What is the translation of " CONTINUE TO FUNCTION " in Norwegian?

• fortsette å fungere
• fortsatt fungere
• fortsetter å fungere

Examples of using Continue to function in English and their translations into Norwegian

I can't believe that this hotel can continue to function.
Jeg kan ikke tro at dette hotellet kan fortsette å fungere.

The body will continue to function as long as the head is precisely connected to the body.
Kroppen vil fortsette å fungere så lenge hodet er nøyaktig koblet til kroppen.

This laudanum is diluted somewhat with burdock, so you can continue to function.
Det er utspedd med borre, så De kan fortsette å fungere.

On day 31, the demo will continue to function, but will be clearly marked:'DemoEasel Trial'.
På dag 31, vil demoen fortsette å fungere, men vil være tydelig merket:'DemoEasel Trial'.

If Google Analytics cookies are blocked, the site will continue to function without impairment.
Hvis du blokkerer Google Analytics-kapsler, vil nettstedet fortsatt fungere uten problemer.

Generally, H‑D™ Connect will continue to function in areas with lower cellular service quality coverage such as 3G areas.
Generelt vil H‑D™ Connect fortsette å fungere i områder med lavere dekning for mobiltjenester, som 3G-områder.

Support for Office 2007 ended on October 10, 2017 All of your Office 2007 apps will continue to function.
Støtte for Office 2007 opphørte 10. oktober 2017 Alle Office 2007-appene vil fortsette å fungere.

Your email and certain sites may continue to function when there is a brief connectivity problem.
Din e-post og noen sider kan fortsette å fungere når det er et kort problem med forbindelsen.

On the cosmic level it meant that all of the forces of nature- the gods- should continue to function in balance.
På det kosmiske nivå betydde det at alle krefter i naturen- gudene- måtte fortsette å fungere i balanse.

The InFAMOUS Paper Trail PlayStation 4 missions will continue to function within InFAMOUS Second Son, so you will still be able to complete Celia's story.
InFAMOUS Paper Trail-oppdragene på PlayStation 4 vil fortsatt fungere i InFAMOUS Second Son, slik at du kan fullføre Celias historie.

If mechanical damage of the system will be released only the damaged area, and the system will continue to function.
Hvis mekanisk skade av systemet vil bli utgitt bare det skadede området, og systemet vil fortsette å fungere.

Note: It's possible that some unsupported browser versions may continue to function, however we cannot guarantee the Netflix experience on those browsers.
Merk: Det er mulig at enkelte nettleserversjoner som ikke støttes fortsetter å fungere, men vi kan ikke garantere Netflix-opplevelsen i disse nettleserne.

To date, all financial institutions that have recovered, successfully coped with temporary problems and continue to function.
Til nå har alle finansinstitusjoner som har gjenopprettet, klarte å takle midlertidige problemer og fortsetter å fungere.

And as a decent and viable business will continue to function as one no thanks.
Og som en anstendig og levedyktig virksomhet vil fortsette å fungere som ett nei takk.

Its schools, with a special zombie police force and criminal justice system firehouses, police department, to handle crimes involving zombies. The established infrastructure will continue to function.
Og en spesiell zombie-politistyrke og et rettsvesen Den etablerte infrastrukturen vil fortsette å fungere, staten, skolene, brannvesenet, politiet, som takler kriminalitet involverende zombier.

Any custom tools developed using the Groove 2007 Forms and InfoPath Forms tools will continue to function in Microsoft SharePoint Workspace 2010.
Alle egendefinerte verktøy som ble utviklet med verktøyene Groove 2007 Skjema og InfoPath Skjema, vil fortsatt fungere i Microsoft SharePoint Workspace 2010.

Integrating an uninterruptible power supply(UPS) with the right capabilities in the emergency power network on a platform ensures that the low voltage network and the devices that depend upon it continue to function.
Integrering av uavbrutt strømforsyning(UPS) med de riktige funksjonene i et nødstrømsnettverk på en plattform sørger for at lavspentnettverket og enhetene som er avhengige av det fortsetter å fungere.

Once reconnected, edge devices automatically sync their latest state and continue to function seamlessly, regardless of ongoing connectivity.
Når de er tilkoblet igjen, vil kantenheter automatisk synkronisere sin siste tilstand og fortsette å fungere sømløst, uansett om tilkoblingen er vedvarende eller ikke.

The established infrastructure will continue to function, its city government, its schools, firehouses, police department, with a special zombie police force and criminal justice system to handle crimes involving zombies.
Den etablerte infrastrukturen vil fortsette å fungere, staten, skolene, brannvesenet, politiet, og en spesiell zombie-politistyrke og et rettsvesen som takler kriminalitet involverende zombier.

We talked in-depth about how proper maintenance and regular electrical component part replacement, electrical equipment can continue to function properly.
Vi snakket grundig om hvordan vedlikehold og vanlig elektrisk komponent erstatningsdeler, elektrisk utstyr kan fortsette å fungere riktig.

These cookies may be persistent, meaning they will continue to function when you have started a new session, so that you don't have to log-in repeatedly.
Disse informasjonskapslene kan vedvare, det vil si at de fortsetter å fungere når du starter en ny økt- dermed behøver du ikke å logge på flere ganger.

Solutions that use Visual Basic for Applications in Microsoft Office do not have to be updated and will continue to function as expected.
Løsninger som bruker Visual Basic for programmer i Microsoft Office trenger ikke å oppdateres. De vil fortsette å fungere som forventet.

The established infrastructure will continue to function, firehouses, police department, with a special zombie police force and criminal justice system its city government, its schools, to handle crimes involving zombies.
Og en spesiell zombie-politistyrke og et rettsvesen Den etablerte infrastrukturen vil fortsette å fungere, staten, skolene, brannvesenet, politiet, som takler kriminalitet involverende zombier.

In this work he discussed the location of the soul in the body and how living organisms can continue to function after amputations and other severe changes to the body.
Han behandlet her spørsmålet om hvor i kroppen sjelen befinner seg og hvordan man kan forstå levende vesen som fortsetter å fungere etter amputasjoner eller andre forandringer i kroppen.

With a special zombie police force and criminal justice system to handle crimes involving zombies. firehouses, police department, its city government, its schools, The established infrastructure will continue to function.
Og en spesiell zombie-politistyrke og et rettsvesen Den etablerte infrastrukturen vil fortsette å fungere, staten, skolene, brannvesenet, politiet, som takler kriminalitet involverende zombier.

To handle crimes involving zombies. its city government, its schools, The established infrastructure will continue to function, with a special zombie police force and criminal justice system firehouses, police department.
Og en spesiell zombie-politistyrke og et rettsvesen Den etablerte infrastrukturen vil fortsette å fungere, staten, skolene, brannvesenet, politiet, som takler kriminalitet involverende zombier.

When an alarm goes off it is paramount that electrical equipment such as emergency exit lightings, ventilation fans, water pumps, fire systems and lifts(not to mention the fire alarm itself) continue to function.
Nå brannalarmen går er det viktig at elektrisk utstyr som nødutgangsskilt, lys, ventilasjonsvifter, vannpumper, brannsystem og heiser(for ikke å nevne brannalarmen i seg selv) fortsetter å fungere.

Firehouses, police department, The established infrastructure will continue to function, its city government, its schools, to handle crimes involving zombies. with a special zombie police force and criminal justice system.
Og en spesiell zombie-politistyrke og et rettsvesen Den etablerte infrastrukturen vil fortsette å fungere, staten, skolene, brannvesenet, politiet, som takler kriminalitet involverende zombier.

The application also includes quick brewing calculators for beer colour, bitterness, specific gravity corrections, mash calculations, refractometers and pitching rate that continue to function after the demo period has finished.
Søknaden omfatter også rask brygging kalkulatorer for øl farge, bitterhet, egenvekt rettelser, mos beregninger, refraktomålere og pitching hastighet som fortsetter å fungere etter at demoperioden er ferdig.

Urease inhibitors act on the active center of urease in the intestine to inactivate it, and continue to function with the excretion of the feces, which can reduce the concentration of ammonia in the livestock and poultry housing.
Ureasehemmere virker på det aktive sentrum av urease i tarmen for å inaktivere det, og fortsetter å fungere med utskillelse av avføring, noe som kan redusere konsentrasjonen av ammoniakk i husdyr og fjærfehus.

How to use "continue to function" in an English sentence

would continue to function according to divine order.

The application should continue to function as usual.

Let this Atlanta Namadwaar continue to function well.

The clock program will continue to function properly.

Everything else will continue to function as normal.

Will continue to function after graduation if desired.

Services will continue to function throughout this release.

Otherwise your account will continue to function as normal.

All other registry services will continue to function normally.

How would you continue to function and sustain operations?

How to use "fortsatt fungere, fortsette å fungere, fortsetter å fungere" in a Norwegian sentence

Aktiveringskoden din vil fortsatt fungere med nye versjoner.

Disse tilleggene vil fortsette å fungere for disse brukerne.

Det fortsetter å fungere godt med Samsung.

Det vanlige nøkkelsystemet fortsetter å fungere uten endring.

Andre funksjoner fortsetter å fungere som normalt.

Hovednummeret vil fortsatt fungere som sentralbord.

De "gamle" hjemmesidene vil fortsatt fungere som før.

Mose kan fortsatt fungere godt som isolasjon.

Feide vil fortsette å fungere som før.

Hun fortsetter å fungere i rollen som adm.