Examples of using Command codes in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Command codes transferred.
Styrkoder överförda.Now give me the command codes.
Command codes transferred.
He holds Voyager's command codes.
Doktorn har Voyagers styrkoder.All command codes have been transferred to the ECH.
Alla kommandokoder är överförda dit.Because I have Voyager's command codes.
Jag har Voyagers styrkoder.Transfer all command codes to the Doctor.
Överför alla kontrollkoder till hologramdoktorn.You may not give me the command codes.
Du ger mig kanske inte styrkoderna.My command codes should still carry some weight.
Mina befälskoder borde fortfarande fungera.It was sent with the command codes.
Det skickades via samma bärvåg som koderna.Computer, transfer all command codes to Capt Jellico. Voice authorization, Picard.
Dator, överför alla befälskoder till kommendör Edward Jellico.Stop playing games and give me the command codes.
Sluta tjafsa och ge mig styrkoderna.Computer, transfer all command codes to Captain Sisko.
Dator, överför alla kommandokoder till kommendör Sisko.To Captain Sisko. Computer, transfer all command codes.
Dator, överför alla kommandokoder till kommendör Sisko.If you mean trace the command codes back to the source IP, maybe.
Om du menar spåra kommandokoden till IP-källan, kanske.The computer's not accepting my command codes.
Datorn accepterar inte mina kommandokoder.You may not give me the command codes, but when Culluh gets through with you, you will wish you had.
Du ger mig kanske inte styrkoderna. Men när Culluh är klar med dig önskar du att du hade gjort det.Odd. They were authorized by your command codes.
Konstigt. De auktoriserades med dina kommandokoder.Yes, well, command codes are usually quite simple,
Ja, grundkoder brukar vara ganska enkla, som siffran 1The Doctor does hold the command codes to Voyager.
Doktorn har Voyagers styrkoder.now I want Voyager's command codes.
Nu vill jag ha Voyagers styrkoder.We cannot listen to it without command codes from Ground. Yeah.
Hur som helst kan vi inte lyssna utan kommandokoder från Marken.But before I make an enemy of these Federations, Very impressive. I want proof that you have their command codes.
Vill jag se bevis för att du har deras styrkoder. Men innan jag gör federatister till fiender Mycket imponerande.Either way, we cannot listen to it without command codes from Ground.
Hur som helst kan vi inte lyssna utan kommandokoder från Marken.before I make an enemy of these Federations, I want proof that you have their command codes.
jag gör federatister till fiender vill jag se bevis för att du har deras styrkoder.The beam was the only thing that worked without the command codes.
Strålen var det enda som fungerade utan kommandokoder.They would need command code access to get into those anyway.
Kommandokoder behövs för att komma åt dem.That requires a command code authorisation.
Det krävs en styrkod för det.That requires a command code authorization.
Det krävs en styrkod för det.
