Examples of using Deteriorating situation in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We have a deteriorating situation in Venezuela.
Vi har en förvärrad situation i Venezuela.Road kabul- ghazni in connection with the deteriorating situation closed.
We have a deteriorating situation in Afghanistan.
Vi har en försämrande situation i Afghanistan.The European Council is following with utmost concern the deteriorating situation in Egypt.
Europeiska rådet följer med ytterst stor oro den försämrade situationen i Egypten.We have a deteriorating situation in Venezuela.- Thank you.
Vi har en försämrande situation i Venezuela. Tack.
People also translate
Mr President, I want to raise with Parliament the deteriorating situation in Darfur.
We have a deteriorating situation in Venezuela.- Thank you, Mr. Vice President.
Tack, vicepresident. Vi har en förvärrad situation i Venezuela.Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the deteriorating situation in the Middle East.
Ordförandeskapets uttalande på Europeiska unionens vägnar om den försämrade situationen i Mellanöstern.To fix the deteriorating situation, the US could only big war in Europe.
För att fixa den försämrade situationen, USA kunde bara stora krig i europa.This illustrates the threat posed to regional security and stability by the deteriorating situation in Kosovo.
Detta belyser det hot som säkerheten och stabiliteten i regionen utsätts för genom den förvärrade situationen i Kosovo.Facing deteriorating situation or unknown hardship,
Står inför allt sämre situation eller okänd lidande,This is just going to further complicate an already deteriorating situation With one of our few remaining allies in the Middle East.
Det här kommer bara att komplicera en redan försämrad situation med en av våra få allierade i Mellanöstern.The deteriorating situation in the south-east is affecting the human rights situation in the country as a whole.
Throughout 2007 the EU followed the deteriorating situation in Sri Lanka with mounting concern.
Under 2007 följde EU fortlöpande och med allt större oro den förvärrade situationen i Sri Lanka.The deteriorating situation in many developing countries is clear to see
Den försämrade situationen i många utvecklingsländer är klart märkbarI also wish to express my doubts concerning the deteriorating situation of human rights and freedom of the media in Azerbaijan.
Dessutom är jag orolig över försämringen av läget för de mänskliga rättigheterna och pressfriheten i Azerbajdjzan.In order to drive out of their wits the already frightened members of the Executive Committees, the latest news was handed to'them of the deteriorating situation at the front.
För att skrämma de redan uppskrämda medlemmarna i exekutivkommittén från vettet överlämnades de senaste nyheterna till dem om det försämrade läget vid fronten.Response of the European Union to the deteriorating situation in the east of the Democratic Republic of Congo vote.
EU: reaktion på den försämrade situationen i östra Demokratiska republiken Kongo omröstning.I hope those remarks are a basis on which a debate will take place this morning on this terribly serious and, in many ways, deteriorating situation in Kosovo.
Jag hoppas att dessa anmärkningar kan utgöra en grund för den debatt som skall ske under förmiddagen kring denna mycket allvarliga och på många sätt försämrade situation i Kosovo.Because of the deteriorating situation on the highways, we have no fresh meat
På grund av den förvärrade situationen på vägarna har vi inget färskt köttCommission statement on the response of the European Union to the deteriorating situation in the east of the Democratic Republic of Congo.
kommissionens uttalande om Europeiska unionens svar på den försämrade situationen i östra Demokratiska republiken Kongo.I am concerned about the deteriorating situation between Ethiopia and Eritrea which threatens to lead to a new war.
Jag är bekymrad över det försämrade förhållandet mellan Etiopien och Eritrea som hotar att leda till particularly because the Socialist International Asia-Pacific Committee in Ulan Bator recently expressed its grave concern over the deteriorating situation in that country since the February coup d'état.
kommittén för Asien och Stillahavsområdet i Ulan Bator nyligen har uttryckt sin djupa oro över den ständigt försämrade situationen i landet sedan statskuppen i februari.Response of the European Union to the deteriorating situation in the east of the Democratic Republic of Congo debate.
Europeiska unionens svar på den försämrade situationen i östra Demokratiska republiken Kongo debatt.However, the deteriorating situation at the front forced the german command to bring police forces to actual combat operations.
Men den försämrade situationen på framsidan tvingas Because of the strong interest which had emerged in rural areas and the deteriorating situation in the fishing industry, the Leader and Pesca Initiatives were also expanded.
På grund av landsbygdens stora förväntningar och den förvärrade situationen inom fiskesektorn förstärktes också initiativen Leader och Pesca.The rapidly deteriorating situation with rights and freedoms- as in case of Russia in the last
De senaste två årens snabbt försämrade läge när det gäller rättigheterWe also had a substantial discussion on the deteriorating situation in Syria, a situation by which we are appalled.
Vi har också fört In view of the deteriorating situation, the Ministry of Agriculture of Madagascar declared a state of locust alert and a public disaster for the whole country on 27 November 2012.
Som uneven implementation of the CPA, the deteriorating situation in South Sudan
ojämnt genomförda fredsavtalet, den försämrade situationen i södra Sudan,
