What is the translation of " COMMON SCHEME " in Swedish?

• gemensamt system

Examples of using Common scheme in English and their translations into Swedish

In the third phase, the common scheme should become mandatory.
Under det tredje steget skulle det gemensamma systemet bli obligatoriskt.

This common scheme came into force on 20 April
Detta gemensamma system trädde i kraft den 20 april

The current national instruments will gradually be replaced by SEPA instruments based on the common schemes and frameworks.
De nuvarande nationella instrumenten kommer gradvis att ersättas av SEPA-instrument, baserade på gemensamma system och ramar.

Below is a description of some common schemes and ways to protect yourself and your family.
Nedan hittar du exempel på vanliga bedrägerier och hur du kan göra för att skydda dig och din familj.

A common scheme of arrangement of structural elements
Ett vanligt system för arrangemang av konstruktionselement

With regard to maximum yields of quality wine, the Commission has already taken this opportunity to draw up a common scheme for cases where a maximum yield is exceeded,
Vad gäller maximiavkastningen för kvalitetsvin har kommissionen tagit tillfället i akt och fastlagt gemensamma bestämmelser för de fall där en maximiavkastning överskrids, så

A common scheme for licences would allow the achievement of both these objectives
Med ett gemensamt system för tillståndsgivning skulle dessa båda mål uppnås

acceptance among the parties concerned on the guidelines and structure of the common scheme that can be used for all livestock products on as voluntary
acceptans bland berörda partner för riktlinjerna och utformningen av det gemensamma systemet, som kan tillämpas på alla animaliska produkter på en så frivillig

The first option would concern a common scheme that Member States would all agree on at the outset,
Det första alternativet är ett gemensamt system som samtliga medlemsstater enas om från början och som de medlemsstater som

to adapt its scheme to the rules of a common scheme agreed with third countries.
att anpassa systemet till reglerna för ett gemensamt system som man enas om med tredjeland.

Public administrations should agree on a common scheme to interconnect loosely coupled service components
Offentliga förvaltningar bör komma överens om gemensamma system för att koppla samman löst förknippade tjänstekomponenter

A common scheme is also more likely to be fiscally neutral over time than national deposit guarantee schemes because risks are spread more widely
Ett gemensamt system har också större möjligheter än nationella system att vara budgetneutralt över en längre tid, eftersom riskerna sprids över ett större område och eftersom de privata bidragen

As a preliminary matter it must be recalled that Regulation No 1408/71 does not set up a common scheme of social security,
Inledningsvis ska det noteras att förordning nr 1408/71 inte innebär att det inrättas ett gemensamt system för social trygghet.

A very common scheme is that of misleading directory companies who send out forms asking commercial operators(such as shop owners,
Ett mycket vanligt sätt är att oseriösa katalogföretag skickar ut blanketter där de uppmanar kommersiella aktörer(t.ex. butiksägare,

ministers decided on a common scheme which provides for the definition of three zones:
enades ministrarna om ett gemensamt system med följande tre zoner:

It creates a common scheme, known as the European Qualifications Framework(EQF),
Genom rekommendationen skapas en gemensam ordning, kallad den europeiska referensramen för kvalifikationer,

It should be noted that Regulation No 1408/71 does not set up a common scheme of social security,
Inledningsvis ska det noteras att förordning nr 1408/71 inte innebär att det inrättas ett gemensamt system för social trygghet.

A common eco-auditing scheme was introduced more recently in April 1995 the eco-management and audit scheme..
Ett gemensamt system för miljörevision infördes i april 1995 miljö och revision.

and CAS(Common Approval Scheme) initiatives were launched to address this issue.
och CAS(Common Approval Scheme) lanserades just för att hantera denna fråga.

However, the aim is to introduce a common regulatory scheme that in some cases will be less demanding than some current national-level provisions.
Det handlar dock om att införa en gemensam rättslig ram som i vissa fall är mindre strikt än den nuvarande ramen på nationell nivå.

they are not backed by a common European scheme.
de backas inte upp av ett gemensamt europeiskt system.

How to use "common scheme" in an English sentence

He finally offered one common scheme for terrestrial and celestial dynamics.

There is a common scheme underlying both Steps 207 and 208.

The most common scheme to watch out for is subscription plans.

Its a common scheme whenever you possess but not handle your home.

This is another common scheme available in the auto financing industry today.

You may ask why we need a common scheme for instant payments.

A common scheme that may have many variations may flow as follows.

The common scheme „one-size-fits-all“ needs to be improved using a personalised approach.

Taking you the "long way" is another common scheme to inflate fares.

Telemarketing scams: This is the most common scheme that the elderly face.

How to use "gemensamt system" in a Swedish sentence

DiVA är ett gemensamt system för 30 lärosäten.

Det är ett gemensamt system för regeringen.

Ett gemensamt system för mobil kommunikation.

Med ett gemensamt system kan läkare på St.

Ett nordiskt gemensamt system för miljödeklarationer togs fram.

EU behöver ett gemensamt system för flygpassagerardata.

EU bör införa ett gemensamt system för arbetskraftsinvandring.

Med ett gemensamt system blir IT-verksamheten effektivare.

Ett gemensamt system för mobil Arbetsförhållanden och attityder.

Alternativt införa ett gemensamt system för alla vårdgivare.