What is the translation of " DEVELOPMENT ON THE BASIS " in Swedish?

• utveckling på grundval

Examples of using Development on the basis in English and their translations into Swedish

Research and development on the basis of our legitimate interest.
Forskning och utveckling på grundval av vårt berättigade intresse.

Tan iyo markii ay 1996 a data base has been under development on the basis of Folio Infobase.
Eftersom 1996 en databas har varit under utveckling på grundval av Folio Infobase.

Can be secondary development on the basis of this kit, for example,
Kan vara sekundära utveckling på grundval av detta kit, till exempel,

Obviously, we are interested in international trade and its development on the basis of mutual benefit.
Vi är naturligtvis intresserade av internationell handel och dess utveckling på grundval av ömsesidiga fördelar.

So eco nomic reform and development, on the basis of the recent agreement with the IMF, are urgently needed,
Det finns därför ett akut behov av ekono miska reformer och utveckling på grundval av det nyligen ingångna avtalet med IMF,

It also intends to adopt at the same meeting a strategy for sustainable development on the basis of a Commission proposal.
Vid samma möte avser Europeiska rådet att anta en strategi för hållbar utveckling på grundval av ett förslag från kommissionen.

Development on the basis of Czech guns K11 from"Skoda",
Utveckling på grundval av tjeckiska vapen k11 från"Skoda",

Last year lockheed martin announced the development on the basis of the u-2 high altitude air defense system.
Förra året lockheed martin meddelade utveckling på grundval av u-2 hög höjd air defense system.

the Treaty,"> allowing for its development on the basis of social solidarity.
så att den kan utvecklas på grundval av social solidaritet.

Cross-border EURES makes a special contribution to local development on the basis of local partnerships,
Gränsöverskridande Eures bidrar särskilt till lokal utveckling på grundval av lokala partnerskap

The Lisbon strategy will succeed if it is founded upon a strategy aiming at full employment and sustainable development on the basis of research and knowledge.
Lissabonstrategin kommer att bli framgångsrik om den bygger på en strategi som syftar till full sysselsättning och en hållbar utveckling på grundval av forskning och kunskaper.

England long before the other countries placed her capitalist development on the basis of predatory imperialism, and she interested the upper strata of the proletariat in her world dominion.
Långt före de övriga länderna baserade England sin kapitalistiska utveckling på en plundringsimperialism och fick proletariatets övre skikt att intressera sig för sitt världsherravälde.

the Kingdom of Norway shall be associated with the implementation of the Schengen acquis and its further development on the basis of the..
Konungariket Norge skall delta i genomförandet av Schengenavtalets regelverk och den vidare utvecklingen av detta på grundval av det avtal som undertecknades i.

who oversaw development on the basis of one concept from several off-road vehicles with the wheel formula 4x4,
som övervakade utveckling på grundval av ett koncept från flera off-road-fordon med hjul formula 4x4,

Since 2005 the Swedish Research Council has carried out bibliometric analyses, i.e. studies of researchers' involvement in the international front-line discussion concerning scientific development on the basis of publication statistics.
Sedan 2005 har Vetenskapsrådet genomfört bibliometriska analyser- det vill säga studier av hur forskare deltar i den internationella frontlinjediskussionen kring vetenskapens utveckling utifrån publiceringsstatistik.

Therefore, bacause of the time constraint, I would like to highlight those aspects that need further development on the basis of the report by the champion
På grund av tidsbegränsningen vill jag därför inrikta mig på de aspekter som behöver utvecklas vidare, grundat på betänkandet av mästaren

stability and sustainable development on the basis of equality and mutual benefit.
stabilitet och hållbar utveckling i Afrika på grundval av jämlikhet och ömsesidiga fördelar.

cultural and economic development on the basis of mutual interest
social och kulturell utveckling på grundval av gemensamt intresse

Pursuant to Article 6 of the Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union, the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway shall be associated with the implementation of the Schengen acquis and its further development on the basis of the agreement signed in Luxembourg on 19 December 1996.
Island och Norge kommer att associeras enligt artikel 6 i pro tokollet om Schengenprotokollets integration i Europeiska unionens struktur i samband med Schengenprotokollets genomförande och fortsatta utveckling, baserad på det avtal som undertecknades den 19 december 1996 i Luxemburg.

these objectives include sustainable development on the basis of balanced economic growth
innefattar en hållbar utveckling som bygger på en välavvägd ekonomisk tillväxt

the Kingdom of Norway shall be associated with the implementation of the Schengen acquis and its further development on the basis of the Agreement signed in Luxembourg on 19 December 1996.
Konungariket Norge skall associeras till genomförandet av Schengen avtalens regelverk och den vidare utvecklingen av detta på grundval av det avtal som under tecknades i Luxemburg den 19 december 1996.

create the conditions for a resumption of development on the basis of long-term objectives set by the ACP country concerned;
möjligt skapa förutsättningar för att utvecklingen skall kunna komma i gång igen på grundval av de långsiktiga mål som fastställts av den berörda AVS-staten.

which could have led to development on the basis of private-sector economic criteria for the shipbuilding industry in Europe. Throughout that time, the Community did nothing at all for European shipping.
som skulle ha kunnat skapa en utveckling grundad på privatekonomiska kriterier för varvsindustrin i Europa- under hela denna tidsperiod gjorde inte gemenskapen någonting för den europeiska sjöfarten.

the Organisation for Economic Cooperation and Development, on the basis of a joint contribution in the pursuit of the programmes objectives;
till exempel Unesco, Europarådet och OECD, på grundval av gemensamma bidrag till förverkligandet av programmets mål.

tests demonstrate non-compliance with the milestone requirements, to decide to invite the Commission to stop the current SIS II project and to continue with the SIS II development on the basis of the SIS 1+ RE technical solution,
kraven i etappmålen inte uppfylls besluta att uppmana kommissionen att avbryta den nuvarande inriktningen på SIS II-projektet och fortsätta att utveckla SIS II med utgångspunkt i den tekniska lösningen SIS 1+ RE, om inte rådet inom två månader

approving the programmes for agriculture and rural development on the basis of plans presented by the 10 applicant countries see sections 3 and 6.
genomförande av Sapard och till att godkänna programmen för jordbruket och landsbygdens utveckling på grundval av de planer som lades fram av de 10 kandidatländerna se avsnitt 3 och 6.

international donors in order to achieve sustainable economic development on the basis of the full implementation of the Agreement on Access and Movement of 2005.
internationella givare för att uppnå en hållbar ekonomisk utveckling på grundval av en fullständig tillämpning av 2005 års avtal om rörlighet och tillträde.

the Kingdom of Norway with the implementation of the Schengen acquis and its further development on the basis of the Agreement signed in Luxembourg on 19 December 1996;
Konungariket Norge skall associeras till genomförandet av Schengenregelverket och den vidare utvecklingen av detta på grundval av det avtal som undertecknades i Luxemburg den 19 december 1996.

promotes agricultural development on the basis of the criterion of the profitability of the monopoly food companies.
Den har ruinerat små och medelstora företag och främjar en utveckling inom jordbruket som grundar sig på livsmedelsmonopolens lönsamhetskriterier.

can probably only be solved by common sustainable development on the basis of an ecosystem approach as stated in the Baltic Sea Action Plan of the Helsinki Commission HELCOM.
överfiske, liksom föroreningar och förstörelse av livsmiljöer, kan sannolikt bara lösas genom hållbar utveckling som grundas på ett ekosystembaserat angreppssätt, så som sägs i Helsingforskommissionens(HELCOM) handlingsplan för Östersjön.

How to use "development on the basis" in an English sentence

Ordinances control development on the basis of a preconceived and flexible civic pattern.

Development: to pursue the goal of sustainable development on the basis of customer satisfaction.

There an increasing trend in proceedings opposing development on the basis of climate change.

Implementation within the scope of a customer-specific development on the basis of SAP SCM.

The Fund is building its development on the basis of financial transparency and accountability.

Successful businesses base their development on the basis of verified, reliable and good paying customers.

The previous period had allowed for a smoother development on the basis of known coordinates.

Since 1996 a data base has been under development on the basis of Folio Infobase.

Commitment to People: Impelling their development on the basis of their involvement and professional contribution.

FBT2000 Dry mortar mixing plants are in rapid development on the basis of environment-friendly and urbanization.

How to use "utveckling på grundval" in a Swedish sentence

Forskning och utveckling på grundval av vårt berättigade intresse.

Kan vara sekundära utveckling på grundval av detta kit, till exempel, det kan ändras till millivoltmeter, dataloggrar.

forskning och utveckling på grundval av vårt legitima intresse.

Vi är naturligtvis intresserade av internationell handel och dess utveckling på grundval av ömsesidiga fördelar.