What is the translation of " DEVELOPMENT OF METHODOLOGIES " in Swedish?

• utveckling av metoder
• utvecklingen av metoder

Examples of using Development of methodologies in English and their translations into Swedish

Development of methodologies and instruments.
Utveckling av metoder och verktyg.

analysis of the studies, development of methodologies.
analys av studierna, utveckling av metoder.

The development of methodologies and indicators for this purpose.
Utveckling av metoder och indikatorer för detta ändamål.

In addition, the Council does not wish for references to the development of methodologies for estimating external costs.
Dessutom vill rådet inte hänvisa till utveckling av beräkningsmetoder för externa kostnader.

Development of methodologies to construct equally probable ensemble members.
Metodik för att konstruera lika sannolika ensemble-medlemmar.

This has been because the different Member States varied in their understanding of terms, development of methodologies and reporting requirements.
Anledningen till detta är att olika medlemsstater har haft olika syn på villkor, utvecklingen av metoder och rapporteringskrav.

The potential development of methodologies and provisions to be valid until an international agreement on climate change has been concluded.
Eventuell utveckling av metoder och bestämmelser som ska gälla fram till dess att ett internationellt avtal om klimatförändringen uppnåtts.

in Online Marketing- therefor, we put a lot of focus on the development of methodologies, tools and competency.
därför ligger vi stort fokus på utveckling av alltifrån metodik till verktyg och kompetens.

The development of methodologies to assess the impacts of the environment on health,
Att ta fram metoder för att bedöma miljöns effekter på hälsan,

Specific attention should be devoted to the support of the training programme for local inspectors and development of methodologies for the accountability of nuclear material and techniques preventing illicit trafficking.
Särskild vikt bör läggas vid stöd till utbildningsprogrammet för lokala inspektörer samt vid utveckling av metoder för redovisning av kärnämnen och metoder mot smuggling.

Development of methodologies and database maintenance for the purpose of data collection on injuries in relation to the safety of consumer products.
Utveckla metoder och upprätthålla databaser för insamling av uppgifter om personskador som har samband med konsumtionsvarors säkerhet.

World Bank on the development of methodologies and indicators for assessment,
ILO och Världsbanken rörande utveckling av metoder och indikatorer för bedömning,

barriers of research and innovation, and development of methodologies, scoreboards and of indicators.
hinder för forskning och innovation, och utveckling av metoder, resultattavlor och indikatorer.

Linking communicable disease and health monitoring networks and the development of methodologies and standards for addressing antimicrobial resistance threats are agreed priorities for future co-operation.
Prioriterade områden som man kommit överens om för det framtida samarbetet är dels sammankoppling av nät för övervakning av smittsamma sjukdomar och hälsa, dels utveckling av metoder och standarder för att hantera risker för antibiotikaresistens.

its integration in the educational system, through human resources training and the development of methodologies to increase equal opportunities.
integrera det i utbildningssystemet genom utbildning av mänskliga resurser och utveckling av metoder för ökad jämställdhet.

One example in this regard is the development of methodologies for forecasting and preventing major health problems which may appear, depending on the severity of the effects of climate changes, while also bearing in mind socio-economic conditions.
Ett exempel är utvecklingen av metoder för att förutse och förebygga de större hälsoproblem som skulle kunna uppkomma beroende på hur pass allvarliga effekter klimatförändringarna får, samtidigt som man också beaktar de socioekonomiska förutsättningarna.

information activities, and the development of methodologies and management models for sites with different characteristics and ownership.
kommunikations- och informationsverksamhet och utveckling av metoder och förvaltningsmodeller för områden med olika sär- art och ägare.

The Commission would welcome development of methodologies to facilitate Member States implementation of the Directive,
Kommissionen skulle välkomna utvecklingen av metoder för att underlätta medlemsstaternas genomförande av direktivet,

when appropriate, and calls on the Commission to assist in the development of methodologies to implement the concept of‘life-cycle costing';
när så är lämpligt, och uppmanar kommissionen att bistå i utvecklingen av metoder för att genomföra begreppet”livscykelkostnad”.

coordination tools and activities and the development of methodologies for impact assessment and evaluations will also be needed,
koordinationsverktyg och-verksamhet samt utveckling av metoder för effektbedömningar och utvärderingar kommer också att behövas, som ska dra

Preparatory actions development of methodology and data transmission formats.
Förberedande åtgärder utveckling av metodologi och format för dataöverföring.

Development of methodology to communicate environmental damage cost data.
Utveckling av metodik att kommunicera miljöskadekostnadsdata.

United States"for his development of methodology for chemical synthesis on a solid matrix"181.
USA"för hans utveckling av metodologin för kemiska synteser på fast matris"83.

For his development of methodology for chemical synthesis on a solid matrix 1985.
För hans utveckling av metodologin för kemiska synteser på fast matris"[83].

Development of methodology and working method was supplemented with development of expertise and leadership.
Utveckling av metodik och arbetssätt kompletterades med utveckling av kompetens och ledarskap.

Development of methodology to communicate environmental damage cost data.
Utveckling av metodik att kommunicera miljöskadekostnadsdata Miljösystemanalys.

Development of methodology or instruments to be used at the company level is suggested by a number of countries.
Flera länder föreslår en utveckling av metoder eller instrument som kan användas på företagsnivå.

Development of methodology for functional in vivo magnetic resonance imaging(MRI)
Utveckling av metoder för studium av makrocirkulation, mikrocirkulation och mobilitet(vattendiffusion)

The research environments receiving the grant are expected to contribute to development of methodology within register-based research,
Forskningsmiljöerna som får bidraget förväntas bidra till metodutveckling inom registerbaserad forskning samt förbättrat

However, it is important that this be accompanied by proposals on financial restructuring and the development of methodology for access charging.
Det är emellertid viktigt att detta åtföljs av förslag om finansiell omstrukturering och utvecklande av en metod när det gäller avgifter för tillträde.

How to use "development of methodologies" in an English sentence

He has participated in energy optimization and development of methodologies for thermodynamic analysis projects.

The 2nd goal was the development of methodologies for multiscale simulations and multi-disciplinary optimisation.

This included development of methodologies for quantifying carbon and biodiversity gain during shrubland reversion.

Proposals for development of methodologies of forecasting the after spot electricity prices are offered.

Is responsible for the development of methodologies and software for SDDP, OptGen and ePSR.

HBI has completed the development of methodologies for the successful sampling of fry communities.

Development of methodologies taking into account uncertainty in the climatic, macro-economic and technical-economic models.

Current issues include the development of methodologies for the measurement and quantification of emotions.

Therefore, the development of methodologies for the preparation of oxime ethers is of considerable interest.

I have assisted/participated in the development of methodologies for monitoring and assessing counterparty credit risks.

How to use "utvecklingen av metoder, utveckling av metoder" in a Swedish sentence

Utvecklingen av metoder och medel inom straffrätten (generalrapportör prof.

Utveckling av metoder for b'kad atervinning pagar.

Två projekt rör utveckling av metoder för viltinventering.

Detta utbyte har underlättat såväl utvecklingen av metoder som implementeringen av dem.

Därför följer vi löpande utvecklingen av metoder och material inom vår bransch.

Därav behovet av, och utvecklingen av metoder för, värderingsstudier.

Vara aktiv i utvecklingen av metoder för användning av bilddata och fjärranalys.

Stöd ges till utveckling av metoder och arbetssätt.

Därför skulle utvecklingen av metoder för att undersöka detta samspel vara användbart.

Tillsammans med fortsatt utveckling av metoder och verktyg.