What is the translation of " CONTINUE TO FUNCTION " in Slovak?

• naďalej fungovať
• pokračovať v činnosti
• naďalej fungovali
• naďalej fungujú

Examples of using Continue to function in English and their translations into Slovak

Will continue to function.
Bude naďalej fungovať.

The old platform will continue to function.
Starý ostrov bude funkčný aj naďalej.

Daraz will continue to function under the same brand.
Maklérska spoločnosť Renomia bude naďalej pôsobiť pod rovnakou značkou.

This blog will, of course, continue to function.
Že tento blog bude fungovať aj naďalej.

The WTO must continue to function as a multilateral trade organisation, because.
WTO musí naďalej fungovať ako multilaterálna obchodná organizácia, pretože.

Your business can continue to function.
A váš biznis môže fungovať ďalej.

Gmail will continue to function on Chrome Browser v53 and below through the end of 2017.
Aplikácia Gmail vám síce bude naďalej fungovať v prehliadači Chrome v53 avšak len do konca roka 2017.

Windows 7 will continue to function.
Windows 7 bude fungovať aj naďalej.

Button 1 mutes both channel outputs whilst letting the Aux input continue to function.
Tlačidlo stlmí oboch kanála výstupy súčasne vstup Aux naďalej fungovať.

Or the servers continue to function.
Rovnako budú naďalej fungovať servery.

Gmail will continue to function on Chrome Browser v53 and below through the end of the 2017.
Aplikácia Gmail vám síce bude naďalej fungovať v prehliadači Chrome v53 avšak len do konca roka 2017.

I believe it must continue to function.”.
Myslím si, že by mal fungovať naďalej.".

The LLC can continue to function with its assets intact and the distributions to other members unaffected.
LLC môže naďalej fungovať s jej nedotknutými aktívami a distribúciou iným členom neovplyvnená.

Painful headache, but can continue to function.
Bolestivé, ale môžem pokračovať v práci.

The shredder will continue to function without oil, but may decrease the life of the machine.
Tá síce bude pokračovať v činnosti bez oleja, ale môže sa skrátiť jej životnosť.

The operating system will continue to function.
Systém, ktorý existoval, bude fungovať aj naďalej.

Yes- most of the game will continue to function locally after the service is turned off, and your previously uploaded workout data will still be available locally.
Áno, väčšina hry bude po vypnutí služby naďalej fungovať lokálne a vaše údaje o cvičení, ktoré ste nahrali, budú aj naďalej k dispozícii lokálne.

Businesses and services all continue to function.
Asi aj preto všetky služby a obchody fungujú stále.

The two companies will continue to function as they do today.
Obe spoločnosti budú pokračovať vo svojich činnostiach ako doteraz.

As long as you consider yourself a cultivator in your mind and guard your Xinxing well, it will continue to function.
Pokiaľ sa vo svojom srdci považujete za kultivujúcich sa a strážite si dobre svoj xinxing, bude pokračovať v činnosti.

The two companies, however, continue to function as separate entities.
Obe firmy však aj naďalej pôsobia ako dva samostatné subjekty.

To date, all financial institutions that have recovered, successfully coped with temporary problems and continue to function.
K dnešnému dňu všetky finančné inštitúcie, ktoré sa zotavili, úspešne zvládli dočasné problémy a naďalej fungovali.

All offshore call center campaigns will continue to function without an interruption or down time.
Všetky kampane offshore call centier budú aj naďalej fungovať bez prerušenia alebo výpadku.

The known telephone and fax numbers continue to function.
Telefonické a faxové spojenie bude naďalej funkčné.

Existing Yahoo family accounts will continue to function as normal and follow the practices described on this page.
Existujúce Yahoo Rodinné účty budú naďalej fungovať ako zvyčajne a budú sa riadiť postupmi popísanými na tejto stránke.

All of your Office 2007 apps will continue to function.
Všetky aplikácie balíka Office 2007 vám budú aj naďalej fungovať.

Mr. Heiman also added that the Mascioni Hotel Collection will continue to function as an independent brand with a head office in Cincinnati(Ohio).
Garry Heiman poznamenal, že hotelová kolekcia Mascioni bude naďalej fungovať ako nezávislá značka so sídlom v štáte Cincinnati, Ohio.

FeedBurner URLs powered by Google will continue to function.
Adresy URL služby FeedBurner, ktoré prevádzkuje spoločnosť Google, budú fungovať aj naďalej.

Make sure that your scripts and Automation continue to function as expected.
Uistite sa, že vaše skripty a automatizácie naďalej fungovať podľa očakávania.

Where no regionalised action is developed, the baselines would continue to function as default rules.
Keby sa nevypracovali žiadne regionálne opatrenia, základné opatrenia by naďalej fungovali ako štandardné predpisy.