What is the translation of " BOTH PROCESSES " in Swedish?

• båda processerna

Examples of using Both processes in English and their translations into Swedish

Both processes have been successfully completed.
Båda dessa arbeten har slutförts med framgång.

We have documented both processes in this section.
Vi har dokumenteras båda processer i det här avsnittet.

Both processes are paperless
Båda processerna sker helt papperslöst

Instructions for both processes are in this section.
Anvisningar för båda processerna finns i detta avsnitt.

There are lessons to be learnt, however, from both processes.
Det finns dock saker att lära sig från båda processerna.

Both processes split oxygen molecules into single oxygen atoms O.
Båda processerna delas upp syremolekyler i enda syreatomer O.

The special thing here is that air gets into the ball during both processes.
Det speciella här är att luft kommer in i bollen under båda processerna.

Both processes use chemicals which are one of the main cost drivers.
I båda processerna används kemikalier, som också utgör en av de största kostnaderna.

yet discreet role in both processes.
viktig roll i båda dessa processer.

Turbofan- both processes: the room heating
Turbofan- båda processerna: rummet uppvärmning

In recent years Tornum has continued to develop both processes and the organisation.
Under de senaste åren har Tornum fortsatt att utveckla både processer och organisation.

Both processes were captured in the In Situ Microscope's dramatic videotaped experiments.
Båda bearbetar fångades i I det Situ Mikroskopets dramatiska spelade in på video experiment.

However, no action was required on my side, and both processes just finished by themselves.
Hur som helst krävdes ingen åtgärd från min sida, och båda processerna slutfördes på egen hand.

Both processes are possible,
Båda tillvägagångssätten är möjliga

Increased knowledge regarding their functions is important for the development of both processes and products.
En ökad kunskap om deras funktion är viktig för utvecklingen av både processer och material.

In both processes the electrode, arc
I båda processerna elektroden, ARC

Follow-up after the 2006 spring European Council both processes at national and regional level.
Uppföljning efter Europeiska rådets vårmöte 2006 samordningen mellan de båda processerna på nationell och regional nivå.

In both processes the electrode, arc
I båda processerna skyddas elektroden,

In summary, I might say that a firm basis for both processes was established in the 24th session of the auxiliary bodies.
Sammanfattningsvis kan jag säga att en stabil grund lades för båda processerna under underorganens 24:e möte.

For both processes which seem very complex,
För båda processerna som verkar mycket komplex,

Space Science is broad, covering both processes and measurements in and from space.
rymdvetenskap omfattar ett brett ämnesområde som täcker in både processer och mätningar såväl i som från rymden.

Mitosis and meiosis are both processes by which cells reproduce,
Mitosen och meiosisen är båda bearbetar av vilka celler reproducerar,

should undergo development, and both processes are supported by the European Union.
borde utvecklas, och båda processerna stöds av Europeiska unionen.

Overall, both processes of metabolism must occur concurrently because catabolism provides the energy necessary for anabolism.
Total- bearbetar båda av ämnesomsättning måste uppstå samtidigt, därför att catabolismen ger energin som är nödvändig för anabolism.

thanks to innovation in both processes and technologies.
tack vare innovation inom både processer och tekniker.

By streamlining and simplifying both processes and practices, we create profitability for ourselves
Genom att effektivisera och förenkla både processer och arbetssätt skapar vi lönsamhet hos oss själva

Microsoft Outlook libraries allow different processes to share a data file as long as both processes run in the same security context.
Microsoft Outlook bibliotek tillåta olika processer för att dela en datafil så länge båda processerna körs i samma säkerhetskontext.

Both processes take place without interrupting machine operation,
Båda processerna äger rum utan att störa maskinens drift

They should put in place appropriate mechanisms to provide the necessary coordination between both processes at national and regional level.
Medlemsstaterna bör upprätta lämpliga mekanismer för att skapa den nödvändiga samordningen mellan de båda processerna på nationell och regional nivå.

In both processes, the resulting microscopic droplets of amorphous silica fuse into branched,
I båda processerna, de resulterande mikroskopiska droppar av amorfa kiseldioxid säkring i grenade,