What is the translation of " DEFECTOR " in Hebrew?

• עריק
• העריק
• שערק

Examples of using Defector in English and their translations into Hebrew

Defector in hand.
העריק בידינו.

Report the defector immediately.
דווח על עריק מיידית.

Defector:'I thought I was going to die'.
שורטי:"חשבתי שאני הולכת למות".

Report the defector immediately.
דווחו על העריק מידית.

Agent davis-- he might have been a defector.
הסוכן דייויס. ייתכן והוא היה עריק.

A defector with cancer.
עריק עם סרטן.

Trial on the Road defector Lazarev.
בדיקה בדרכים העריק לָזָרֵב.

This defector is our only lever.
העריקה הזאת היא קלף המיקוח היחיד שלנו.

I have granted Elsa defector status.
הענקתי לאלסה מעמד של עריקה.

A liar, defector of the truth.
שקרן, עריק מן האמת.

FP: Why dont you consider yourself a defector?
א: למה אתה רואה את עצמך ככישלון?

An SVR defector was caught last week and dealt with.
עורק של הסו"ר נתפס בשבוע שעבר וטופל.

Which means technically we can classify her as a defector.
וזה אומר שנוכל לסווג אותה בתור עריקה.

The defector is between Estee Lauder and Pierre Cardin.
העריק נמצא בין אסטי לאודר לפייר קרדן.

Sir, this isn't my first North Korean defector.
אדוני, זו לא הפעם הראשונה שאני עוזר לצפון קוריאני לערוק.

Report the defector immediately. Ha. Looks like you just made it.
דווחו על העריק מידית הא, נראה שבדיוק עשית זאת.

We will send one of our own in North Korea to intercept the defector.
נשלח מישהו משלנו לצפון קוריאה כדי לתפוס את העריק.

Previously on The Americans… I think your defector might be a Russian spy.
אני חושב שייתכן שהעריקה שלכם היא מרגלת רוסייה.

Now, why would I risk the safety of my crew by harboring a defector?
עכשיו… למה שאסכן את בטיחות הצוות שלי ע"י הענקת מחסה לעריק?

You will meet with the defector in the Gai-Li marketplace, 1200 hours local.
תפגשו עם העריק בשוק גאי-לי בשעה 12: 00 שעון מקומי.

You are being deployed to North Korea in order to procure a Covenant defector.
אתה מוצב בצפון קוריאה כדי להשיג את העריק של האמנה.

A defector resurfaces, a spy dies, and her son is killed in the middle of the night.
עריק צץ מחדש, מרגלת מתה והבן שלה נהרג באמצע הלילה.

Back up a second. Where would he make the approach, this wannabe defector?
תחזרו אחורה לרגע, איפה הוא ניגש אליכם, האדם שרוצה לערוק?

If this defector can lead us to the inner workings of The Covenant, we will finally have them on the ropes.
אם העריק הזה יכול להוביל אותנו לחוג הפנימי של האמנה.

I have heard rumors about a high-level Iranian defector,- Very high-level.
שמעתי שמועות בנוגע לעריק איראני בכיר, בכיר מאוד.

An East German defector, Werner Stiller, then identified Wolf to West German counter-intelligence as the man in the picture.
עריק מזרח גרמני בשם ורנר שטילר הוא שזיהה לשירות הריגול הנגדי המערב גרמני את וולף מתוך התמונה בה צולם.

We're being asked to find out where the Americans are hiding the defector and how.
נתבקשנו לברר היכן האמריקנים הסתירו את העריק ואיך.

According to our Covenant defector Mr. Lisenker, the chalet you were sent to surveille is owned by one of his former contacts, an arms dealer.
לפי עריק האמנה שלנו, מר ליסנקר הביקתה של היא ש את נשלחת לתצפת על היא ב בעלות אחד מ חבר של הוא הקודמים, סוחר נשק.

This is because killing is a hard thing to do emotionally,” said one defector.
זה מפני שהרג הוא דבר שקשה לעשות מבחינה נפשית", אמר אחד העריקים.

He would not only be America's most famous defector, but its most infamous assassin.
שנים לאחר מכן הוא יהפוך להיות לא רק העריק הידוע ביותר, אלא גם המתנקש הכי מפורסם באמריקה.