What is the translation of " CONTINUE FIGHTING " in Swedish?

• fortsätta slåss
• kämpar vidare

Examples of using Continue fighting in English and their translations into Swedish

Or continue fighting.
Eller fortsätta strida.

It is your duty to stay alive and continue fighting. As a soldier.
Är det din plikt att leva och fortsätta att kämpa. Som soldat.

Continue fighting, never give up.
Fortsätt kämpa, never give up.

Should we continue fighting?
Ska vi fortsätta striden?

As a soldier, it is your duty to stay alive and continue fighting.
Som soldat, är det din plikt att leva och fortsätta att kämpa.

Will you continue fighting for cigarettes?
Ska du fortsätta kämpa för cigaretter?

the trainer must continue fighting with the master.
måste tränaren fortsätta att kämpa med ägaren.

Or we can continue fighting. We can die here.
Vi kan dö här… eller så kan vi fortsätta slåss.

Home> Myanmar: Hotel Tharabar Gate workers continue fighting for their rights.
Home> Myanmar: personalen på hotell Tharabar Gate kämpar vidare för sina rättigheter.

And they continue fighting to defeat the enemy.
Och de fortsatte kämpa för att besegra fienden.

Myanmar: Hotel Tharabar Gate workers continue fighting for their rights.
Myanmar: personalen på hotell Tharabar Gate kämpar vidare för sina rättigheter.

You can continue fighting by clicking"Add influence"-button.
Du kan fortsätta kriga genom att klicka kriga mer knappen"Add influence.

So what is it that makes a person continue fighting despite threats and hate?
Så vad är det som får en person att fortsätta kämpa trots hot och hat?

reaches packets of coins with which you can fix them quickly and continue fighting.
når paket av mynt som du kan fixa dem snabbt och fortsätta kämpa.

And that they must continue fighting, no matter what happens.
Och att de måste fortsätta slåss, oavsett vad som händer.

However, on his arrival, he strongly urges the Roman Senate to refuse both proposals and continue fighting.
Vid sin ankomst uppmanar han dock å det starkaste den romerska senaten att vägra godta något av förslagen och fortsätta stridigheterna.

It's either continue fighting to keep the hole open, or drown.
Det handlar om att fortsätta att kämpa att hålla hålet öppet eller drunkna.

and we have to continue fighting actively along these lines.
och vi måste fortsätta att kämpa aktivt i denna riktning.

The Japanese Sony continue fighting grandes telecom market
Den japanska Sony fortsätta kämpa grandes telekommarknaden

Spiderman is training to keep fit and continue fighting crime in New York City.
Spiderman är utbildning för att hålla sig i form och fortsätta bekämpa brott i New York City.

I will continue fighting to achieve that equality and International Women's Day
Jag kommer att fortsätta att kämpa för jämställdhet och Internationella kvinnodagen kommer att finnas kvar

Your emperor grants this gladiator his life so that he may continue fighting for your entertainment.
Er kejsare skonar den här gladiatorns liv så att han kan fortsätta att slåss som er underhållning.

Liberties will continue fighting against Article 13 and try to convince members of the European Parliament(MEPs) to vote for an amended version of Article 13- one that has proper safeguards to protect our fundamental rights.
Liberties kommer fortsätta att bestrida artikel 13 och försöka övertyga Europaparlamentets ledamöter att rösta för en korrigerad version av artikel 13- en som upprättar ett starkt skydd av våra grundläggande rättigheter.

there is no doubt at all that we have to continue fighting terrorism with every resolve.
helst tvekan om att vi måste fortsätta kampen mot terrorism med största beslutsamhet.

take them to a safe area and then continue fighting.
ta dem till ett säkert område och sedan fortsätta slåss.

they turned over its positions in Lebanon to the South Lebanon Army which would continue fighting as a proxy for Israel against the PLO until Israel drove the PLO out of Lebanon in 1982.
tillbaka senare under 1978, överlämnade de makten till Sydlibanesiska armén, vilken skulle fortsätta att strida för Israel mot PLO tills Israel slutligen fördrev PLO från Libanon 1982.

The leader of the group"Huras al-DIN" Abu Humm al-Shami issued a statement saying that his organization does not recognize the ceasefire and will continue fighting against Syrian government forces.
Ledare för gruppen"Huras al-din" abu humm al-shami i ett uttalande sade att hans organisation inte känner igen eldupphör och kommer att fortsätta slåss mot syriska regeringsstyrkor.

Continued fighting between various Cambodian factions.
Fortsatta striderna mellan olika kambodjanska fraktioner.

Defense zone 2 HD- continued fighting.
Försvar zon 2 HD- fortsatta striderna.

After the war, our friendship with the Soviet Union ended, and we continued fighting as what was known as the"Iron Curtain" descended over central and eastern Europe.
Efter kriget upphörde vår vänskap med Sovjetunionen. Och vi fortsatte att strida, medan det som kallades järnridån sänktes över centrala och östra Europa.

How to use "continue fighting" in an English sentence

They will continue fighting for justice.

I’ll continue fighting for working families.

Continue fighting for wildlife and nature.

She will continue fighting this injustice.

Utah Republicans continue fighting amongst themselves.

You can continue fighting the expulsion.

Continue fighting and never get complacent!!

They continue fighting for the title.

Continue fighting and enjoy your life.

Please help us continue fighting for you.

How to use "fortsätta slåss" in a Swedish sentence

Jag kommer att fortsätta slåss för rättvisan, säger han.

Vi kommer fortsätta slåss om den gamla Ribovardomasten.

Jag kommer fortsätta slåss för jämlikhet.

Eller ska vi fortsätta slåss mot varandra?

Kvinnor måste fortsätta slåss för jämställdhet!

Att fortsätta slåss för sin linje är nu särskilt viktigt.

Att fortsätta slåss också på mobilmarknaden kommer att kosta på.

Vi kommer att fortsätta slåss mot imperialismen här i Sverige.

Jorden var förlorad, att fortsätta slåss var idioti.

Hein ramlar men Camacho väljer att fortsätta slåss stående.