Examples of using Continue to function in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
And continue to function.
In še naprej za to delujeva.Your computer will continue to function.
Vaš računalnik bo vedno deloval.The WTO must continue to function as a multilateral trade organisation, because:.
If one service fails, the others will continue to function.
Če ena plošča ne uspe, ostali bodo še naprej delali.The tooth will continue to function normally.
S tem bo povezava še naprej delovala normalno.Office 2007 All of your Office 2007 apps will continue to function.
Vsi programi sistema Office 2007 bodo še vedno delovali.Yes, Chrome will continue to function as normal on these platforms.
Da, Chrome bo na teh platformah še naprej deloval kot običajno.All of your Office for Mac 2011 apps will continue to function.
Your service will continue to function until the end of your paid term.
Storitev bo še naprej delovala do konca obdobja, ki ste ga plačali.All parts of the body except the heart and lungs continue to function normally.
It also functioned and would continue to function as the chief judicial court of the city.
Prav tako Button 1 mutes bothchannel outputs whilst letting the Aux input continue to function.
Gumb utiša tako kanal outputs,medtem ko najemnin Aux vhod, še naprej delujejo.Youth Group will continue to function.
Mladinska iniciativa bo delovala naprej!No, support for Office 2010 will be discontinued,but the software will continue to function.
Ne, podpora za Office 2010 bo opuščena,programska oprema pa bo še naprej delovala.All offshore call center campaigns will continue to function without an interruption or down time.
Any site mailbox that was set up and deployed before March,2017 will continue to function.
Nabiralnik mesta, ki je bila nastavitev in uveden pred marec,2017 bo še naprej delovala.Existing Yahoo family accounts will continue to function as normal and follow the practices described on this page.
Obstoječi družinski računi Yahoo bodo še naprej delovali običajno in upoštevali postopke, opisane na tej strani.Support for Office 2007 ended on October 10,2017 All of your Office 2007 apps will continue to function.
Podpora za Office 2007 se je končala 10.oktobra 2017 Vsi programi sistema Office 2007 bodo še vedno delovali.While upgrading the site, Europeana will continue to function as a laboratory for testing new ideas and research results.
Med nadgradnjo spletne strani bo Europeana še naprej delovala kot laboratorij za preizkušanje novih idej in raziskovalnih dosežkov.Do danes so vse finančne institucije, ki so se izterjale,uspešno obvladale začasne težave in še naprej delovale.The Web application stores the credential information and will continue to function even after the password has expired.
Spletni program hrani informacije o poverilnicah in bo še naprej delovala tudi potem, ko je potekla geslo.It should be noted that notebook power supply units are not designed forself-repair, however, with a professional approach, the device will not suffer and will continue to function.
Opozoriti je treba, da napajalniki prenosnih računalnikov niso zasnovani za samopopravilo,vendar s profesionalnim pristopom naprava ne bo trpela in bo še naprej delovala.Yugoslav missions at United Nations Headquarters and offices may continue to function and may receive and circulate documents.
Stalna misija ZRJ na sedežu OZN je smela nadaljevati z delovanjem in sprejemati ter cirkulirati dokumente.Removal of the uterus with preservation of the ovaries ensures complete loss of menstrual function, however,the appendages continue to function and fully produce hormones.
Odstranitev maternice z ohranjanjem jajčnikov zagotavlja popolno izgubo menstrualne funkcije,vendar priraski še naprej delujejo in v celoti proizvajajo hormone.Rest assured that all your Office 2011 apps will continue to function- they won't disappear from your Mac, nor will you lose any data.
Vsi vaši programi sistema Office 2007 bodo še naprej delovali- ne bodo izginili iz računalnika, niti ne boste izgubili nobenih podatkov.Mnuchin"also confirmed thatthey have not experienced any clearance or margin issues and that the markets continue to function properly," the Department said.
Mnuchin je hkrati potrdil,da niso doživeli nobenih težav v zvezi z odobritvami ali maržami in da trgi še naprej delujejo pravilno," so zapisali pri ministrstvu za finance.The atopically located areas of the endometrium continue to function, so that during menstruation bleeding occurs in the cavity of the internal pelvis.
Atopično locirana področja endometrija še naprej delujejo, tako da se med menstruacijo krvavitev pojavi v votlini notranjega medenice.He also ruled Yugoslav missions at UN headquarters and offices might continue to function and to receive and circulate documents.
Stalna misija ZRJ na sedežu OZN je smela nadaljevati z delovanjem in sprejemati ter cirkulirati dokumente.Rest assured that all your Office 2011 apps will continue to function- they won't disappear from your Mac, nor will you lose any data.
Bodite prepričani, da bodo vse aplikacije sistema Office 2011 še naprej delovale- ne bodo izginile iz računalnika Mac, prav tako ne boste izgubili nobenih podatkov.Cookies that are necessary to the operation of the site will continue to function regardless of whether you have provided consent.
Piškotki, ki so potrebni za delovanje spletnega mesta, bodo še naprej delovali ne glede na to, ali ste s tem soglašali.
