What is the translation of " CURRENT FIGURES " in Swedish?

• aktuella siffror
• de nuvarande siffrorna
• aktuella uppgifter
• dagens siffror

Examples of using Current figures in English and their translations into Swedish

Current figures on infringements in general can be found at.
Aktuella uppgifter om överträdelser i allmänhet finns på.

On the basis of these criteria the Member States' share shall be adjusted periodically to current figures.
På grundval av dessa kriterier skall medlemsstaternas andel med jämna mellanrum uppdateras till aktuella siffror.

The current figures show that very few Europeans work abroad.
Aktuella uppgifter visar att mycket få EU-arbetstagare väljer att arbeta utomlands.

to be able to compare your salary to similar jobs and current figures.
att kunna jämföra din lön till liknande jobb och nuvarande siffror.

Yet current figures show that very few Europeans work abroad.
Trots det visar aktuella siffror att få EU-arbetstagare väljer att arbeta utomlands.

The market share is drastically changing as indicated by comparing 1990 sales figures with these current figures.
Marknadsandel förändras drastiskt som anges genom att jämföra 1990 försäljningssiffror med dessa aktuella siffror.

Faster access to current figures and statistics directly to your web browser.
Snabbare tillgång till aktuella siffror och statistik direkt i din webbläsare.

further reduced potential growth compared with current figures.
ytterligare minskat tillväxtpotentialen, jämfört med dagens siffror.

The current figures date back to a time when there were only 15 of them.
De aktuella siffrorna daterar sig från en tid då det bara fanns 15 medlemsländer.

The Commissioner has given the current figures in the Member States and the candidate countries.
kommissionsledamoten har meddelat de aktuella siffrorna för medlemsstaterna och kandidatländerna.

The problem is that current figures on serious injuries are general
Problemet är att aktuella uppgifter om allvarliga skador är generella,

If that happens, the demographic impact on the level of earnings-related pensions will not be as dramatic as it appears based on current figures,” says director Jaakko Kiander(Finnish Centre for Pensions).
I så fall visar sig befolkningsutvecklingens inverkan på arbetspensionsavgifternas nivå inte så dramatisk som dagens siffror tyder på, säger direktör Jaakko Kiander, som ansvarar för forskning och statistik på Pensionsskyddscentralen.

We must improve the current figures for used battery collection in EU Member States, which are truly alarming.
Vi måste förbättra de nuvarande siffrorna, som verkligen är alarmerande, för insamling av använda batterier i EU: medlemsstater.

based on analyses and current figures, he estimates ZWR is saving about 30% energy with the DDD system.
baserat på analyser och aktuella siffror, uppskattar han att ZWR sparar cirka 30% energi med DDD-systemet.

Current figures(as of 24 September 2012)
Aktuella uppgifter(från den 24 september 2012) visar på 50 piratdåd i Somalia,

This is a proportional estimate, based on the current figures for the institutions, which reflects the specific needs of the Centre.
Detta är en proportionell uppskattning baserad på institutionens aktuella siffror vilka återspeglar ECNN: s särskilda behov.

The current figures show that the implementation of EFF started to accelerate, as expected in the 2009 Annual Report.
De aktuella siffrorna visar att takten i genomförandet av Europeiska fiskerifonden har ökat, enligt förväntningarna i rapporten från 2009.

let us be clear on this point too- current figures show that 70% of European fish stocks are overfished,
på denna punkt måste vi också vara tydliga- de nuvarande siffrorna visar att 70 procent av fiskbestånden är överfiskade. Alla åtgärder vi

However, current figures show that migrants tend to have much lower employment rates than the EU nationals.
Aktuella uppgifter visar emellertid att sysselsättningsgraden för migranter tenderar att vara betydligt lägre än för EU-medborgare.

particularly children and the elderly, because the current figures are intolerable.
äldre, fram till 2020 eftersom de nuvarande siffrorna är oacceptabla.

In consideration of the current figures and challenges as well as the progress achieved, to set out the measures for the period 2007-2009.
Att i ljuset av aktuella siffror och framtidsfrågor och mot bakgrund av uppnådda resultat föreslå insatser under 2007-2009.

enlargement are added to the current figures for the Structural and Cohesion Funds,
måste vi dock säga att om man, till de aktuella siffrorna för struktur- och sammanhållningsfonderna,

Despite the increase in traditional public aid, the current figures show that the attainment of the Millennium Goals hinges on the adoption of mechanisms of complementary funding.
Trots ökningen av traditionellt offentligt bistånd visar den senaste statistiken att infriandet av millenniemålen beror på antagandet av mekanismer för ytterligare finansiering.

According to current figures, five of the major car manufacturers are going to reach the voluntary agreement target of 140g of CO2 by 2008, but 75% are not on target to reach that.
Enligt aktuella siffror kommer fem av de stora biltillverkarna att nå det frivilliga avtalsmålet på 140 g koldioxid till år 2008, men 75 procent kommer inte att göra det.

confirm that our political analyses were correct: the current figures in the draft budget are insufficient to address the challenges in Afghanistan, Palestine or Kosovo,
vår politiska analys var korrekt: de nuvarande siffrorna i förslaget till budget är otillräckliga när det gäller att ta itu med utmaningarna i Afghanistan,

While access to the labour market is a key path to integration, current figures show that, overall, the unemployment rates for immigrants remain often
Tillträde till arbetsmarknaden är en viktig väg till integration, men ändå visar aktuella siffror att arbetslösheten för invandrare ofta ligger kvar på en högre nivå

The current figure for transactions during a year is now reaching 20 million.
Dagens siffra för antalet transaktioner per år närmar sig 20 miljoner.

Swap blocks around in the current figure.
Swap block runt i den aktuella siffran.

The Commission has specifically addressed this issue in its communication, stating that the current figure should set the minimum for the future.
Kommissionen har särskilt tagit upp denna fråga i sitt meddelande och uppgett att de nuvarande siffrorna bör utgöra det minimum som gäller inför framtiden.

We do not know the current figure, but we all know that it is high
Vi känner inte till den nuvarande siffran, men vi vet att alla den är hög

How to use "current figures" in an English sentence

The current figures are from 2005/6 to 2009/10.

I am using current figures from LinkedIn’s website).

Current figures with the Lava Resistant special power.

More current figures put that percentage at 37%.

These are the current figures for the outbreak.

Current figures with the Magical Defense special power.

More current figures from 2011 show fewer deaths.

The current figures are slightly less than half.

Use current figures for expenditure, not future forecasts.

At current figures that means 800,000 of us.

How to use "aktuella uppgifter, aktuella siffror, de nuvarande siffrorna" in a Swedish sentence

Där finns också aktuella uppgifter om planläggningen.

Aktuella siffror visar att ökningen fortsätter.

Aktuella uppgifter Vilka besvär har du?

Markera aktuella uppgifter och klicka OK.

Automatiskt förs deras aktuella siffror in.

Kommunen begär därför in aktuella uppgifter årligen.

Aktuella uppgifter säkerställer en fungerande elektronisk tjänst.

De nuvarande siffrorna är för höga, menar Torypartiets ledare.

De nuvarande siffrorna innebär ett misslyckande för svensk abortpolitik.

Det visar aktuella siffror från Länstrafiken Kronoberg.