What is the translation of " CONTINUE TO MEET " in Swedish?

• fortsätta att uppfylla
• fortsätter att uppfylla
• fortsätter att möta
• fortsätter att träffas
• fortfarande uppfyller
• fortsätta att möta
• fortsätta att mötas
• alltjämt uppfyller
• fortsätta tillgodose

Examples of using Continue to meet in English and their translations into Swedish

They continue to meet in secret.
Men de fortsätter dejta i hemlighet.

I would suggest that we continue to meet.
Jag föreslår att vi fortsätter med de här mötena.

We will continue to meet this challenge.
Vi kommer att fortsätta att möta denna utmaning.

We must move onto the offensive and continue to meet our profit targets.
Vi måste satsa offensivt framåt, samtidigt som vi ska fortsätta att klara våra lönsamhetsmål.

Ensure you can continue to meet your customers or clients expectations; and.
Se till att du kan fortsätta att uppfylla dina kunder eller klienter förväntningar; och.

The European Parliament ensures that the political parties at European level continue to meet these criteria.
Europaparlamentet kontrollerar att partierna fortsätter att uppfylla dessa kriterier.

The group will continue to meet on a regular basis.
Gruppen kommer att fortsätta att träffas regelbundet.

To provide a professional judgment as to whether ELT centres meet and continue to meet those standards.
Att ge en professionell bedömning av om ELT centra träffas och fortsätta att uppfylla dessa normer.

Architecture standards continue to meet the needs of governments and.
Arkitekturstandarder fortsätter att uppfylla behoven inom den offentliga.

lovers continue to meet.
älskare fortsätter att träffas.

It can, and must, continue to meet the needs and wishes of new generations of Europeans.
EU kan, och måste, fortsätta att uppfylla behoven och förhoppningarna hos nya generationer av européer.

members should continue to meet and exchange views.
medlemmarna bör fortsätta att mötas och utbyta synpunkter.

That's why we will continue to meet with potential partners to discuss different collaborations.
Därför kommer vi fortsätta att träffa potentiella partners för att diskutera olika samarbeten.

INEOS will continue to meet its regulatory requirements.
INEOS kommer att fortsätta att uppfylla gällande myndighetskrav.

They were entered into and continue to meet the company's expected purchase,
De har ingåtts för och fortsätter att uppfylla bolagets förväntade inköps-,

I will probably ask more questions if we continue to meet, as I hope we do.
jag kommer nog att ställa fler frågor om vi fortsätter att träffas, vilket jag hoppas att vi gör.

The programme confirms that Ireland will continue to meet the objectives of the Stability and Growth Pact.
Programmet bekräftar att Irland kommer att fortsätta att uppfylla målen i stabilitets- och tillväxtpakten.

We will continue to meet the changing needs of our clients with our quality services delivered by the most qualified people.
Vi kommer att fortsätta att möta våra kunders förändrade behov med våra kvalitetstjänster som levereras av de mest kvalificerade personerna.

After being placed on the market, vehicles should continue to meet safety standards throughout their lifetime.
Efter utsläppande på marknaden ska fordon fortsätta att uppfylla säkerhetskraven under hela sin livslängd.

We continue to meet all the requirements of the individual image of the industry,
Vi fortsätter att uppfylla alla krav i branschens individuella image för

The sites are regularly monitored to ensure that they continue to meet the criteria and that they implement their projects and work plans.
Dessa platser kontrolleras regelbundet för att säkerställa att de fortfarande uppfyller kriterierna och att de genomför sina projekt och arbetsplaner.

communicates regularly with customers throughout the world insuring that the products continue to meet or exceed expectations.
kommunicerar regelbundet med kunder över hela den världen som försäkrar att produkterna fortsätter att uppfylla eller överträffa förväntningar.

ZEISS lens designs are constantly optimized to ensure that they continue to meet the changing demands being made on our eyes by the modern world.
ZEISS glasdesign optimeras ständigt för att se till att de fortsätter att möta de förändrade krav den moderna världen ställer på våra ögon.

The Board will continue to meet throughout the whole period
Styrelsen kommer att fortsätta att mötas under hela perioden

I remind you that more than one quarter of the European Union countries continue to meet their energy needs by using coal as the main source.
Jag påminner er om att fler än en fjärdedel av EU-länderna fortsätter att möta sina energibehov genom att använda kol som huvudsaklig källa.

To ensure that brickwork façades continue to meet the increasing demands for energy efficiency, we have been continuously developing our brickwork support over the years.
För att säkerställa att tegelfasader fortsätter att uppfylla de ökande kraven på energieffektivitet har vi kontinuerligt utvecklat vår tegelkonsol genom åren.

Certified fabrics made with ADVANSA ThermoCoolTM® are regularly tested to ensure they continue to meet ADVANSA's high standards.
Certifierade tyger framtagna med AVANSA ThermoCoolTM® testas regelbundet för att se till att de fortsätter att uppfylla ADVANSAs höga standarder.

will continue to meet as an expert group in order to provide advice to the Commission on COI oriented activities.
kommer till exempel att fortsätta mötas för att lämna råd till kommissionen om arbetet med information om ursprungslandet.

The Linked Membership Admin will ensure all VIP members under the Linked Membership stay informed of membership status and continue to meet the VIP and Linked Membership affiliate requirements.
Administratören ska säkerställa att alla VIP-medlemmar som omfattas av det länkade medlemskapet hålls informerade om dess status och fortsätter att uppfylla kraven för VIP och länkat medlemskap.

The programme confirms that Ireland will continue to meet the objectives of the Stability and Growth Pact with surpluses on the general government balance in each of the years to 2002.
I programmet bekräftas att Irland kommer att fortsätta att uppfylla de mål som fastställdes i stabilitets- och tillväxtpakten.

How to use "continue to meet" in an English sentence

Special activity groups continue to meet year-round.

Could you continue to meet mortgage repayments?

Officers continue to meet with the company.

Some people continue to meet with Dr.

May they continue to meet despite persecution.

Dole will continue to meet customers' e..

The APCPA will continue to meet regularly.

that services continue to meet their needs.

Continue to meet with management and directors.

Please continue to meet singles events below.

How to use "fortsätta att uppfylla, fortsätter att uppfylla" in a Swedish sentence

Det finns även planer för hur vi kan fortsätta att uppfylla löftet.

Detta garanterar att certifierade produkter fortsätter att uppfylla de fastställda kraven.

Bulgarien fortsätter att uppfylla de politiska Köpenhamnskriterierna.

Sverige väntas därför fortsätta att uppfylla sitt medelfristiga budgetmål – dvs.

Oberammergauborna vill fortsätta att uppfylla detta löfte.

Undersökningar genomförs för att säkerställa att programmen fortsätter att uppfylla medarbetarnas behov.

Hur ser ni till att plaggen fortsätter att uppfylla gällande krav?

Alla företag som blir certifierade medlemmar måste fortsätta att uppfylla strikta kvalitetskriterier.

Luftfartygsoperatörer som vill fortsätta att uppfylla dessa krav bör kunna göra det.

Regelbundna kontroller måste utföras för att bedöma om personen fortsätter att uppfylla kraven.