What is the translation of " COMPREHEND IT " in Swedish?

• förstå det
• fatta det

Examples of using Comprehend it in English and their translations into Swedish

I comprehend it.
Jag förstår det.

Maybe we can't comprehend it.
Kanske vi inte kan förstå det.

could ye but comprehend it.
kunde ni blott fatta det.

Can you comprehend it?
Kan du fatta det?

No wonder it burns me I dont comprehend it.
Inte att undra på den bränner mig jag förstår det inte.

Pray that you may comprehend it and be able to spread love and hope;
Be att ni förstår den och blir i stånd att sprida kärlek och hopp;

Would that ye could comprehend it!
Kunde ni blott förstå det!

To say that equality is possible if we simply make everything absolutely equal in legal terms is really so arrogant that one can hardly comprehend it.
Att hävda att det bara är möjligt att åstadkomma lika rättigheter för alla, om vi bara juridiskt jämställer allting, är verkligen en sådan förmätenhet som man knappt kan förstå.

We just couldn't comprehend it.
Vi kunde bara inte fatta det.

Even someone with your limited ambition must surely comprehend it.
Även nån med begränsade ambitioner måste väl förstå?

Save the world Since By yourself comprehend it versus certain loss of life!
Nekros online spel Rädda världen Eftersom själv förstå det kontra vissa förluster av liv!!

When they told Susan you were dead… she couldn't comprehend it.
När de berättade för Susan att du var död kunde hon inte fatta det.

Though a wise man thinks he can comprehend it, yet he won't be able to find it..
Och om någon vis man tänker att han skall kunna förstå det, så kommer han ändå icke att kunna fatta det.

at least I could comprehend it.
jag kan åtminstone förstå den.

they could not fully comprehend it; about one third prepared in their hearts to reject such a purely spiritˆual concept of the expected kingdom,
de inte helt kunde förstå det, omkring en tredjedel beredde sig i sina hjärtan på att förkasta en sådan rent andlig uppfattning om det förväntade riket,

At first. I couldn't comprehend it.
Jag kunde först inte begripa det.

could ye but comprehend it.
kunde ni blott fatta det.

At first, I couldn't comprehend it.
Jag förstod det inte heller först.

just after a few hours comprehend it.
skanna av den och efter några timmar förstå den.

Maybe they just can't comprehend it.
De kanske inte förstår den.

he won't find it. Yes even though a wise man thinks he can comprehend it, he won't be able to find it..
om någon vis man tänker att han skall kunna förstå det, så kommer han ändå icke att kunna fatta det.

It is incumbent upon those who are present to inform it to those who are absent for perhaps the informed one might comprehend it(understand it) better than some of the present audience.".
Det åligger dem som är närvarande att informera den till dem som är frånvarande för kanske den informerade man kan förstå det(förstå det) bättre än vissa av de nuvarande publik.

to those who are absent because the informed one might comprehend it(what I have said)
till de som är frånvarande på grund av informerade man kan förstå det(vad jag har sagt)

I don't think I comprehended it fully.
Jag tror inte att jag förstod det fullt ut.

Your mother may be giving me Ethan without comprehending it.
Din mor kan ge mig Ethan utan att begripa det.

and the darkness comprehended it not.
och mörkret har inte övergivet det.

He both senses and comprehends it, for the spirit encompasses the body
Hon både känner och förstår det, ty själen uppfattar kroppen

they have not comprehended it.
de kommer inte att ha förstått det.

the instrument for comprehending it.
instrumentet för att förstå det.

are only a striking proof of how many people there are who'learn' history without understanding or even comprehending it.
är endast ett slående bevis på, hur många människor"lära sig" historia utan att förstå eller ens begripa dess innebörd.