What is the translation of " CLOSE LINK " in Swedish?

• nära koppling
• nära samband
• nära anknytning
• den nära kopplingen
• nära förbindelse
• nära band
• nära sammankopplade
• det nära sambandet

Examples of using Close link in English and their translations into Swedish

There is a close link between the law and democracy.
Rätten och demokratin har nära anknytning till varandra.

The report strongly emphasises the close link between the two.
I betänkandet betonas den nära kopplingen mellan dem.

A close link with the water framework Directive is provided for.
Det finns en nära länk till vattenramdirektivet.

The recommendation envisages a close link with Europass.
I rekommendationen talas det om en nära koppling till Europass.

Close link between education and labour market needs is vital.
En närmare koppling mellan utbildning och arbetsmarknadens behov är viktig.

The Bank thus has a very close link with EU regional policy.
Bankens verksamhet är alltså nära förknippad med EU: regionalpolitik.

It has a close link with the students, it is a good example
Den har en nära koppling till eleverna, det är ett bra exempel

This serves to underline the close link between the two.
På så sätt understryks det nära sambandet mellan de två tillstånden.

There is a close link between consolidating peace
Det finns en nära koppling mellan att befästa freden

The Commission's proposal for Horizon 2020, establishes a close link with a number of policy areas,
Kommissionens förslag till Horisont 2020 skapar en nära koppling till en rad politikområden,

There is a close link between the quality of governance and corruption.
Det finns ett nära samband mellan graden av god offentlig förvaltning och korruption.

The motion for a resolution adopted today contains important aspects establishing a close link with the EU 2020 strategy objectives.
Resolutionsförslaget som antogs i dag innehåller viktiga aspekter med nära anknytning till EU 2020-strategins mål.

The potentially close link between services and products constitutes a second problem.
Ett annat problem är att det kan finnas ett nära samband mellan tjänster och produkter.

However, for this rule to apply, it is important that the agreement should have a close link with the jurisdiction of one
Avtalet måste dock ha en nära anknytning till en eller flera medlemsstaters territorium för

There is a close link between the future of the CAP
Det finns en nära koppling mellan den gemensamma jordbrukspolitikens framtid

The dioxin problem therefore illustrates the close link between food safety and environment protection.
Dioxinproblemet illustrerar det nära sambandet mellan livsmedelssäkerhet och miljöskydd.

The close link between foreign policy and national sovereignty called for specific arrangements.
Den nära kopplingen mellan utrikespolitik och nationell suveränitet kräver särskilda arrangemang.

The Communication emphasises the close link between the European Union and the Arctic.
I meddelandet framhävs den nära kopplingen mellan EU och Arktis.

Thus a close link must be ensured between competition policy and economic and social cohesion policy.
Det krävs till exempel en nära koppling mellan konkurrenspolitiken och politiken för ekonomisk och social sammanhållning.

It was also noted that there was a close link between subsidiarity and proportionality.
Det noterades även att det finns ett nära samband mellan subsidiaritet och proportionalitet.

There is a close link between the raw material delivered for processing and the finished product obtained.
Det finns ett nära samband mellan den råvara som används vid bearbetningen och slutprodukten.

The different periods of history and the close link between the Orient and Occident fascinate.
De olika perioder i historien och den nära kopplingen mellan Orienten och västerlandet fascinerar.

There is a close link between migration, employment
Det finns en nära koppling mellan migration, sysselsättning

Here you will find a list of our favorite routes, all with a close link to Gausta, as well as much-needed information for your hike.
Vi listar våra favoritleder, alla med nära anknytning till Gausta, och ger dig välbehövlig information inför din vandring.

Establishing a close link between education and the labour market supports employability and adaptability.
En nära koppling mellan utbildning och arbetsmarknad bidrar till anställbarhet och anpassningsförmåga.

I would like to draw attention to the close link between them.
jag skulle vilja fästa uppmärksamheten på att de är nära sammankopplade.

Humanitas believes there is a close link between therapy quality, research and training.
Humanitas anser att det finns ett nära samband mellan behandlingskvalitet, forskning och utbildning.

A number of participants argued against adopting the international exhaustion system on the grounds that there was a close link between parallel trade and piracy.
Ett annat argument mot ett internationellt system som framfördes av flera deltagare var att det finns nära band mellan parallellhandeln och piratindustrin.

At the end of November was the close link between the 5th army
I slutet av november var det nära sambandet mellan den 5: e armén

Only if an OCT became fully independent would its nationals in principle cease to be European citizens and its close link with the EU via the related Member State disappear.
Det är endast om ett utomeuropeiskt land eller territorium blir helt självständigt som dess medborgare i princip upphör att vara unionsmedborgare och dess nära band med EU genom den närstående medlemsstaten försvinner.

How to use "close link" in a sentence

Visit Brussels Close link Visit Brussels.

Due to the close link between S.U.

A close link with suppliers and partners.

Close link between oil and rouble falters.

Besides the close link to Downing Tsr.

Click the Close link once you finished.

Provide the close link in the same spot.

Click the Close link to cancel without subscribing.

Its close link to Europe is also excellent.

There’s a close link between stress and arthritis.