What is the translation of " DAY INSTEAD " in Swedish?

• dag istället
• dan i stället
• dag i stället

Examples of using Day instead in English and their translations into Swedish

And twice a day instead of once.
Två gånger om dagen i stället för en.

Why don't you tell me about your day instead?
Varför berättar du inte om din dag istället?

Maybe one day instead of lunch, we can have dinner.
Äta middag. Vi kan kanske nån dag, istället för lunch.

How about if you give away time for two on this day instead.
Vad sägs om du ger bort tid för två på denna dag istället?

You were meant to train twice a day, instead I haven't seen you at all.
Du skulle träna två gånger om dagen, men du har inte synts till.

Start with short sessions and exercise several times a day instead.
Börja med korta lydnadspass och kör flera om dagen istället.

As a rule, drink a quart of this remedy a day instead of drinking water, in long-term cures minimum 45 days..
Som regel dricka en kvart av denna gottgörelse om dagen istället för dricksvatten, i långsiktiga botemedel minst 45 dagar..

I really don't count the months as I value every day instead.
Jag räknar egentligen inte månader då jag lever för dagen istället. Varje dag..

The state-sponsored addiction, three sickly sweet doses of methadone a day instead of smack. Since I was on remand,
Tre sötsliskiga doser metadon om dan i stället för heroin. det statsunderstödda missbruket,

I am nothing if not a realist, so I am proposing that we have family breakfast every day instead.
Jag är realist, så jag föreslår att vi äter familjefrukost varje dag i stället.

Thanks to SupportCaddy it takes us 30 minutes per day instead of 3 hours to answer our e-mail.
Vi lägger 30 minuter per dag istället för 3 timmar tack vare SupportCaddy Vanliga frågor& svar.

Children who didn't dress up as hags on Thursday usually do it this day instead.
De barn som inte klädde ut sig till påskkärringar på Skärtorsdagen gör det ofta denna dag istället.

Three sickly sweet doses of methadone a day instead of smack. the state-sponsored addiction,
Tre sötsliskiga doser metadon om dan i stället för heroin. det statsunderstödda missbruket,

Three sickly sweet doses of methadone a day instead of smack.
Tre sötsliskiga doser metadon om dan i stället för heroin. det statsunderstödda missbruket.

Three sickly sweet doses of methadone a day instead of smack. Since I was on remand,
Tre sötsliskiga doser metadon om dan i stället för heroin. det statsunderstödda missbruket,

It can be carried out uniformly wetting tie twice a day instead of the film deck.
Det kan genomföras likformigt vätning tie två gånger per dag i stället för filmen däck.

Willy and I decided that every day instead of being called Monday,
Willy och jag beslutade, att varje dag i stället för att kallas måndag,

Since I was on remand, they have had me on this program the state-sponsored addiction three sickly sweet doses of methadone a day instead of smack.
Jag gick alltså på avvänjning… det statsunderstödda missbruket… tre sötsliskiga doser metadon om dan i stället för heroin.

Another good way to help suppress your appetite is to eat six smaller meals per day instead of the normal three large countries that most people have.
Ett annat bra sätt att hjälpa undertrycka din aptit är att äta sex mindre måltider per dag i stället för de normala tre stora som de flesta människor har.

old age sleep about 6-7 hours a day instead.
ålderdom sova ca 6-7 timmar om dagen i stället.

For those who judge that by the authority of the Church the observance of the Lord's Day instead of the Sabbath-day was ordained as a thing necessary, do greatly err.
För dem som bedömer att av den myndighet i kyrkan efterlevnaden av Lord's Day i stället för sabbaten dagar var ordinerade en sak behov göra mycket fel.

suggested that he fast every third day instead.
han snabbt var tredje dag stället.

In fact there is some research that indicates that administration of the hormone every other day, instead of injections every day,
I själva verket finns det en del forskning som visar att tillförsel av hormonet varannan dag, istället för injektioner varje dag,

The study design was similar to study Harmony I except that the maximum dose for pitolisant reached by 75% of patients was 18 mg once a day instead of 36 mg in Harmony I.
Studiens uppläggning liknade studien Harmony I, utom att den maximala dosen av pitolisant som nåddes av 75% av patienterna var 18 mg en gång om dagen istället för 36 mg som i Harmony I.

The study design was similar to study Harmony I except that the maximum dose for pitolisant reached by 75% of patients was 18 mg once a day instead of 36 mg in Harmony I. As an important unbalance led to comparison of results with
Studiens uppläggning liknade studien Harmony I, utom att den maximala dosen av pitolisant som nåddes av 75% av patienterna var 18 mg en gång om dagen istället för 36 mg som i Harmony I. Eftersom en betydelsefull obalans ledde till att resultaten jämfördes med

She acts like she supports me, but what she really wants is a boring, that might be the least bit dangerous. quiet daughter who just wants to stay inside all day instead of go out and do anything.
Är en tråkig, stillsam dotter som bara vill vara inne hela dagarna istället för att gå ut och göra nåt som kan vara Hon beter sig som om hon stöttar mig, men vad hon egentligen vill ha.

February will receive 29 days instead of 28 days..
Februari får då 29 dagar istället för 28 dagar..

Start delivering solutions in days, instead of weeks or months.
Börja leverera lösningar inom några dagar i stället för veckor eller månader.

English Entiros flow™ Integration in days instead of weeks.
English Entiros flow™ Integration på dagar istället för veckor.

Lifecare Laboratory delivers results in days instead of weeks.
Med Lifecare Laboratory får du svar inom några dagar istället för att behöva vänta i veckor.