definitivt den gränsöverskridande kriminaliteten.

när något gränsöverskridande moment inte förekommer.