What is the translation of " DEVELOP JOINT " in Swedish?

• utveckla gemensamma
• utarbeta gemensamma
• utforma gemensamma

Examples of using Develop joint in English and their translations into Swedish

Develop joint courses.
Utveckla gemensamma kurser.

We should actively seek such cooperation and develop joint strategies with the applicant countries.
Vi bör sträcka ut en hand mot dem och utveckla gemensamma idéer med kandidatländerna.

Develop joint initiatives in mutually agreed areas;
Utarbeta gemensamma initiativ på överenskomna områden.

Erasmus promote academic mobility and develop joint academic programmes.
Erasmus främja akademisk rörlighet och utveckla gemensamma akademiska program.

Coordinate and develop joint research agendas for the area.
Koordinera och utveckla gemensamma forskningsagendor för området.

regional airports could also be established to promote the region and develop joint commercial activities.
mellan offentliga myndigheter och regionala flygplatser kunna inrättas för att främja regionen och utveckla en gemensam ekonomisk verksamhet.

They run and develop joint initiatives and work methods within their areas of responsibility.
De driver och utvecklar ett gemensamt arbete och arbetssätt inom ramen för sitt ansvarsområde.

These should also focus on those themes which are on the agenda of coming multilateral meetings, in order to promote mutual support and where possible develop joint initiatives.
Frågorna bör också inriktas på teman som finns med på dagordningen för kommande multilaterala möten för att främja ömsesidigt stöd och eventuellt utveckla gemensamma initiativ.

The capacity and the willingness to implement and develop joint crossborder operations in compliance with the convention
Fo¨rma˚gan och viljan att genomfo¨ra och utveckla gemensamma gra¨nso¨verskridande operationer enligt konventionen

Develop joint initiatives relating to import,
Utarbeta gemensamma initiativ i fråga om import-,

There were also expert workshops to refine methodologies and develop joint Handbooks/Tools to be used by sector experts participating in PDNA/PCNA missions.
Det förekom också expertworkshoppar för att finslipa metoder och utveckla gemensamma handböcker/verktyg som ska användas av experter från olika sektorer som deltar i PDNA/PCNA-uppdrag.

exchange ideas and develop joint projects with fellow residents.
utbyta idéer och utveckla gemensamma projekt tillsammans.

Seek synergies and develop joint actions with other Community programmes
Eftersträva synergieffekter och utforma gemensamma åtgärder tillsammans med andra gemenskapsprogram

its Member States treat scientific cooperation with third countries as an issue of common concern and develop joint strategies73.
medlemsstaterna ska behandla vetenskapligt samarbete med tredjeländer som en fråga av gemensamt intresse och utveckla gemensamma strategier73.

Seek synergies and, where appropriate, develop joint actions with other Community programmes
Eftersträva samverkansfördelar och där så är lämpligt utforma gemensamma insatser med andra gemenskapsprogram

enable them to take part in exchanges, develop joint courses, programme intensive courses
till lärare för att ge dem möjlighet att delta i utbyten, utarbeta gemensamma kurser, planera intensivkurser

Firstly, we in the EU should develop joint regulations for crisis management,
För det första bör vi inom EU utveckla gemensamma regler för krishantering,

Preference will be given to JEP projects which respect the above priorities and which: a develop joint curricula on the basis of local cooperation between Bulgarian universities.
Företräde kominer att ges till europeiska samprojekt som tar hänsyn till ovanstående prioriteter och som: a utvecklar gemensamma läroplaner på grundval av lokalt samarbete mellan bulgariska universitet.

Develop Joint Technology Initiatives or other forms of private-public partnerships,
Utveckla gemensamma teknikinitiativ eller andra former av offentlig-privata partnerskap

acquis of EU-ACP cooperation, both partners in parity, can effectively develop joint strategies in the future South-South
AVS-länderna kan båda parter jämlikt och effektivt utveckla gemensamma strategier i framtida syd-syd-ramar

Develop joint or harmonized methods for monitoring
Utveckla gemensamma eller harmoniserade metoder för övervakning

local public authorities develop joint action plans by using Multi-Level Governance agreements.
Europe som syftar till att hjälpa regionala och lokala myndigheterna att utveckla gemensamma aktiviteter och handlingsplaner.

Member States in conjunction with stakeholders can develop joint recommendations for appropriate technical measures that deviate from the baselines in accordance with the regionalisation process set out in the CFP.
Medlemsstaterna kan i samarbete med berörda parter utarbeta gemensamma rekommendationer om lämpliga tekniska åtgärder som avviker från referensåtgärderna i enlighet med den gemensamma fiskeripolitikens regionaliseringsprocess.

the President of the EESC, it could develop joint activities with the ILO in the region,
s ordförande- kunna utforma gemensamma insatser med ILO i regionen,

(25) Member States, in conjunction with stakeholders, should develop joint recommendations for appropriate technical measures, in accordance with the regionalisation process set out in the CFP,
(25) Medlemsstaterna bör i samarbete med berörda parter utarbeta gemensamma rekommendationer om lämpliga tekniska åtgärder i enlighet med den gemensamma fiskeripolitikens regionaliseringsprocess,

local public authorities develop joint action plans by using Multi-Level Governance agreements.
Europe som syftar till att hjälpa regionala och lokala myndigheterna att utveckla gemensamma aktiviteter och handlingsplaner.

As regards mobile contactless services, develop joint projects bringing together companies,
När det gäller mobila kontaktlösa tjänster, utarbeta gemensamma projekt som avser de tekniska aspekterna

calls on the parties to make use of the dialogue fostered by the Agreement to identify and develop joint strategies towards the necessary modernisation of the WTO;
uppmanar parterna att utnyttja den dialog som främjas genom avtalet för att enas om och utveckla gemensamma strategier för WTO: s nödvändiga modernisering.

that allows teachers and pupils to contact each other and develop joint learning projects,
elever ska kunna ta kontakt och utarbeta gemensamma utbildningsprojekt, i vilka man introducerar språk

expertise on best practices, develop joint enforcement strategies
expertkunskap om bästa metoder, ta fram gemensamma strategier för tillämpningen