Examples of using Defector in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
She's not a defector.
A defector from the Reich.
Avhoppare från Riket.It's the pilot… the defector.
Defector and his wife.
En avhoppare och hans fru.Is he a defector or not?
Defector, 10 minutes ago.
En avhoppare, 10 minuter sedan.A deserter? A defector.
Desertör?- Han kallar sig avhoppare.A defector, 10 minutes ago.
Tio minuter sedan. En avhoppare.Matthews told me. A defector.
Matthews sa det. En avhoppare.This defector is our only lever.
Avhopparen är det enda vi har.Your mother's a defector, too.
Din mor är också en avhoppare.Defector, they say. New man?
En avhoppare, sägs det.- Ny soldat?Wilson was a defector and a traitor.
Han var en desertör och förrädare.A defector with cancer. I'm moved.
Jag är rörd. En avhoppare med cancer.I'm moved. A defector with cancer.
Jag är rörd… En avhoppare med cancer.Defector in sight, permission to fire.
Desertör i sikte. Begär tillstånd att skjuta.You're going after the defector, aren't you?
Ni ska väl leta efter avhopparen.No defector, no drone strike, no power plants.
Varken avhoppare, drönarattack eller kraftverk.What about Leonid Lisenker, The Covenant defector?
Avhopparen från Samfundet. Lisenker,?Chinese defector Houjin Lin.
Den kinesiske avhopparen Houjin Lin.Yes. He said something about the station's defector.
Ja… han sa nåt om stationens… defektor.We have a defector giving us information.
En avhoppare ger oss information.They know they may be picking up a defector.
De vet att de kanske ska hämta in en avhoppare.The covenant defector? what about lisenker-- leonid lisenker.
Avhopparen från Samfundet. Lisenker.We have beamed aboard an apparent Romulan defector.
Vi har strålat ombord en trolig romulansk desertör.A Romulan defector is almost a contradiction in terms.
En romulansk desertör är en självmotsägelse i sig.I have heard rumors about a high-level Iranian defector.
Om en Iransk avhoppare på hög nivå. Jag har hört rykten.You're a defector from North Korea, right? Defector.
Du är väl en nordkoreansk avhoppare? Avhoppare.You told her the defector.
Du berättade för henne avhoppare.Sir… Sir… Homesick? A defector, 10 minutes ago?
En avhoppare kom hit för 10 minuter sen.- Sir… Sir…- Hemlängtan?
