What is the translation of " DECISIONS AFFECTING " in Swedish?

• beslut som påverkar
• beslut som berör
• beslutsprocesser som påverkar

Examples of using Decisions affecting in English and their translations into Swedish

Key Supreme Court decisions affecting school law.
Högsta domstolens viktiga beslut, som påverkar skollagen.

The decisions affecting them must be taken as openly as possible.
Därför måste besluten som påverkar deras vardag fattas så öppet som möjligt.

Banking, travel, excitement, adventure, decisions affecting people's lives.
Beslut som påverkar folks liv. Banken, resor, spänning, äventyr.

That decisions affecting the entire unit will not be made without discussion. Gregg, I think we need to trust.
I framtiden måste vi kunna lita på att beslut som påverkar hela teamet inte fattas utan diskussion.

Studievägledare The study advisor supports you in decisions affecting your studies.
Studievägledaren har till uppgift att stödja dig i beslut som rör dina studier.

Travel. excitement… decisions affecting people's lives, romance, thrills.
Resor, spänning… beslut som påverkar människors liv, romantik, raffel.

Companies are required to publicise information about major decisions affecting them.
Före tagen är skyldiga att offentliggöra information om viktiga beslut som berör dem.

Participation by young people in decisions affecting them begins in their normal day-to-day environment.
Ungdomarnas delaktighet i beslut som berör dem skall börja i deras egen närmiljö.

Fishermen, through their representatives, must be truly involved in all decisions affecting them.
Fiskarna måste genom sina företrädare verkligen vara engagerade i alla beslut som rör dem.

Nobody who regularly makes important decisions affecting the lives of others will tell you hand on heart that they get it right every time.
Ingen som regelbundet fattar viktiga beslut som påverkar andras liv kan med handen på hjärtat påstå att de alltid gör rätt.

Study advisor studievägledare The study advisor supports you in decisions affecting your studies.
Studievägledare study advisor Studievägledaren har till uppgift att stödja dig i beslut som rör dina studier.

Decisions affecting EU citizens directly are often made at global level,
Beslut som påverkar EU-medborgarna direkt fattas ofta på global nivå och EU:

The right of patients to participate in decisions affecting them must be affirmed.
Här handlar det om patientens rätt att delta i beslut som berör honom eller henne.

The disclosure of the diagnosis to people with dementia is of great significance in allowing them to take an active part in decisions affecting their lives.
Att demenssjuka får ta del av sin diagnos har stor betydelse eftersom det låter dem ta aktiv del i beslut som påverkar deras liv.

Essential institutional decisions and decisions affecting the institutional balance.
Väsentliga institutionella beslut och beslut som påverkar jämvikten mellan institutionerna.

sets out obligations on NRAs to consult when they take decisions affecting third parties.
nationella tillsynsmyndigheter har skyldighet att samråda när de fattar beslut som berör tredje part.

How can a body that entirely consists of male members take decisions affecting women even without listening to their representatives?
Hur kan en organisation som helt består av manliga medlemmar fatta beslut som påverkar kvinnor utan att ens lyssna på deras representanter?

children need to express their views in dialogues and decisions affecting their lives.
barn behöver få framföra sina åsikter om dialoger och beslut som påverkar deras liv.

After stressing the need to involve European citizens in decisions affecting them, the Commissioner then outlined the following initiatives in greater detail.
Efter att ha betonat vikten av att EU: medborgare involveras i beslut som berör dem redogjorde Figel' mer ingående för följande initiativ.

women gained more control over decisions affecting their bodies.
kvinnor fick större kontroll över beslut som rörde deras egna kroppar.

This means that all policy decisions affecting individuals should highlight,
Det innebär att alla politiska beslut som berör individer ska belysa,

also have the right to take responsibility for decisions affecting our entire earth.
också ha rätt att ta ansvar för beslut som rör hela vår jord.

must refer decisions affecting the Convention itself to the contracting States for a consensus decision..
med måste hänskjuta beslut som rör själva konventionen till de fördragsslutande länderna för ett samförståndsbeslut.

The European Commission is asking Austria to improve provisions designed to ensure access to justice in decisions affecting the environment.
Kommissionen uppmanar Österrike att förbättra de bestämmelser som är avsedda att säkerställa tillgången till rättslig prövning i beslutsprocesser som påverkar miljön.

Will, wherever practical, use common commencement dates for regulations and decisions affecting business and publish an annual statement of such legislation entering into force.
Kommer alltid när så är möjligt att tillämpa gemensamma första tillämpningsdatum för förordningar och beslut som påverkar näringslivet och offentliggöra en årlig redovisning av sådan lagstiftning som träder i kraft.

exercise their rights and take part in decisions affecting their lives.
kan utöva sina rättigheter samt deltar i beslut som berör dem.

legal decisions affecting the shipbuilding sector) are currently being studied by the Commission.
redovisningar från finansiella institutioner, juridiska beslut som berör varvssektorn) studeras nu av kommissionen.

with the reasoning that the Agency will not take any binding legal decisions affecting third parties.
byrån inte kommer att fatta några bindande rättsliga beslut som påverkar tredje part.

The EU cannot rely solely on foreign policies for all these important decisions affecting an important share of the European economy.
EU kan inte lita endast på utländska strategier för alla dessa viktiga beslut som påverkar en viktig del av den europeiska ekonomin.

Women constitute the overwhelming majority of the one billion people who are illiterate and who live in the most extreme poverty, and decisions affecting women are still made by men.
Kvinnorna utgör den överväldigande majoriten av den miljard människor som lever i yttersta misär och anafalbetism, och beslut som rör kvinnor fattas alltjämt av män.

How to use "decisions affecting" in an English sentence

Include communities in the decisions affecting them!

the decisions affecting the SOL passing scores.

Decisions affecting everybody are conditioned by statistics.

Decisions affecting other larger cities were mixed.

"Recent Decisions Affecting the Montana Practitioner" , Recent Decisions Affecting the Montana Practitioner, 72 Mont.

I have input into decisions affecting my work.

Weigh various options and make decisions affecting everybody.

Decisions affecting only me, I should make unilaterally.

Decisions affecting marketplace are already reviewed by humans.

Recent Decisions Affecting the Montana Practitioner: Reichert v.

How to use "beslut som påverkar, beslut som berör" in a Swedish sentence

Beslut som påverkar många människors vardagsliv.

Beslut som berör kost och hälsa t.ex.

Ett beslut som påverkar Smaland Airport.

De är beslut som berör reklambudskapet och beslut som berör mediet.

genomför beslut som påverkar andra människor.

Chefer kommunicerar ut beslut som påverkar personalgruppen.

Arbetsmiljöaspekter beaktas vid beslut som påverkar arbetsmiljön.

Beslut som påverkar allaRiksdagen fattar beslut som påverkar hela samhället.

Hur förmedlas de beslut som berör oss/mig?

Ledare fattar beslut som berör samhällets medborgare.