What is the translation of " COMMON PATH " in Swedish?

• gemensam väg
• gemensam stig

Examples of using Common path in English and their translations into Swedish

That's, you know, a very common path.
Det är väldigt vanligt.

What is needed is a common path towards an equitable and stable economy.
Det som krävs är en gemensam väg mot en rättvis och stabil ekonomi.

To begin to converge onto a common path.
Att börja röra sig mot en gemensam väg.

This joint aim also needs common paths, even if they are travelled differently in the various regions.
Detta gemensamma mål behöver också en gemensam väg, även om den kan beträdas på olika sätt i de olika regionerna.

If you can agree to compromise with us, then we can find a common path.
Om ni är beredda att kompromissa med oss så skall vi finna en gemensam väg.

Hierarchies make it easier for users to select and navigate common paths of data when creating reports and pivot tables.
Hierarkier gör det lättare för användarna att markera och navigera vanliga banor med data när du skapar rapporter och pivottabeller.

that at some point we will have to find a common path.
vi någon gång måste hitta en gemensam väg.

effort to keep on searching for a common path for all the Member States of the European Union.
alla ansträngningar att fortsätta att söka efter en gemensam väg för alla Europeiska unionens medlemsstater.

If countries cannot agree on a common path, the logical consequence is to move back to independent economic policies,
Om länderna inte kan enas om en gemensam väg fram, blir den logiska konsekvensen att länderna återgår till

As you know, the Presidency would like to have worked out by December a common path to be followed.
Som ni vet hade ordförandeskapet senast i december velat utarbeta en gemensam väg som skulle följas.

The 27 Member States have worked together to find a common path to continue the political process towards the Treaty of Lisbon.
De 27 medlemsstaterna har samarbetat för att hitta en gemensam väg för att fortsätta den politiska processen i riktning mot Lissabonfördraget.

Comrade B. in finding a common language and a common path.
kamrat B att finna ett gemensamt språk och en gemensam väg.

Define, in cooperation with Member States, a common path towards enabling more sharing possibilities,
Definiera, i samarbete med medlemsstaterna, en gemensam strategi för att möjliggöra fler delningsmöjligheter,

The European Council agreed to return to this matter at its meeting in December 2008 with a view to defining the elements of a solution and a common path to be followed.
Europeiska rådet är enigt om att återkomma till denna fråga vid sitt möte i december 2008 för att fastställa komponenterna i en lösning och den gemensamma väg som ska följas.

I hope that today's vote will lead to the adoption of decisive measures towards taking a common path based on transparency and the sharing of common missions to complete for the common good.
Jag hoppas att dagens omröstning kommer att utgöra ett avgörande steg mot en gemensam väg som grundas på öppenhet och ett gemensamt agerande för det allmänna bästa.

an ambitious global idea, whereby 25 countries tread a common path together, side by side.
världsomspännande idé där 25 länder trampar upp en gemensam stig tillsammans, sida vid sida.

terraces and common paths that access to a large land jumps well exposed to the sun where a pool will brighten the days of lazy.
terrasser och gemensamma vägar att tillgång till en stor land hoppar väl utsätts för solljus där en pool ljusnar dagar lata.

a tenable compromise that provides a common path for all to follow.
det är en bärkraftig kompromiss som möjliggjort en gemensam, för alla gångbar väg.

a better compatibility and a gradual common path towards harmonization in the field of indirect taxation and therefore, in particular, VAT and excise duties, by means of coordination by the national tax authorities.
större kompatibilitet och en progressiv gemensam väg mot harmonisering genom former av samordning mellan de nationella skatteadministrationerna.

the Member States to progress along a common path in the field of aid.
medlemsstaterna skall kunna fortsätta en gemensam väg framåt på detta biståndsområde.

in which all consider themselves as treading a common path of service--supporting one another and advancing together,
som främjar ett sätt att tänka, studera och handla, i vilken alla ser sig som vandrare på en gemensam stig av tjänande- stödjer varandra och går framåt tillsammans, respekterar den kunskap som var

have regarded each other with hostility across the Basin, now have the opportunity to start afresh, setting off along a common path which, through political will
i åratal betraktat varandra med fientlighet från Medelhavets ena strand till den andra har i dag en möjlighet att inleda en gemensam utveckling, som genom styrkan i dialogen och i den politiska viljan skulle kunna bereda vägen för reella möjligheter till framsteg

almost covers the azov-don canal, the common approach path to the ports of taganrog
nästan täcker azov-don-kanalen, gemensam strategi väg till hamnarna i taganrog

How to use "common path" in an English sentence

Here’s a common path for many Silicon Valley professionals.

That's a pretty common path to the Hall. 3.

We Share a Common Path – Shiny Happy People!

This is a common path taken by PhD candidates.

Graduate school is a common path for physics majors.

Another common path to retirement is through business ownership.

They also have shared a common path to success.

Understanding TERT Promoter Mutations: A common path to immortality.

This is common path to those who succeed here.

Most add-ons only show the most common path taken.

How to use "gemensam väg" in a Swedish sentence

I priset ingår gemensam väg samt gemensam infiltration.

Tomten nås via gemensam väg med Frejavägen 40.

Asfaltering av gemensam väg utanför fastigheten utförs 2021.

Blir det en gemensam väg upp på Rödstahöjden?

I samfällighetsavgiften ingår kabel-tv, gemensam väg samt lekplats.

Vi i Europa har en gemensam väg att gå.

Trion hittade ingen gemensam väg framåt gällande familjeledighetsreformen.

Vi behöver ena oss om en gemensam väg framåt.

KFF-bossen: ”Måste hitta en gemensam väg fram” 5.

Alliansen har en gemensam väg framåt för Sverige.