What is the translation of " CONTINUE TO FUNCTION " in Romanian?

• continua să funcționeze
• continua să funcţioneze
• continuă să funcționeze

Examples of using Continue to function in English and their translations into Romanian

The clock program will continue to function properly.
Programul orar va continua să funcţioneze corespunzător.

ENTR™ will continue to function without interference during charging. Close.
ENTR™ va continua să funcționeze fără interferențe pe timpul încărcării. Close.

FeedBurner URLs powered by Google will continue to function.
Adresele URL FeedBurner, un produs Google, vor funcţiona în continuare.

They must continue to function smoothly and without disruption beyond March 2019.
Aceste agenții trebuie să continue să funcționeze neîntrerupt fără probleme după martie 2019.

She had the reasonable expectation that the clinic would continue to function.
Ea a avut speranţa rezonabilă că clinica va continua să funcţioneze.

Emergency services will continue to function as best they can.
Serviciile de urgenţă vor continua să funcţioneze cât mai bine posibil.

For them we exist, and only because of them we will continue to function.
Pentru ei existam si doar datorita lor continuam si vom continua sa functionam.

The incubator will continue to function until it is ready to emerge in five days.
Incubatorul va continua sa functioneze Pana cand va fi gata sa se ridice in 5 zile.

While other valves may clog easily in these conditions, these valves will continue to function.
În timp ce alte supape poate bloca cu ușurință în aceste condiții, aceste valve va continua să funcționeze.

A Borg ship like this could probably continue to function even if 78 percent of it was inoperable.
O asemenea navă Borg ar putea continua să funcţioneze chiar şi dacă ar fi 78% inoperabilă.

Any site mailbox that was set up and deployed before March, 2017 will continue to function.
Orice cutie poștală de site care a fost configurat și implementate înainte de martie, 2017 vor continua să funcționeze.

On day 31, the demo will continue to function, but will be clearly marked:'DemoEasel Trial'.
In ziua 31, demo-ul va continua să funcționeze, dar vor fi marcate în mod clar:"DemoEasel Trial'.

Support for Office 2007 ended on October 10, 2017 All of your Office 2007 apps will continue to function.
Asistența pentru Office 2007 s-a încheiat la 10 octombrie 2017 Toate aplicațiile Office 2007 vor continua să funcționeze.

People suffering from delusional disorder continue to function and present as perfectly normal.
Persoanele care suferă de tulburare deliranta Continua să funcționeze și prezent ca perfect normal.

The LLC can continue to function with its assets intact and the distributions to other members unaffected.
LLC poate continua să funcționeze cu activele sale intacte, iar distribuțiile către ceilalți membri nu sunt afectate.

Europe goes on, and its institutions will continue to function fully,"the statement said.
Europa merge mai departe și instituțiile sale vor continua să funcționeze pe deplin", se afirma în declarație.

If mechanical damage of the system will be released only the damaged area, and the system will continue to function.
În cazul în care deteriorarea mecanică a sistemului va fi lansat doar zona afectată, iar sistemul va continua să funcționeze.

Europe goes on, and its institutions will continue to function fully," the statement said.
Europa merge mai departe şi instituţiile sale vor continua să funcţioneze pe deplin", se afirma în declaraţie.

To date, all financial institutions that have recovered, successfully coped with temporary problems and continue to function.
Până în prezent, toate instituțiile financiare care s-au recuperat, s-au confruntat cu probleme temporare și continuă să funcționeze.

The shredder will continue to function without oil, but may decrease the life of the machine.
Distrugătorul va continua să funcționeze fără ulei, dar acest lucru poate afecta durata de viață a acestuia.

Where no regionalised action is developed, the baselines would continue to function as default rules.
În cazul în care nu este elaborată nicio acțiune regionalizată, măsurile de referință ar continua să funcționeze ca reguli implicite.

In general, the database will continue to function as usual- you can still update data and run reports.
În general, baza de date vor continua să funcționeze ca de obicei, când se actualizează datele și rulare rapoartele.

For users of our services, Google Play and the security protections from Google Play Protect will continue to function on existing Huawei devices.
Pentru utilizatorii serviciilor noastre, Google Play și securitatea Google Play Protect vor continua să funcționeze pe dispozitivele Huawei existente.

The established infrastructure will continue to function, its city government, its schools, firehouses, police department.
Infrastructura stabilită va continua să funcționeze, guvernul său oraș, școlile sale, firehouses, departamentul de poliție.

Lighting on all other switches and controls is also turned down to its lowest setting, however all safety systems and driver alerts continue to function.
Iluminarea tuturor celorlalte comutatoare și comenzi este redusă la minimum, însă toate sistemele de siguranță și alertele pentru șofer continuă să funcționeze.

All offshore call center campaigns will continue to function without an interruption or down time.
Toate campaniile de call center off-shore vor continua să funcționeze fără întrerupere sau timp de așteptare.

We talked in-depth about how proper maintenance and regular electrical component part replacement, electrical equipment can continue to function properly.
Am vorbit în detaliu despre cum buna întreţinere şi înlocuire de parte regulat de componente electrice, echipamente electrice poate continua să funcţioneze în mod corespunzător.

While upgrading the site, Europeana will continue to function as a laboratory for testing new ideas and research results.
În paralel cu actualizarea site-ului, Europeana va continua să funcționeze ca laborator de testare a noilor idei și a rezultatelor obținute în urma studiilor.

SETimes: Although there appears to be obvious tension within the coalition, how optimistic are you that the current LDK-PDK coalition will continue to function effectively?
SETimes: Deşi există o tensiune evidentă în cadrul coaliţiei, cât de optimist sunteţi în legătură cu faptul că actuala coaliţie LDK-PDK va continua să funcţioneze eficient?

Even in their glorified service they continue to function as quartets of accumulated cosmic experience and perfected experiential wisdom.
Chiar în strălucita lor slujire, ei continuă să activeze ca un cvartet de experienţă cosmică acumulată şi de înţelepciune experienţială devenită perfectă.