What is the translation of " CONTINUE EFFORTS " in Swedish?

• fortsätta ansträngningarna
• fortsätta insatserna för
• fortsatt strävan

Examples of using Continue efforts in English and their translations into Swedish

Continue efforts at European level.
Fortsatta ansträngningar på europeisk nivå.

The Commission and Member States will continue efforts to improve the implementation of current rules.
Kommissionen och medlemsstaterna kommer att fortsätta ansträngningarna för att förbättra genomförandet av gällande regler.

Continue efforts to increase the supply of housing.
Fortsätta insatserna för att öka utbudet på bostäder.

Secondly, although for our citizens it is the major preoccupation, during your presidency you are going to have to continue efforts at encouraging employment.
För det andra måste ni- för våra landsmän är det en viktig fråga- under ert ordförandeskap fortsätta ansträngningarna för sysselsättningen.

Continue efforts to promote industrial innovation.
Fortsatt arbete för att främja innovationer inom industrin.

private enterprise compete, and continue efforts to create a competitive environment in these areas.
privata företag konkurrerar och fortsatta ansträngningar för att skapa goda konkurrens förhållanden på dessa områden.

Continue efforts to reduce the administrative burden.
Fortsätta insatserna för att minska den administrativa bördan.

Trengthen the powers of the competition authorities and continue efforts to create a competitive environment in sectors where public
Att stärka konkurrensverkets befogenheter och att fortsätta ansträngningarna för att skapa en konkurrensutsatt omgivning i de sektorer där offentliga

Continue efforts to shift the tax burden away from labour.
Fortsätta ansträngningarna att flytta skattebördan från arbete.

Take effective actions to narrow the high gender gaps in terms of employment and unemployment rate, and continue efforts to increase care facilities for children
Vidta effektiva åtgärder för att minska de stora skillnaderna mellan könen vad gäller sysselsättning och arbetslöshet och fortsätta arbeta för ett ökat utbud av barnomsorg

Continue efforts to improve energy efficiency at Fazer sites.
Fortsatta satsningar på att förbättra energieffektiviseringen på Fazers verksamhetsställen.

aircraft but should continue efforts to increase safety standards in Europe as a whole.
också bör innebära en fortsatt strävan efter förbättrade standarder för säkerhet i Europa som helhet.

Continue efforts to reduce the tax wedge on labour
Fortsätta ansträngningarna att minska skattekilen på arbete

aircraft but should continue efforts to increase safety standards in Europe as a whole.
också bör innebära en fortsatt strävan efter förbättrade standarder för säkerhet i Europa som helhet.

Continue efforts to ensure correct and timely recording of audit information;
Fortsätta insatserna för att se till att revisionsuppgifterna registre ras korrekt och i rätt tid.

Sherwin-Williams will continue efforts to find additional partners to move the AlSher Titania business forward.
Sherwin-Williams ska fortsätter försök att finna extra partners till flyttningen den AlSher Titaniaaffären framåtriktat.

Continue efforts to establish a productive dialogue with the authorities of the Russian Federation;
Fortsätta ansträngningarna med att upprätta en produktiv dialog med Ryska federationens myndigheter.

United Kingdom:(1) Continue efforts to lower marginal effective tax rates on low-paid workers.
Förenade kungariket:(1) Fortsätta ansträngningarna att minska den effektiva marginalskatten för låginkomsttagare.

Continue efforts to refocus social housing policies to support households most in need.
Fortsätta insatserna för att rikta in politiken för subventionerat boende på de mest behövande hushållen.

To concentrate and continue efforts to promote gender mainstreaming both on a European
Att koncentrera och fortsätta ansträngningarna för att främja könsintegrering både på europeisk

Continue efforts to extend egovernment and encourage the commercial use of the Internet;
Fortsätta ansträngningarna att bygga ut samhällsinformation via Internet och främja kommersiell användning av Internet.

We should also continue efforts to maintain momentum in the Middle East peace process, which has an impact on Lebanon.
Vi bör också fortsätta våra insatser att upprätthålla drivkraften i Mellanösterns fredsprocess, som påverkar Libanon.

Continue efforts to improve the availability of bank
Fortsätta arbetet för att förbättra de små

Netherlands:(1) Continue efforts to reduce the overall tax burden on labour,
Nederländerna:(1) Fortsätta ansträngningarna för att minska det totala skattetrycket på arbete,

Continue efforts to reduce the fiscal sustainability gap
Fortsätta arbeta för att minska problemet med hållbarheten i finanspolitiken

CARIFORUM States shall continue efforts to this end, with a view to implementation at an early stage after the entry into force of this Agreement.
Cariforum-staterna ska fortsätta sina satsningar på detta så att det kan genomföras så snart som möjligt efter att detta avtal trätt i kraft.

Continue efforts in the framework of WTO
Fortsätta ansträngningarna inom ramen för WTO

The Commission will continue efforts to improve the legislative framework for enterprises by tabling some important initiatives.
Kommissionen kommer även i fortsättningen att sträva efter att förbättra de rättsliga ramarna för företagen genom att föreslå följande viktiga initiativ.

Continue efforts to lower marginal effective tax rates on low-paid workers
Att fortsätta ansträngningarna att sänka de effektiva marginalskattesatserna för lågavlönade arbetstagare och att ta itu

However, the Union should continue efforts to find more sustainable ways of tackling the structural change
Unionen bör dock fortsätta sina ansträngningar att hitta mer hållbara sätt att möta strukturförändringar