What is the translation of " CONTINUE TO FUNCTION " in Swedish?

• fortsätta att fungera
• fortsätter att fungera
• fortfarande fungera

Examples of using Continue to function in English and their translations into Swedish

Domain names will continue to function as usual.
Kommer att fortsätta fungera som vanligt.

your heart will continue to function.
ditt eget hjärta kommer att fortsätta att fungera.

The body can continue to function, but with some limitation.
Man kan fortfarande fungera, men med ansträngning.

Such a large Commission can and must continue to function as a team.
En så stor kommission kan och måste fortsätta fungera som ett lag.

Corridors will continue to function as conduits to neighbouring countries
Dessa korridorer kommer även i fortsättningen att fungera som förbindelselänk till grannländer

FeedBurner URLs powered by Google will continue to function.
FeedBurner-webbadresser som tillhandahålls av Google kommer att fortsätta fungera.

Europeana will continue to function as a laboratory for testing new ideas and research results.
men samtidigt fortsätta att fungera som ett laboratorium för test av nya idéer och forskningsresultat.

Button 1 mutes both channel outputs whilst letting the Aux input continue to function.
Knapp 1 mutes både kanal utgångar samtidigt låta Aux input fortsätter att fungera.

Under other conditions the instruments shall either continue to function correctly or be automatically put out of service.
Under andra betingelser ska vågen antingen fortsätta att fungera korrekt eller stängas av automatiskt.

Button 1 mutes both channel outputs whilst letting the Aux input continue to function.
Knappen 1 stänger av både kanal utgångar samtidigt låta Aux-ingången fortsätter att fungera.

It is about ensuring that natural systems continue to function, systems whichprovide us with air, food and water.
Det handlar om att setill att de naturliga system som förser oss med luft, mat och vatten fortsätter att fungera.

Enlargements demand that the Union be able to assimilate them and continue to function properly.
Utvidgningarna kräver att EU kan assimilera dem och fortfarande fungera på ett bra sätt.

In times of crisis, we have to see that they continue to function well and that nobody will try to eliminate them.
I kristider måste vi se till att de fortsätter att fungera väl och att ingen försöker avskaffa dem.

to ensure that natural means of ensuring sustainability continue to function.
en balans så att de naturliga hållbarhetsmekanismerna kan fortsätta att fungera.

This means all existing certificates will continue to function until they self-expire.
Detta innebär att alla befintliga certifikat kommer att fortsätta fungera tills de själva löper ut.

the system will continue to function.
systemet kommer att fortsätta att fungera.

It is national currencies which will continue to function as the unit of account and means of payment within national boundaries.
De nationella valutorna kommer att fortsätta att fungera som beräkningsenheter och betalningsmedel inom respektive medlemslands gränser.

We know that with the political will, the company can continue to function as normal.
Vi vet att med politisk vilja kan företaget fortsätta att fungera som normalt.

The EU has functioned and will continue to function without the thousands of Byzantine provisions in the late Constitution.
EU har fungerat och kommer att fortsätta att fungera utan de tusentals bysantinska bestämmelserna i den döda konstitutionen.

If Google Analytics cookies are blocked, the site will continue to function without impairment.
Om Google Analytics cookies blockeras kommer webbplatsen att fortsätta fungera utan begränsning.

Your domain name will continue to function as before but will be moved to Loopia on the 12th of February, which will become your new domain registrar.
Ditt domännamn kommer fortsätta fungera som vanligt men flyttas den 12 februari till Loopia som blir din nya domänregistrar.

viable business will continue to function as one no thanks.
livskraftig verksamhet kommer att fortsätta att fungera som ett nej tack.

To make sure your body can continue to function in an optimal way we have therefore included all the necessary ones in the recipe.
För att se till att din kropp fortsätter att fungera på optimalt sätt har vi därför sett till att inkludera dessa i receptet.

Where no regionalised action is developed, the baselines would continue to function as default rules.
Om inga regionaliserade åtgärder tas fram skulle referensstandarderna fortsätta att fungera som standardregler.

The Union will continue to function on the basis of the existing Treaties
Unionen kommer att fortsätta att fungera på grundval av de befintliga fördragen

will ensure that the planet's natural systems continue to function properly.
vår jords naturliga system kan fortsätta att fungera korrekt.

CEPOL will continue to function as a network, linking national training institutes whose tasks include the training of senior police officers of the Member States.
CEPOL kommer att fortsätta att fungera som ett nätverk mellan nationella utbildningsinstitut, vars uppgifter innefattar utbildningen av medlemsstaternas högre polismän.

electrical equipment can continue to function properly.
elektrisk utrustning kan fortsätta att fungera korrekt.

people can continue to function and enjoy a reasonable quality of life for as long as possible.
patienterna kan fortsätta att fungera och njuta av en hygglig livskvalitet så länge som möjligt.

Amendment 32 introduces labelling of all food enzymes present in the final food, irrespective of the level of residues and whether they continue to function or not.
I ändring 32 införs märkning av samtliga livsmedelsenzymer som förekommer i det slutliga livsmedlet oberoende av resthalten och om de fortfarande har en funktion eller inte.

How to use "continue to function" in an English sentence

Today, these terraces continue to function as designed.

All other FTP servers continue to function normally.

How would we continue to function without hope?

The Government will continue to function without interruption.

All the stock lights continue to function normaly.

The other parts will continue to function well.

The other two continue to function normally.......for now.

Compatibility: The slider will continue to function identically.

Individual units will continue to function as before.

Emergency services will continue to function as normal.

How to use "fortsätta att fungera, fortsätter att fungera, fortfarande fungera" in a Swedish sentence

Hur kunde världen fortsätta att fungera där utanför.

Stjärnorna fortsätter att fungera som förr.

Posten kommer att fortsätta att fungera i sådana fall.

Min namnlappsstrategi fortsätter att fungera fint.

ska fortsätta att fungera som vanligt.

Traditionell telefon kommer fortfarande fungera i kopparnätet.

Zoomreglaget fortsätter att fungera som vanligt.

Funktionerna fortsätter att fungera som förväntat.

Ja, lantbrevbäringen verkar fortfarande fungera riktigt bra.

Fortsätta att fungera så långt, enligt rapporten.