What is the translation of " CONDITIONS IN PRISONS " in Swedish?

• förhållandena i fängelserna
• situationen i fängelserna
• fängelseförhållandena

Examples of using Conditions in prisons in English and their translations into Swedish

Conditions in prisons are unsatisfactory.
Förhållandena i fängelserna är otillfredsställande.

The EU was also worried about conditions in prisons and unfair trials.
EU var ocksåbekymrat över fängelseförhållanden och orättvisa rättegångar.

Conditions in prisons and other custodial institutions.
Förhållandena i fängelser och andra anstalter.

Mr Brechtmann from the International Commission for Human Rights has given me comprehensive information about the conditions in prisons.
Brechtmann från den internationella civila kommissionen för mänskliga rättigheter har gett mig omfattande information om förhållandena i fängelserna.

Conditions in prisons in the accession countries are unacceptable, in our view.
Situationen i fängelserna i ansökarländerna är inte godtagbar för oss.

I do not have time to go into the problems of minorities- the Roma- and the conditions in prisons, homes for the elderly
Jag har inte tid att gå in på problemet med minoriteterna- romerna- och förhållandena i fängelserna, boenden för äldre

The conditions in prisons are particularly harsh
Fängelseförhållandena är särskilt stränga,

inhumane conditions in prisons, which are extolled in the report,
morden och de omänskliga förhållandena i fängelserna, som prisas i betänkandet,

sent back to Greece, for example, because the conditions in prisons there are so poor.
ingen kan skickas tillbaka till Grekland till exempel, eftersom fängelseförhållandena är så dåliga där.

It is common knowledge that conditions in prisons in Iraq fall below all humanitarian and sanitary standards.
Det är allmänt känt att förhållandena i fängelserna i Irak långt ifrån uppfyller de humanitära och sanitära normerna.

particularly when a democratic society is being constructed, a democratic judiciary and humane conditions in prisons are a highly sensitive area.
just i samband med uppbyggnaden av det demokratiska samhället är den demokratiska domsrätten och människovärdiga förhållanden i fängelserna ett särskilt känsligt område.

It also urged the SPDC to improve conditions in prisons and la bour camps,
Parlamentet uppmanar även SPDC att förbättra förhållandena i fängelserna och arbetslägren, att se till

in particular the aftermath of the attacks on 11 September 2001, conditions in prisons and discrimination.
jag ansåg vara viktiga, och det gäller särskilt efterverkningarna av attackerna den 11 september 2001, situationen i fängelserna och diskrimineringen.

better conditions in prisons, respect for equality between women
bättre förhållanden i fängelser, en respekt för jämställdheten mellan kvinnor

made under the pressure of public opinion would be to release political prisoners who are mistreated and exposed to inhumane conditions in prisons.
ett av de första beslut som fattas under trycket från den allmänna opinionen skulle vara att släppa politiska fångar som behandlas illa och som utsätts för omänskliga villkor i fängelserna.

If, on the basis of formal documents on civil rights, we ask for humane conditions in prisons, there is all the more reason for us to oppose the death penalty and we cannot therefore understand how countries that
Om vi kräver mänskliga villkor i fängelserna på grundval av högtidliga dokument om medborgerliga rättigheter har vi långt större skäl att motsätta oss dödsstraff,

The USA makes war in Iraq in contravention of international law; it does not recognise the International Criminal Court; it holds prisoners of war in inhuman conditions in prisons like the one in Guantánamo Bay.
Man erkänner inte Internationella brottmålsdomstolen. Man håller krigsfångar under omänskliga förhållanden i fängelser liknande det i Guantánamo Bay.

Whereas there are numerous reports regarding the inhuman conditions in prisons and the lack of adequate access to medical care during detention with the aim of intimidating,
Det har kommit åtskilliga rapporter om omänskliga och förnedrande förhållanden i fängelser och bristande tillgång till läkarvård under frihetsberövande i syfte att skrämma, straffa

detention conditions in prisons, fighting corruption, and the situation of the Rom community.
journalisters oberoende, fångarnas villkor, kampen mot korruptionen, romernas situation.

Calls on the HR/VP to raise the conditions in prisons and violation of human rights, especially in case of the EU-Iranian dual nationals detained in the prisons in Iran
Europaparlamentet uppmanar vice ordföranden/den höga representanten att ta upp frågor om fängelseförhållanden och kränkningar av mänskliga rättigheter med myndigheterna,

the partnership agreement with Turkey, which currently exists in draft form, offers an excellent opportunity for continually'keeping a tight reign' on Turkey when it comes to torture, the conditions in prisons and human rights in general.
det partnerskapsavtal med Turkiet som nu finns i form av ett utkast enligt rådet erbjuder en utomordentlig förutsättning för att ständigt" hålla tummen i ögat" på Turkiet när det gäller tortyr, förhållanden i fängelser och mänskliga rättigheter i allmänhet.

Do you agree that it ought to be possible to consistently refuse to carry out arrest warrants on behalf of countries where conditions in prisons and houses of detention remain inhumane,
Håller du med om att det borde vara möjligt att genomgående vägra verkställa arresteringsorder på sådana länders vägnar där förhållandena i fängelser och interneringsanstalter är omänskliga, att den europeiska arresteringsordern

of association and of movement, conditions in prisons and the autonomous exercising of justice, so that the country can move towards full expression of the rule of law.
förenings- och rörelsefriheten, förhållandena i fängelserna och den självständiga rättsutövningen avsevärt i riktning mot en fullfjädrad rättsstat.

Misconduct on the part of government personnel and police officials, conditions in prisons, unequal treatment,
Tjänstefel av regeringspersonal och poliser, villkoren i fängelser, ojämlik behandling,

the massive political pressure on the justice system, conditions in prisons and, not least, the human rights violations in the war on the Chechen people must have a central place
massiva politiska påtryckningar på rättsväsendet, situationen i fängelserna och inte minst kränkningarna av de mänskliga rättigheterna under kriget mot det tjetjenska folket måste stå i centrum för samtalen vid toppmötet,

Conditions in prison are very basic
Förhållandena i fängelserna är mycket elementära

will die ten years later in extreme conditions in prison.
kommer att dö tio år senare under extrema förhållanden i fängelset.

There, it is considered that conditions in prison are aimed at breaking the prisoner's will to resist.
Där anses förhållandena i fängelset syfta till att bryta ner de fängslades vilja att motstå.

a 42-year old black builder, who was only asking for his conditions in prison to be improved,
en 42-årig svart byggnadsarbetare som bara bad att få bättre förhållanden i fängelset, dog efter 86 dagars hungerstrejk

Conditions in Russian prisons are also appalling.
Förhållandena i ryska fängelser är dessutom förfärliga.

How to use "conditions in prisons" in an English sentence

Prison reform policy meant to address conditions in prisons is underfunded.

How might the current financial crisis impact conditions in prisons and society?

The Committee urged the Russian authorities to improve conditions in prisons radically.

Georgia’s prison population exploded, and conditions in prisons started getting worse and worse.

She also said conditions in prisons and services available upon release need attention.

Human rights issues include the conditions in prisons and supporting victims of torture.

Research in prisons came to an end and conditions in prisons continued to deteriorate.

Conditions in prisons were “the most disturbing ever seen” according to a recent report.

Conditions in prisons and military detention facilities are harsh but generally meet international standards.

The repressive conditions in prisons during moments of conflict heighten the complexities of verification.

How to use "fängelseförhållandena, situationen i fängelserna, förhållandena i fängelserna" in a Swedish sentence

Det var fråga om avsnitt som innehöll kritik av fängelseförhållandena och särskilt av vissa fångvaktares uppträdande.

Europaparlamentet är djupt oroat över fängelseförhållandena i vissa medlemsstater och tillståndet i ett antal europeiska fängelser.

Enligt FN:s universella granskningsmekanism, Universal Periodic Review, UPR, 2010, motsvarar fängelseförhållandena inte internationellt godtagbar standard.

På grund av de ohyggliga fängelseförhållandena ha ett antal av de övriga kamraterna tvingats proklamera hungerstrejk.

Fängelseförhållandena under vilka de häktade äro dömda att leva, äro synnerligen usla och brutala.

Amnesty utrycker även sin oro över situationen i fängelserna Silivfri och Şakran där de som hungerstrejkar isoleras.

Förhållandena i fängelserna rapporteras generellt vara acceptabla om än mycket enkla.

Europaparlamentet anser att förvars- och fängelseförhållandena i ett antal länder är oerhört oroväckande.

Enligt Amnesty International hör tortyr, hot, förnedring tillhör vardagen i eritreanska fängelser. – Fängelseförhållandena är väldigt hemska.

Fängelseförhållandena i Kongo är undermåliga med allvarliga brister vad gäller hygien, mathållning och sjukvård.