What is the translation of " CONTINUE TO FUNCTION " in Serbian?

• наставити да функционишу
• nastaviti da funkcionišu
• nastaviti da funkcioniše
• наставити да функционише
• настављају да функционишу

Examples of using Continue to function in English and their translations into Serbian

Congress will continue to function.”.
Vlada će nastaviti da funkcioniše.".

Support for Windows 7 will be discontinued, but the software will continue to function.
Podrška za Windows 7 biće obustavljena, ali će softver nastaviti da funkcioniše.

That way your child will continue to function properly.
Тако ће ваше дете наставити да функционише исправно.

Office 2007 All of your Office 2007 apps will continue to function.
Sve Vaše Office 2010 aplikacije će nastaviti da funkcionišu.

Or should the Church continue to function under the leadership of the Twelve?
II Да ли Црква треба да настави да функционише са Већем дванаесторице као председавајућим телом?

The civilian government will continue to function.".
Vlada će nastaviti da funkcioniše.".

Should the Church continue to function with the Quorum of the Twelve presiding?
II Да ли Црква треба да настави да функционише са Већем дванаесторице као председавајућим телом?

Organizers said,“We take for granted that these technological systems will continue to function without interruption.
Uzimamo zdravo za gotovo da će ovi tehnološki sistemi nastaviti da funkcionišu bez prekida.

Republika Srpska will continue to function normally and meet its obligations and the wage policy remains the same,” Dodik has said.
Република Српска ће наставити да стабилно функционише, измирује своје обавезе, а политика плата остаје иста“, рекао је Додик.

Europe goes on, and its institutions will continue to function fully," the statement said.
Evropa ide dalje i njene institucije će nastaviti da funkcionišu u potpunosti», navodi se u saopštenju.

The IBOAPP is mobile and saves battery, because it is not working like an additional app on your device, and it will continue to function if the device is switched off.
ИБОАПП је мобилна и штеди батерију, јер се не ради као додатни апликација на вашем уређају, и да ће наставити да функционише ако је уређај искључен.

Haradinaj stated that the government will continue to function in the technical mandate and that there will be no vacuum.
Haradinaj je izjavio da će vlada nastaviti da funkcioniše u tehničkom mandatu, te da neće biti vakuuma.

So if they don't need food or whatever within that month, but how can they continue to function without a brain?
Дакле, ако им није потребна храна или било шта друго у том месецу, али како они могу наставити да функционишу без мозга?

The atopically located areas of the endometrium continue to function, so that during menstruation bleeding occurs in the cavity of the internal pelvis.
Атопијски лоциране области ендометријума настављају да функционишу, тако да се током менструације крварење дешава у шупљини унутрашње карлице.

Removal of the uterus with preservation of the ovaries ensures complete loss of menstrual function, however, the appendages continue to function and fully produce hormones.
Уклањање материце са очувањем јајника обезбеђује потпуни губитак менструалне функције, међутим, додаци настављају да функционишу и потпуно производе хормоне.

All offshore call center campaigns will continue to function without an interruption or down time.
Све оффсхоре кампање позивних центара ће наставити да функционишу без прекида или прекида рада.

It also examines the benefits of building a"cognitive reserve", strengthening the brain's networks so it can continue to function in later life despite damage.
Ovaj izveštaj proučava dobrobiti izgrađivanja„ kognitivne rezerve“, što znači jačanje moždane mreže tako da može da nastavi da funkcioniše i kasnijem dobu uprkos oštećenju.

Pointing out that"Serb institutions will continue to function, strengthen, as well as the entire Serb system," Djuric added that"we will live to see much more better and freer days for our people in Kosovo.".
Истакавши да ће српске институције наставити да функционишу, да јачају, као и читав српски систем, Ђурић је рекао да ћемо" дочекати много слободније и боље дане за наш народ на КиМ”.

And Björnstrand talks about the concept of reserves, islands of safety, where history can be remembered, and human beings can continue to function in order to maintain the species through a Dark Age.
I Bjernstrand priča o konceptu očuvanja, o ostrvima sigurnosti gde će se istorija pamtiti, i gde čovek može da nastavi da funkcioniše ne bi li sačuvao sve vrste tokom mračnog doba.

The existing administrative arrangements in Ravne Brcko shall continue to function in accordance with Article 42 of the Federation Law on New Municipalities.
Постојећи административни аранжмани у Равне-Брчком ће наставити да функционишу у складу са чланом 42 Закона Федерације о новим општинама.

Mostly I find it ironic because Bitcoin and other cryptos will continue to function regardless of what regulators have to say about it.
Uglavnom mislim da je ironično jer će bitkoin i druge kriptovalute nastaviti da funkcionišu bez obzira šta regulatori imaju da kažu o tome.

The Prison continued to function until 1934, when it was definitively closed.
Затвор је наставио да функционише до 1934. године, када је дефинитивно затворен.

Usually, the brain continues to function for about two minutes after the heart stops.
Уобичајено, мозак наставља да функционише око два минута након што срце заустави.

The mechanism remains intact and continues to function.
Механизам остаје нетакнут и наставља да функционише.

He continued to function as a president-in-exile until his death in a failed attempt to regain power in December 1993.
Он је наставио да функционише као председник у егзилу све до своје смрти у неуспјелом покушају да поврати власт у децембру 1993. године.

The hilltop monastery at Nekresi continued to function and also acted as the seat of a local bishop, entitled as Nekreseli.
Манастир на врху брда у Некресију је наставио да функционише и такође је служио као седиште локалног епископа, под називом Некресели.

The Reichsratsgebäude continued to function until 1918, when the building was occupied by demonstrators during the disintegration of the Austro-Hungarian Empire.
Зграда Царског савета је наставила да функционише све до 1918. године, када су зграду заузели демонстранти током распада Аустроугарске империје.

While the UN mission continues to function in this interim period, the administrative oversight in Kosovo is slowly being assumed by the European Union.
Dok misija UN nastavlja da funkcioniše u ovom međuperiodu, administrativno nadziranje na Kosovu polako preuzima Evropska Unija.

The organism continues to function normally, forthe account of which in the body of a woman can manifest physiological changes on a monthly basis.
Организам наставља да функционише нормално, јерчији се рачун у телу жене може манифестовати физиолошке промене на месечном нивоу.

Most continued to function at work or school, but their performance was often not as good as it could be.
Већина је наставила да функционише на послу или у школи, али њихов рад често није био тако добар као што би могао бити..