What is the translation of " CONTROLLER AND PROCESSOR " in Swedish?

• personuppgiftsansvariga och personuppgiftsbiträden
• registeransvarig och registerförare

Examples of using Controller and processor in English and their translations into Swedish

CHAPTER IV- Controller and processor.
Kapitel iv- registeransvarig och registerförare.

The conditions laid down in this Chapter are complied with by the controller and processor.
Att den registeransvarige och registerföraren följer villkoren i detta kapitel.

The controller and processor shall ensure that the data protection officer does not receive any instructions regarding the exercise of those tasks.
Den personuppgiftsansvarige och personuppgiftsbiträdet ska säkerställa att dataskyddsombudet inte tar emot instruktioner som gäller utförandet av dessa uppgifter.

Processing under the authority of the controller and processor.
Behandling under den registeransvariges och registerförarens överinseende.

Each controller and processor and, if any, the controller's representative, shall maintain documentation of all processing operations under its responsibility.
Varje registeransvarig och registerförare samt den registeransvariges eventuella företrädare ska bevara dokumentation om all behandling som utförts under dess ansvar.

Article 22 on processing under the authority of the controller and processor follows Article 16 of Directive 95/46/EC.
Artikel 22 om bearbetning under den registeransvariges och registerförarens överinseende följer artikel 16 i direktiv 95/46/EG.

Each controller and processor should be obliged to co-operate with the supervisory authority
Varje registeransvarig och registerförare bör vara skyldig att samarbeta med tillsynsmyndigheten

Article 27 on the processing under the authority of the controller and processor is based on Article 16 of Directive 95/46/EC.
Artikel 27 om behandling under den registeransvariges och registerförarens överinseende grundar sig på artikel 16 i direktiv 95/46/EG.

Each controller and processor should be obliged to co-operate with the supervisory authority
Alla registeransvariga och registerförare bör vara skyldiga att samarbeta med tillsynsmyndigheten

The illustration below provides a visual interpretation of how domain name holders' data flows, and of the controller and processor role within the GDPR framework.
Illustrationen nedan är en visuell tolkning av hur flödet av uppgifterna från domännamnsinnehavarna ser ut, samt de roller som den registeransvariga respektive registerföraren har inom ramen för GDPR.

Member States shall provide that each controller and processor maintains documentation of all processing systems
Medlemsstaterna ska föreskriva att varje registeransvarig och registerförare ska bevara dokumentation om alla system

be binding on the controller and processor.
vara bindande för den personuppgiftsansvarige och personuppgiftsbiträdet.

Each controller and processor should be obliged to co-operate with the supervisory authority
Alla personuppgiftsansvariga och personuppgiftsbiträden bör vara skyldiga att samarbeta med tillsynsmyndigheten

on the rights of the data subject, on controller and processor, on the transfer of data to third countries
de registrerades rättigheter, personuppgiftsansvariga och personuppgiftsbiträden, överföring av uppgifter till tredjeländer

Each controller and processor should be obliged to cooperate with the supervisory authority
Alla personuppgiftsansvariga och personuppgiftsbiträden bör vara skyldiga att samarbeta med tillsynsmyndigheten

The controller and processor should be able to choose to use an individual contract
Den personuppgiftsansvarige och personuppgiftsbiträdet får välja att använda sig av ett enskilt avtal eller standardavtalsklausuler som

Controller and Processor of Personal Data In view of the fact that we provide you with data space for the purposes of data storage through the Survio system,
Administratör och bearbetare av personuppgifter På grund av det faktum att vi tillhandahåller datautrymme i syfte att lagra dina personuppgifter genom Surviosystemet, vänligen, beakta att i förhållande till

The controller and processor shall take steps to ensure that any natural person acting under the authority of the controller
Den personuppgiftsansvarige och personuppgiftsbiträdet ska vidta åtgärder för att säkerställa att varje fysisk person som utför arbete under den personuppgiftsansvariges

Processing of the personal data of Data Protection Officers Controllers and processors must declare the contact details of their Data Protection Officers to our Office.
Behandling av personuppgifter om dataskyddsombud Personuppgiftsansvariga och personuppgiftsbiträden ska anmäla dataskyddsombudets kontaktuppgifter till vår byrå.

Article 23 introduces the obligation for controllers and processors to maintain documentation of all processing systems
Genom artikel 23 införs skyldigheten för registeransvariga och registerförare att bevara dokumentation om alla system

Controllers and processors should be encouraged to provide even more robust safeguards via additional contractual commitments that supplement standard protection clauses.
Personuppgiftsansvariga och personuppgiftsbiträden bör uppmuntras att tillhandahålla ytterligare skyddsåtgärder via avtalsmässiga åtaganden som kompletterar de standardiserade skyddsbestämmelserna.

Article 33 introduces the obligation of controllers and processors to carry out a data protection impact assessment prior to risky processing operations.
Genom artikel 33 införs en skyldighet för registeransvariga och registerförare att göra en konsekvensbedömning avseende uppgiftsskydd före behandlingar som är utsatta för risker.

joint controllers and processors involved in the processing;(b).
gemensamt personuppgiftsansvariga och personuppgiftsbiträden som medverkar vid behandlingen, framför allt vid behandling inom en koncern, b.

joint controllers and processors involved in the processing,
gemensamt personuppgiftsansvariga och personuppgiftsbiträden som medverkar vid behandlingen,

including joint controllers and processors.
inbegripet gemensamma registeransvariga och registerförare.

Controllers and processors should be encouraged to provide additional safeguards via contractual commitments that supplement standard data-protection clauses.
Personuppgiftsansvariga och personuppgiftsbiträden bör uppmuntras att tillhandahålla ytterligare skyddsåtgärder via avtalsmässiga åtaganden som kompletterar de standardiserade skyddsbestämmelserna.

EU GDPR(28) The application of pseudonymisation to personal data can reduce the risks to the data subjects concerned and help controllers and processors to meet their data-protection obligations.
(28) Tillämpningen av pseudonymisering av personuppgifter kan minska riskerna för de registrerade som berörs och hjälpa personuppgiftsansvariga och personuppgiftsbiträden att fullgöra sina skyldigheter i fråga om dataskydd.

The purpose of processing the personal data of Data Protection Officers is to enable communication between the supervisory authority and the Data Protection Officers of controllers and processors.
Behandlingens syfte Syftet med behandlingen av personuppgifter om dataskyddsombud är att upprätthålla kontakten mellan tillsynsmyndigheten och dataskyddsombuden för de personuppgiftsansvariga och personuppgiftsbiträdena.

joint controllers and processors involved in the processing;(b)the purposes
gemensamt personuppgiftsansvariga och personuppgiftsbiträden som medverkar vid behandlingen,

Article 28 introduces the obligation for controllers and processors to maintain documentation of the processing operations under their responsibility,
Genom artikel 28 införs en skyldighet för registeransvariga och registerförare att bevara dokumentation om all behandling som de ansvarar för,