What is the translation of " DIFFICULT TO RESOLVE " in Swedish?

• svårt att lösa
• svårlösta
• svåra att lösa
• svår att lösa
• svårare att lösa

Examples of using Difficult to resolve in English and their translations into Swedish

This equation will be difficult to resolve.
Ekvationen är svår att lösa.

The question in the manner of"how to choose the right air conditioner among all this splendor" is not so difficult to resolve.
Frågan på samma sätt som"hur man väljer rätt luftkonditioneringen bland all denna prakt" är inte så svårt att lösa.

Why is it so difficult to resolve this conflict?
Varför är det så svårt att lösa konflikten?

The nature of cyberbullying can be difficult to resolve.
Internetmobbningens natur kan vara svår att lösa.

What to do This may be difficult to resolve and you might have to examine the source tables.
Vad du kan göra Det kan vara svårt att lösa och du kan behöva granska källa tabeller.

Delay merely makes the problem more severe and more difficult to resolve.
Fördröjningar gör bara problemen värre och mer svårlösta.

A lot of things are indeed difficult to resolve, and it's hard to save people now.
Många saker är verkligen svåra att lösa och det är svårt att rädda människor nu.

The world is faced with a contradiction that will be difficult to resolve.
Världen står inför en motsägelse som kommer att bli svår att lösa.

I feel that it would be difficult to resolve the funding issue within the framework of this regulation.
Jag anser att det kommer att bli svårt att lösa finansieringsfrågan inom ramen för denna förordning.

ever more difficult to resolve.
blir alltmer svårlösta.

Should this happen, it can be difficult to resolve and be very costly
Om detta skulle hända kan det vara svårt att lösa och vara mycket kostsamt

Authorities often work only reactively, once problems have appeared and are difficult to resolve.
I många fall reagerar myndigheterna först när problemen redan har uppstått och är svåra att lösa.

Perhaps it looks like our universe at a certain scale One of the most difficult to resolve riddles of modern cosmology is the formation of galaxies.
Kanske det ser ut som vårt universum på en viss skala En av de svåraste att lösa gåtor av modern kosmologi är bildandet av galaxer.

the Turkish question will be extremely difficult to resolve.
till ett sammanhängande block, kommer den att vara mycket svår att lösa.

Designated on-site coordinators often encounter health and safety problems which are difficult to resolve because they have not been taken into account during project preparation.
Samordnaren på byggarbetsplatsen stöter ofta på arbetsmiljöproblem som är svårlösta eftersom de inte har beaktats på förberedelsestadiet.

Certain issues are difficult to resolve, such as managing natural light,
Vissa problem är svåra att lösa såsom hantering av naturligt ljus,

it is part of a group of cases that are proving difficult to resolve and are lasting a long time.
Cypernkonflikten tillhör den en grupp av konflikter som har visat sig svåra att lösa och som pågått under lång tid.

The broader crises are more comprehensive and more difficult to resolve, partly because the possible solutions are not as clear-cut
De breda kriserna är mer omfattande och svårare att lösa bland annat eftersom de möjliga lösningarna inte är lika entydiga

I am concerned by your actions; you could well have made a protracted problem more difficult to resolve.
Det kan mycket väl vara att ni har gjort ett utdraget problem ännu svårare att lösa.

The EESC perceives the conflict of goals as difficult to resolve, in that on the one hand producer prices are to be increasingly brought into line with the world market price, while on the other production standards are being continuously raised.
EESK ser det som en svårlöst målkonflikt att producentpriserna skall justeras allt närmare världsmarknadspriset samtidigt som produktionsstandarden ständigt höjs.

Although this resolution method may be acceptable in some cases, there are times when conflicts are just too difficult to resolve using the"last writer wins" approach.
Även denna resolution metod kan vara acceptabelt i vissa fall finns det tillfällen när konflikter är alldeles för svårt att lösa med hjälp av"sista författaren vinner"-metoden.

is not difficult to resolve this contradiction, but the circuit is designed for beginners made simple type,
är inte svårt att lösa denna motsägelse, men kretsen är konstruerad för nybörjare gjorde enkel typ,

that emerging conflicts between different sales channels are sometimes difficult to resolve.
lämpade för e-handel och att nya konflikter mellan försäljningskanaler ibland är svåra att lösa.

Conflicts are difficult to resolve: local interests,
Det är svårt att lösa konflikter: lokala intressen,

then you will realize that there are many different types of bags in the shops it is difficult to resolve into one.
då kommer du att inse att det finns många olika typer av påsar i butikerna är det svårt att lösa in en.

Triangular cases involve a transfer pricing transaction between two Member State associated enterprises which is particularly difficult to resolve because another associated enterprise, in a third state, had a significant influence that resulted in a pricing outcome not in line with the ALP.
Tresidiga fall omfattar en koncernintern transaktion som sker mellan två företag i intressegemenskap inom EU och som är särskilt svår att hantera eftersom ytterligare ett företag i intressegemenskap i ett tredjeland har haft en betydande inverkan som har lett till en prissättning som inte är förenlig med principen om armslängds avstånd.

disputes that arise during a game from genuine rule misunderstandings can be very difficult to resolve fairly and amicably.
tvister som uppstår under ett spel från ett genuint regelmissförstånd kan vara mycket svårt att lösa på ett rättvist sätt och i god förlikning.

which was very difficult to resolve, unanimity in matters as difficult as taxation causes problems when it comes to taking decisions necessary for the economy
som var mycket svår att lösa, orsakar enhällighet om så svåra frågor som beskattning problem med att fatta beslut som är nödvändiga för ekonomin

a global recession could be more difficult to resolve than its predecessors," the Cebr said.
så kan en global recession bli svårare att lösa än föregångarna", skriver Cebr.

In the coming months(and years), the EU will have to face situations that will be very difficult to resolve: a crisis in the economy
EU måste de närmaste månaderna och åren ta itu med problem som är mycket svårlösta: den ekonomiska krisen

How to use "difficult to resolve" in an English sentence

It's causing difficult to resolve functional regressions in qemu.

Without service maps, it’s difficult to resolve service outages.

Ground loops can be very difficult to resolve satisfactorily.

Permissions can be difficult to resolve on some systems.

Perhaps difficult to resolve was the high unemployment rate.

If ignored can be more difficult to resolve with treatment.

Complexity has ever been difficult to resolve and to comprehend.

These are far more difficult to resolve to everyone’s satisfaction.

This is often very difficult to resolve using architectural solutions.

With Liberation Maiden it's more difficult to resolve the faults.

How to use "svårt att lösa, svårlösta, svåra att lösa" in a Swedish sentence

Juridiken har svårt att lösa fildelningsproblematiken.

Svårlösta Tod omfattade tankegången skittar osant.

mobiltelefons kamera kan lösa svårlösta ärenden.

Dessa stagnationer är svåra att lösa upp.

Svårlösta problem, men arbetet med särskild.

Skolledningen konstaterar svårlösta samarbetsproblem med vederbörande.

Här kan ibland uppstå svårlösta gränsdragningsproblem.

Dessa avlagringar är mycket svåra att lösa upp.

Länsgränserna­ ­bidrog oklara ansvarsförhållanden och svårlösta revirstrider.

Huvudräkning: Förmågan att blixtsnabbt lösa svårlösta tal.