What is the translation of " CONTINUE TO PERFORM " in Swedish?

• fortsätta att utföra
• fortsätter att prestera
• fortsätter att utföra
• fortsätta att fungera
• fortsätter att utvecklas
• fortsätta att göra

Examples of using Continue to perform in English and their translations into Swedish

Refuses to let sitting bull continue to perform.
Vägrar låta Sitting Bull fortsätta att uppträda.

Continue to perform more and more tasks in each level.
Fortsätta att utföra fler och fler uppgifter på varje nivå.

You go back and you tell the Cardinal… we will continue to perform our sworn duty, which is to protect the King.
Hälsa kardinalen att vi ska fortsätta att göra vår plikt: att skydda kungen.

I continue to perform and teach classic shamanic healing ceremonies.
Jag fortsätter att utföra och undervisa klassiska shamaniska helandeceremonier.

Which is to protect the king. We will continue to perform our sworn duty, You go back, and you tell the cardinal.
Hälsa kardinalen att vi ska fortsätta att göra vår plikt: att skydda kungen.

Continue to perform their duties diligently
Fortsätta att utföra sina uppgifter omsorgsfullt

that are still playing in the Serie A and continue to perform very well.
som fortfarande spelar i Serie A och fortsätta att utföra mycket väl.

That office will continue to perform this function in the future.
Kontoret kommer att fortsätta att utöva sin uppgift i framtiden.

in the mean time Odd Bolin will continue to perform his duties.
under tiden kommer Odd Bolin att fortsätta att utföra sina uppgifter.

How can the institutions continue to perform the tasks conferred upon them by the Treaties?
Hur skall institutionerna kunna fortsätta att utföra de uppgifter som fördragen ger dem?

have performed and continue to perform tasks on syrian territory.
har utfört och fortsätter att utföra uppgifter på syriskt territorium.

It should also continue to perform oversight duties
Easa bör också fortsätta att utföra tillsynsuppgifter, och med SES

It's how we recognize your achievements and help you continue to perform- for us, for our customers
Det är så vi uppmärksammar dina resultat och hjälper dig att fortsätta att prestera- för oss, för våra kunder

ensure that they will continue to perform as intended.
garanterar att den kommer att fortsätta att fungera som den ska.

To ensure that Euro VI trucks continue to perform on the road, the right engine oil must be used.
För att tillse att Euro VI-lastbilar fortsätter att prestera på väg måste rätt motorolja användas.

Taking care of your hearing aids Taking good care of your hearing aids can help extend their life and ensure they continue to perform well.
Ta hand om dina hörapparater Att ta ordentlig hand om sina hörapparater kan förlänga deras livslängd och se till att de fortsätter att prestera bra.

Ensuring that Europe's forests can continue to perform all their functions is essential to the EU's climate strategy.
Att säkerställa att Europas skogar kan fortsätta att uppfylla alla sina funktioner är av största vikt för EU: s klimatstrategi.

Lantmännen Doggy are all increasing market shares in their categories, and the categories continue to perform posi- tively.
Lantmännen Unibake och Lantmännen Doggy tar marknadsandelar i sina kategorier och kategorierna fortsätter utvecklas posi tivt.

Our Silicone Covers are built to protect your phone so it can continue to perform in an extensive range of conditions.
Våra Silikon Covers är byggda för att skydda telefonen så att den kan fortsätta att utföra allt i ett omfattande utbud.

Normally, the patient can continue to perform well with the right medication- provided he takes his medication regularly
Normalt kan patienten fortsätta att fungera bra med rätt medicinering, förutsatt att han regelbundet tar medicinen

heavy-duty, continue to perform tasks on par with more modern transport.
tunga, fortsätta att utföra uppgifter på nivå med mer moderna transporter.

2018 08:00 CET"We continue to perform strongly as a standalone company
2018 08:00 CET"Vi fortsätter att utvecklas starkt som ett fristående bolag

These ratings give your patients the peace of mind that their Unitron hearing instruments will continue to perform as expected even when exposed to harsh elements.
Dessa klassificeringar ger dina användare sinnesro att deras Unitron hörapparater kommer att fortsätta prestera som förväntat även vid tuffa förutsättningar.

They continue to perform the task of maintaining these religions
De fortsätter att utföra uppgiften att upprätthålla dessa religioner

This Service Plan is intended to ensure that the Included Devices obtained by you through the Underlying Purchase continue to perform at the high level of quality for which Apple has become respected.
Denna serviceplan är avsedd att säkerställa att de inkluderade enheter som du anskaffar genom underliggande köp fortsätter fungera på den höga kvalitetsnivå som Apple respekteras för.

Transport: Acceding countries continue to perform substantially better than current EU Members when it comes to modal split
Transport: De anslutande länderna fortsätter att prestera avsevärt mycket bättre än de nuvarande EU-medlemmarna när det gäller fördelningen mellan olika transportmedel

navigation weapons,- stated in the message- the nuclear submarine"Eagle" will continue to perform tasks in the composition of submarine forces Northern fleet.
navigation vapen,- anges i meddelandet- atomubåt"Eagle" kommer att fortsätta att utföra uppgifter i sammansättningen av ubåten krafter norra flottan.

Dating services world wide continue to perform well with consistent annual growth during the past 5 years to Online dating revenues have doubled over the past decade exceeding 2 billion dollars annually.
Dating tjänster över hela världen fortsätter att utvecklas väl med konsekvent årlig tillväxt under de senaste 5 år till Online dejting intäkterna har fördubblats under de senaste tio åren som överstiger 2 miljard dollar årligen.

At the same time, they decided to keep NCBs as independent institutions that can continue to perform national tasks provided that they do not interfere with the single monetary policy.
Samtidigt beslutade de att behålla de nationella centralbankerna som oberoende institut, som kan fortsätta att utföra vissa uppgifter på nationell nivå utan att de inkräktar på den gemensamma penningpolitiken.

prevent the accumulation of non-performing credit agreements on credit institutions' balance sheets so that they can continue to perform their role of financing the economy.
det nödvändigt att agera för att förhindra ackumulering av nödlidande kreditavtal i kreditinstitutens balansräkningar så att de kan fortsätta att utföra sin uppgift att finansiera ekonomin.

How to use "continue to perform" in an English sentence

Still, supervised systems continue to perform best.

They continue to perform frequently around Ireland.

The mid-SUVs continue to perform really well.

Heroes continue to perform their daily miracles!

European markets, however, continue to perform strongly.

They continue to perform better every year.

Select Continue to perform the factory reset.

economy could continue to perform this well?

The chip stocks continue to perform well.

Our students continue to perform exceptionally well.

How to use "fortsätta att utföra" in a Swedish sentence

Vi kommer därefter fortsätta att utföra kontinuerliga sökningar automatiskt.

Du bör fortsätta att utföra kontroller under åkturen.

Avsikten är att fortsätta att utföra tjänsterna gentemot Panaxias kunder.

På så sätt kan de fortsätta att utföra sina arbeten.

De skulle fortsätta att utföra sina tidigare arbetsuppgifter.

Du kan sedan fortsätta att utföra andra åtgärder.

Fa kreditbetyg information om dina rapporter fortsätta att utföra .

Vi kommer att fortsätta att utföra omskärelser med ändrade villkor.

Därför är det viktigt att fortsätta att utföra regelbundna kontroller.

Under tiden får servicetraktorerna fortsätta att utföra sina sysslor.