What is the translation of " CHRONICALLY ILL " in Swedish?

• kroniskt sjuka
• kroniska sjukdomar
• långtidssjuka
• kroniskt sjuk

Examples of using Chronically ill in English and their translations into Swedish

The situation of chronically ill people.
Situationen för de kroniskt sjuka.

I quickly thought of myself as others did. Chronically ill.
Jag anammade omgivningens syn på mig: kroniskt sjuk.

Many chronically ill and dementia patients are cared for by relatives.
Många kroniskt sjuka och dementa vårdas av anhöriga.

IQoro® makes a difference for a chronically ill patient.
IQoro gör skillnad för kroniskt sjuka.

The chronically ill had to wait until 1961 before dialysis became possible for them too.
Kroniskt sjuka fick vänta till 1961 innan dialys blev möjligt även för dem.

Friendships that fade when you are chronically ill.
Vänskap som bleknar när du är kroniskt sjuk.

Methods to increase chronically ill patients' participation in health care and services.
Metoder för att öka kroniskt sjuka patienters delaktighet i hälso- och sjukvården.

Good chance to improve the care of the chronically ill.
Goda möjligheter att förbättra vården av kroniska sjukdomar.

We also help both chronically ill as well as seniors manage their medications.
Vi hjälper också båda chronically dåligt såväl som pensionärer att klara av deras läkarbehandlingar.

RegPoint also develop mobile products aimed to help chronically ill people.
RegPoint utvecklar även produkter för att hjälpa de kroniskt sjuka.

The chronically ill receive more free digital help from outside their own household than others.
Långtidssjuka får mer än andra kostnadsfri digital hjälp av någon utanför hushållet.

Fifty percent of families with a chronically ill child, break up.
Femtio procent av familjer med ett kroniskt sjukt barn, skiljs åt.

Stage two- the isolation hospital would be refurbished to a home for the chronically ill.
Etapp två- epidemisjukhus ska byggs om till ett hem för kroniskt sjuka.

Dr. Erik Enby has in the blood from chronically ill individuals observed large amounts of unknown particles.
Sammanfattning Stora mängder okända partiklar har observerats i blod från kroniskt sjuka individer.

Spoon theory is a method to explain what it is like to be chronically ill.
Teorin om skedar är en metod för att förklara vad det är att vara kroniskt sjuk.

The chronically ill, the elderly with multiple diseases, and people who cannot communicate in Swedish, concludes Martin Wohlin.
Kroniskt sjuka, äldre med flera sjukdomar samt för personer som inte kan kommunicera på svenska, avslutar Martin Wohlin.

I dońt consider myself chronically ill anymore.
jag ser mig inte längre som kroniskt sjuk.

Many people who were chronically ill, disabled, or suffering chronic pain can now lead normal
Många människor som var kroniskt sjuka, hade en funktionsnedsättning eller led av kroniska smärtor kan nu leva normala

I myself practice yoga to become healthier when I have been chronically ill for many years.
Jag själv utövar yoga för att bli friskare då jag varit kroniskt sjuk i många år.

a rare experience for a chronically ill patient whose life depends on undergoing treatment,
en sällsynt upplevelse för en kroniskt sjuk patient vars liv är beroende av

About 85% of the total health care costs goes to people that are chronically ill.
Runt 85% av den totala kostnaden för hälso- och sjukvård står personer med kroniska sjukdomar för.

a rare experience for a chronically ill patient whose life depends on undergoing treatment every other day.
en sällsynt upplevelse för en kroniskt sjuk patient vars liv är beroende av att varje dag, utan undantag, genomgå dialysbehandling.

Safety and immunogenicity data in special risk groups immunocompromised and chronically ill.
Säkerhets- och immunogenicitetsdata för särskilda riskgrupper personer med nedsatt immunitet samt kroniskt sjuka.

A change in behaviour towards people with disabilities and the chronically ill can be achieved by measures of this kind.
Just genom sådana åtgärder kan man ändra attityderna gentemot funktionshindrade och kroniskt sjuka.

The purpose of this study is to highlight the experiences of receiving care at home for elderly, chronically ill.
Syftet med studien var att belysa äldre, kroniskt sjuka personers upplevelser av att vårdas i hemmet.

This system of remote monitoring enables an early intervention for chronically ill patients and engaging patients in follow-up care.
Detta system för fjärrövervakning möjliggör en tidig intervention för kroniskt sjuka patienter och engagerande patienter i uppföljande vård.

microbe-like formations in the blood of chronically ill people.
mikrobliknande bildningar i blodet hos kroniskt sjuka personer.

For example, the health of the elderly and chronically ill is tested by hot weather becoming more common and borreliosis infections may
Exempelvis den alltmer utbredda värmen är påfrestande för hälsan för i synnerhet äldre och långtidssjuka, och borreliainfektioner kan bli vanligare i

It has nothing to do with whether someone is chronically ill or an acute case.
Alltså har det ingenting att göra med huruvida någon är kroniskt sjuk eller om det är fråga om ett akut fall.

lifestyle demands of an ever-increasing number of chronically ill patients.
livsstilskraven hos allt fler kroniskt sjuka patienter.