What is the translation of " DIFFICULT TO LEAVE " in Swedish?

• svårt att lämna

Examples of using Difficult to leave in English and their translations into Swedish

It's difficult to leave your friends.
Det är svårt att lämna vänner.

Also, the stains are very difficult to leave.
Även de fläckar är mycket svårt att lämna.

It was difficult to leave it all behind.
Det var svårt att lämna allt.

Every hour you stay makes it more difficult to leave.
Ju längre du stannar, desto svårare att ge sig av.

Was it difficult to leave from here?
Är det svårt att lämna den här platsen?

Once you have arrived, it may be difficult to leave.
Väl framme kan det vara svårt att ta sig härifrån.

It is very difficult to leave this place.
Det är mycket svårt att lämna denna plats.

This was one of those vacations where it was difficult to leave!
Detta var en av dessa semester där det var svårt att lämna!

Difficult to leave the mill after a stay!
Svårt att lämna fabriken efter en vistelse!

That's why it's so difficult to leave.- I know.
Det är därför det är så svårt att lämna er.

Vancouver is a city which is very very easy to love, but very difficult to leave….
Vancouver är en stad som är väldigt väldigt lätt att älska men mycket svår att lämna….

Marie… is it gonna be difficult to leave France and your family?
Blir det svårt att lämna Frankrike och familjen?

Biathlon Mania is easy to learn, but difficult to leave.
Biathlon Mania är lätt att lära sig, men svårt att lämna.

It must be difficult to leave the life she had in Austria.-No.
Nej, men det måste vara svårt att lämna en sån miljö i Österrike.

can make it difficult to leave.
kan göra det svårt att lämna stället.

And the pitches are difficult to leave after rainy days,
Och platserna är svåra att lämna efter regniga dagar,

it's difficult to leave this one out.
det är svårt att utelämna här.

The maccia is thick and it is difficult to leave the path until it reaches the plateau at the top.
Maccian är tät och det är svårt att lämna stigen längs sluttningen. Uppe på bergsryggen finns ett halvöppet betat landskap.

we had such a wonderful stay it was difficult to leave.
vi hade en underbar vistelse var det svårt att lämna.

It's going to be difficult to leave St. Mary's.
Det kommer att bli svårt att lämna S: t Mary

although it is very difficult to leave Brac and the Adriatic.
det är mycket svårt att lämna Brac och Adriatiska havet.

While it may be difficult to leave this gorgeous apartment,
Även om det kan vara svårt att lämna denna underbara lägenhet,

Three days was only enough time to begin to know the fascinating village of(URL HIDDEN) was very difficult to leave!
Tre dagar var bara tillräckligt med tid att börja känna den fascinerande byn Friglianna… Det var mycket svårt att lämna!

then it can become difficult to leave because one“loses contact” with the groups,
kan det bli svårt att lämna eftersom en"förlorar kontakt" med grupper,

which will become very difficult to leave.
som kommer att bli mycket svårt att lämna.

will make it difficult to leave the four star Tivoli Marina Portimão.
gör det svårt att lämna det fyra stjärniga Tivoli Marina Portimão.

however you will find it difficult to leave the penthouse as the picture of the sun setting on the sea in the middle of your living room is something remarkable you will not want to miss.
den livliga Tirana(endast 30 minuter bort), men du kommer att finna det svårt att lämna penthouse som bilden av solen på havet mitt i vardagsrummet är något anmärkningsvärt att du inte vill missa.

It can be extremely difficult just to leave home.
Det kan vara ytterst svårt att lämna hemmet.

the more difficult is to leave.
desto svårare är att lämna.

How to use "difficult to leave" in an English sentence

This made it especially difficult to leave her.

It was difficult to leave this beautiful city.

It was difficult to leave Anita and Buren.

Zupka said it’s still difficult to leave Middletown.

It was very difficult to leave that island!

Was it difficult to leave the banking world?

It was very very difficult to leave her.

But it's also extremely difficult to leave too.

It was becoming difficult to leave the house.

It was rather difficult to leave him actually.

How to use "svårt att lämna" in a Swedish sentence

Måste varit svårt att lämna denna.

Det var svårt att lämna Yellowstone.

Det var svårt att lämna den.

Svårt att lämna den idyllen alltså.

Svårt att lämna detta underbara område!

Alltid lika svårt att lämna henne.

Erik-Det var svårt att lämna henne.

Var nästan svårt att lämna dem.

Lite svårt att lämna valparna dock.

Fredrik har svårt att lämna hemmet.