What is the translation of " CLOSELY LINKED " in Swedish?

• nära kopplad
• nära knutna
• nära knuten
• nära samband
• nära knutet
• nära förbunden
• nära sammankopplade
• nära förknippat
• nära koppling
• nära anknytning
• nära förbundna
• nära samman
• nära förknippade
• nära sammankopplad
• tätt knuten
• tätt sammanlänkade
• nära sammanlänkade
• tätt sammankopplad
• tätt knutna
• tätt kopplade
• intimt förknippad
• tätt förknippade
• har nära förbindelser
• tätt förknippat
• tätt sammankopplade
• med nära koppling

Examples of using Closely linked in English and their translations into Swedish

Both issues are closely linked.
Båda frågorna är nära förbundna.

It is closely linked to that of Hinduism.
Den är nära kopplad till nuvärdesmetoden.

The third point is closely linked.
Vår tredje punkt har ett nära samband.

Prevention is closely linked to the promotion of parental responsibility.
Förebyggande är nära knutet till främjande av föräldraansvar.

Their relations are closely linked.
Deras förbindelser är nära sammankopplade.

Our powers are closely linked to documentary evidence.
Våra befogenheter är nära knutna till dokumenterad bevisning.

These three forms are closely linked.
Dessa tre former är nära sammankopplade.

Poland's history is closely linked with the Roman Catholic Church.
Polens historia är nära förbunden med romersk-katolska kyrkan.

Calcium homeostasis and bone metabolism are closely linked.
Kalciumhomestasen och benmetabolismen är nära sammanlänkade.

These issues are closely linked to each other.
Dessa frågor är tätt knutna till varandra.

It also describes certain developments in 2001 where they are closely linked to that work.
Den behandlar även vissa skeenden under 2001 som har nära anknytning till det arbetet.

In other words, the time is closely linked on how long the 700VA will last.
Med andra ord är den tid nära samman på hur länge 700VA varar.

green job creation are closely linked to energy policy.
skapandet av gröna jobb har en nära koppling till energipolitiken.

Contemporary philosophy is closely linked to other research disciplines.
Den samtida filosofin har nära koppling till andra forskningsdicipliner.

the tragic death of your sister is so closely linked with Jonathan's.
er systers död är så nära sammankopplad med hans.

The child should be closely linked with movement.
Barnet ska ha ett nära samband med rörelse.

Oasis is closely linked to the courses in entrepreneurship
Oasis är tätt knuten till kurserna i entreprenörskap

The history of Cesenatico is closely linked to the sea.
Cesenatico historia är nära kopplad till havet.

Goju Ryu is closely linked to several of the early Chinese martial arts.
Goju Ryu har en nära koppling till flera av de tidiga kinesiska kampformerna.

Your braking system's health is closely linked to yours.
Ditt bromssystems hälsa är nära kopplad till din egen.

These events are closely linked with increased efficiency and increased production.
Dessa events är nära sammankopplade med ökad effektivitet och produktion.

Political and economic power are closely linked in Slovakia.
I Slovakien är den politiska och ekonomiska makten nära knutna till varandra.

The two NAPs are closely linked as regards the employment measures.
De två nationella handlingsplanerna är nära förbundna när det gäller sysselsättningsåtgärder.

Teaching at the University of Helsinki is closely linked with research.
Undervisningen vid Helsingfors universitet är intimt förknippad med forskningen.

Paradiso's history is closely linked to the activist seventies of the last century.
Paradiso historia är nära kopplad till de aktivist sjuttiotalet av förra seklet.

UWI has a reputation for high-quality education closely linked to employment.
UWL har rykte för högkvalitativ utbildning nära anknytning till sysselsättning.

Illegal immigration is closely linked to the hidden economy and to undeclared work.
Den olagliga invandringen är nära förbunden med den svarta ekonomin och svartarbetet.

For the last 10 years her activities have been closely linked to the plenary.
Under de senaste tio åren har hennes arbete haft nära anknytning till plenarsessionerna.

The functionality is closely linked to the choice of material which also affect the production method.
Funktionaliteten är nära kopplad till materialval, vilket också påverkar produktionsmetoden.

Tackling corporate tax avoidance is closely linked to this agenda.
Insatser mot aggressiv bolagsskatteplanering är nära kopplad till denna agenda.

How to use "closely linked" in an English sentence

Diabetes has been closely linked to Alzheimer’s.

Research and teaching are closely linked together.

Collaboration is also closely linked with leadership.

Markets are closely linked to economic growth.

Logging is closely linked with road building.

Sulfates are closely linked with such damage.

This is closely linked with product safety.

Consistency was closely linked to strength gain.

Both very closely linked to one another.

Meditation and mindfulness are closely linked practices.

How to use "nära kopplad, nära knutna" in a Swedish sentence

Den är nära kopplad till krukan, d.v.s.

Tillgivenhet är nära kopplad till goda gärningar.

Den är nära kopplad till ”krukan”, d.v.s.

Dessa insatser måste vara nära knutna till arbetsmiljön.

Depression är nära kopplad till Parkinsons sjukdom.

Dagisplatsen är alltså nära kopplad till arbetet.

Kempestiftelserna är dock nära knutna till Holmen AB.

Hållbar utveckling är nära kopplad till företagsansvar.

En familj nära kopplad till Moderaternas toppskickt.

Regionen är mycket nära kopplad till känslor.