Combating counterfeiting and piracy in the Single Market green paper.
Grönbok- Att bekämpa varumärkesförfalskning och pirattillverkning på den inre marknaden.
We expect, in particular, cooperation in combating counterfeiting.
Vi förväntar oss framför allt ett samarbete inom bekämpningen av piratkopior.
Commission Green Paper"Combating Counterfeiting and Piracy in the Single Market.
Grönbok- Att bekämpa varumärkesförfalskning och pirattillverkning på den inre marknaden.
The subject in the greatest demand in their case was combating counterfeiting.
Det mest efterfrågade ämnet var kampen mot varumärkesförfalskning.
There is no doubt that combating counterfeiting should be a priority.
Det råder ingen tvekan om att bekämpningen av varumärkesförfalskningen måste prioriteras.
Commission Communication on combating counterfeiting.
Meddelande från kommissionen om bekämpning av penningförfalskning.
That is why combating counterfeiting must be an absolute imperative for all EU Member States.
Därför är det absolut nödvändigt att samtliga EU: s medlemsstater bekämpar varumärkesförfalskning.
Enforcement of Intellectual Property Rights- Combating Counterfeiting and Piracy.
Säkerställande av skyddet för de immateriella äganderättigheterna- Att bekämpa förfalskning och piratkopiering.
Reiterates that combating counterfeiting is a priority in its internal
Europaparlamentet upprepar att kampen mot varumärkesförfalskning är en prioritet i den interna
There are other, apparently effective measures for combating counterfeiting and piracy.
Det finns andra åtgärder som också är effektiva för att bekämpa varumärkesförfalskning och pirattillverkning.
I agree with the emphasis that the report places on combating counterfeiting through better identification of products in respect of consumer safety through the use of new technologies.
Jag stöder betänkandet när det gäller tonvikten på att bekämpa förfalskning genom bättre märkning av produkter med hjälp av ny teknik i syfte att skydda konsumenterna.
The Council asks Europol to keep it regularly informed of its activities in combating counterfeiting of the euro.
Rådet anmodar Europol att regelbundet informera om sin verksamhet i kampen mot förfalskning av euron.
An action plan on the follow-up to the Green Paper on combating counterfeiting and piracy in the single market. Communication adopted November 2000.
Handlingsplan rörande uppföljning av grönboken"Att bekämpa varumärkesförfalskning och pirattillverkning på den inre marknaden" meddelande antaget i november 2000.
effective means of combating counterfeiting and piracy?
effektivt medel för att bekämpa varumärkesförfalskning och pirattillverkning?
Promote coordination between institutions involved in combating counterfeiting and piracy, in particular by sharing good practice between national administrations.
Främja samordningen mellan de institutioner som är inblandade i kampen mot varumärkesförfalskning och pirattillverkning, bland annat genom utbyte av god praxis mellan de nationella förvaltningarna.
In addition, we need to have a solid knowledge base in order to put in place a permanent strategy for combating counterfeiting and piracy.
Dessutom måste vi ha en solid kunskapsbas för att kunna utarbeta en permanent strategi för att bekämpa förfalskningar och piratkopiering.
This will allow the strengthening of international cooperation in combating counterfeiting, creating a tool to protect intellectual property rights(IPRs) effectively.
Detta kommer att stärka det internationella samarbetet i bekämpandet av varumärkesförfalskning genom att skapa ett verktyg för att skydda immateriella rättigheter på ett effektivt sätt.
on its own initiative, provide Member States with the necessary assistance in carrying out their tasks of preventing and combating counterfeiting of the euro;
på eget initiativ erbjuda medlemsstaterna nödvändig hjälp, så att de kan utföra sitt uppdrag att förhindra och bekämpa förfalskning av euron.
I am also in favour of labelling as a means of combating counterfeiting, so long as we actually provide ourselves with the human resources to combat fraud.
Jag tycker också att vi ska använda märkning för att bekämpa varumärkesförfalskning, förutsatt att vi skaffar oss de personalresurser som krävs för att bekämpa bedrägerier.
Mrs Fourtou' s report is valuable because it provides an important gloss on the Commission' s green paper'Combating counterfeiting and piracy in the single market.
Fourous betänkande är värdefullt, eftersom det ger en viktig kommentar till kommissionens grönbok"Att bekämpa varumärkesförfalskning och pirattillverkning på inre marknaden.
Reiterates that combating counterfeiting is a priority in its internal
Europaparlamentet upprepar att kampen mot varumärkesförfalskning är en prioritet i den interna
which professional organisations are the most effective in combating counterfeiting and piracy?
branschorganisationer som verkar vara mest effektiva i bekämpningen av varumärkesförfalskning och pirattillverkning?
The establishment of specific partnership with national bodies responsible for combating counterfeiting to contribute to the protection of the future European single currency from the pre-accession phase.
Ett särskilt partnerskap med de nationella instanser som bekämpar penningförfalskning, för att ge den kommande gemensamma valutan ett bättre skydd redan när anslutningen förbereds.
Combating counterfeiting is one of the main priorities of internal
Att bekämpa varumärkesförfalskning är en av de viktigaste prioriteringarna i den interna
Results: 82,
Time: 0.1176
How to use "combating counterfeiting" in an English sentence
The Bill is a long overdue attempt to bring Canada’s laws related to combating counterfeiting to international standards.
For Froese, combating counterfeiting in the fashion industry is as important as it is in any other industry.
One of his many legal career highlights is taking part in the Global Congress of Combating Counterfeiting and Piracy.
The Pericles programme promotes cooperation between the national, European and international authorities responsible for combating counterfeiting of the euro.
Over 700 delegates attended the third Global Congress on Combating Counterfeiting and Piracy, hosted by the World Intellectual Property Organisation.
The agreement is meant to improve international co-operation on combating counterfeiting by establishing common approaches to piracy and copyright enforcement.
Protecting and defending “Made in Italy” products on international markets, by combating counterfeiting and Italian sounding at all levels.
5.
Retrieved March 17, 2007.
↑ The Third Global Congress on Combating Counterfeiting and Piracy, First Global Congress on Combating Counterfeiting.
SELINKO® offers the wines and spirits industry a new identification solution for use in combating counterfeiting and in direct marketing.
A noteworthy happening was the creation of the First Global Congress on combating counterfeiting held in Brussels in May 2004.
How to use "kampen mot varumärkesförfalskning, kampen mot förfalskning, bekämpning av varumärkesförfalskning" in a Swedish sentence
De skriver så här:
I rådets direktiv till kommissionen för förhandlingarna om ett plurilateralt handelsavtal om kampen mot varumärkesförfalskning (Acta) ingår inte inrättandet av en ”immaterialrättsgrupp”.
Dessa skillnader är skadliga för den inre marknaden och försvårar kampen mot förfalskning och pirattillverkning.
Kampen mot förfalskning av euron är av stor vikt för medborgarnas förtroende för den gemensamma valutan.
Parlamentet betonar slutligen behovet av att involvera alla digitala aktörer i kampen mot varumärkesförfalskning online.
13.
Kommissionen ska skapa en central myndighet som samordnar kampen mot förfalskning och piratkopiering.
Handelsavtalet för bekämpning av varumärkesförfalskning (ACTA) och andra bilaterala och regionala EU-initiativ
13.
Inklusive arkiverade sammanfattningar Organ för bedrägeribekämpning Skydd av Europeiska unionens finansiella intressen Kampen mot förfalskning Kampen mot korruption
Förslag till resolution om utveckling av kampen mot varumärkesförfalskning (B8-1101/2016)
- Aldo Patriciello.
ECB understryker sitt aktiva arbete i kampen mot förfalskning av euron.
Därför kommer ordförandeskapen att utarbeta en ny handlingsplan för kampen mot varumärkesförfalskning ( ).
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文