What is the translation of " DIFFICULT TO RESIST " in Swedish?

• svårt att motstå
• svår att motstå
• svårt att stå emot

Examples of using Difficult to resist in English and their translations into Swedish

It used to be difficult to resist.
I början var det svårt.

Difficult to resist! Said dal 1923!
Den är verkligen svår att stå emot!

We hope you find this difficult to resist.
Det hoppas vi är svårt att motstå.

It's very difficult to resist a 29 year-old Thailand.
Det är väldigt svårt att motstå en 29-årig Thailändsk.

A holiday atmosphere reigns and it is difficult to resist.
Här råder en semesterstämning som är svår att motstå.

It's difficult to resist a superintendent when he insists!
Svårt att vägra en kriminal- kommissarie när han insisterar!

it is difficult to resist.
det är svårt att motstå.

Out of nothing it's difficult to resist. When you think you can create something.
Tror man att man kan skapa något av ingenting så är det svårt att motstå.

the SB-3000 is difficult to resist.
precision är SB-3000 svår att motstå.

Espelette pepper chocolate is extremely difficult to resist, and definitely a must when you visit this region.
Det är svårt att motstå chokladen med Pimentd'Espélette, ett måste om du besöker regionen.

right attitude makes Anna Pauline difficult to resist.
direkt attityd gör Anna Pauline svår att motstå.

For the sociologist, then, it becomes increasingly difficult to resist the temptation to play the FRA game.
Som sociolog blir det allt svårare att motstå frestelsen att själv leka FRA.

Sometimes it is difficult to resist irritation, seeing how a son
Ibland är det svårt att motstå irritation, se hur en son

Once lost, it will be difficult to resist.
Vid förlust och en ny kontakt från Chelsea kan det bli svårt att stå emot.

space race- all this has its own special charm that is difficult to resist.
rymdkapplöpningen- allt detta har sin egen speciella charm som är svår att motstå.

Children find it particularly difficult to resist scratching insect bites
Särskilt barn kan ha svårt att låta bli att klia på insektsbett-

When you find a 40ft container in your parking lot, it's difficult to resist its charm.
När du stöter på en 40-fotscontainer på din parkeringsplats så är det svårt att motstå dess charm.

It is difficult to resist those arguments if existing Member States,
Det är svårt att stå emot dessa argument om de nuvarande medlemsstaterna,

tasty dish it is difficult to resist, so cook right away.
välsmakande maträtt är det svårt att motstå, så laga genast.

It's difficult to resist these delicious delicacies just like it will be hard for visitors to peel their eyes away from your beautiful website.
Det är svårt att motstå dessa läckra delikatesser precis som att det är svårt för besökare att inte klistra sina ögon på din vackra hemsida.

and it is difficult to resist the temptation to take it from the bees.
och det är svårt att motstå frestelsen att ta den från bina.

It is difficult to resist the impression that in Copenhagen, world leaders were playing a risky game, and were not trying
Det är svårt att värja sig mot intrycket att världsledarna i Köpenhamn spelade ett farligt spel och inte försökte få fram det bästa avtalet,

it is difficult to resist joining in the fun.
Det är svårt att låta bli att snurra loss.

it is true that it is difficult to resist the temptation to congratulate the Chancellor,
Det är sant att det är svårt att motstå frestelsen att gratulera kanslern,

it may be difficult to resist the opportunity to expand when all the indicators are positive.
det kan vara svårt att avstå från möjligheter att expandera när alla kurvor pekar uppåt.

enveloping feeling that encompasses all of us is difficult to resist and is anything but a separatist experience in this circular circus creation with a big beating heart.”.
omslutande stämning som omfattar oss alla är svår att motstå, en allt annat än separatistisk upplevelse i denna cirkulära cirkusuppsättning med mycket hjärta.".

which means that it can be very difficult to resist imports on the current process
det kan vara mycket svårt att motsätta sig import enligt nuvarande tillverkningsregler,

with jobs including laying asphalt, Tobias Axelsson had an offer that was difficult to resist, and since the beginning of the year he's been running Tärna Mek, servicing‘cars, scooters and lawn mowers- pretty much anything with a motor that's brought in.
bland annat asfaltsläggare fick Tobias Axelsson ett erbjudande som var svårt att motstå, och sedan årsskiftet driver han Tärna Mek, och servar”bilar, skotrar och gräsklippare- allt med motor som kommer in”.

it seems difficult to resist the conclusion that the custom of reciting fifty
verkar det svårt att motstå slutsatsen att bruket recitera femtio

Your mother… she's a difficult woman to resist.
Din mamma är en svår kvinna att motstå.

How to use "difficult to resist" in an English sentence

It’s difficult to resist the allure of anthropomorphism.

it was difficult to resist getting too close.

It's difficult to resist pastries and pumpkin pies.

Difficult to resist to chocolate treats like these.

However, gradually it becomes difficult to resist them.

It’s difficult to resist his energy and charm.

It’s soo difficult to resist all the rich foods.

Probably because it is truly difficult to resist food.

I get it: It’s difficult to resist trying everything.

Hunger can make it very difficult to resist temptation.

How to use "svårt att stå emot, svårt att motstå, svår att motstå" in a Swedish sentence

Jag har svårt att stå emot swappar.

Svårt att motstå hans charmiga sätt.

Har du svårt att stå emot socker?

Just det, svår att motstå nu.

För svårt att motstå helt enkelt!

Svår att motstå och enkel att göra.

Robert har svårt att motstå frestelsen.

Svårt att stå emot den blicken.

Har du svårt att stå emot sötsaker?

Och svår att motstå om man blivit biten.