What is the translation of " DRAFTING PROCESS " in Swedish?

• utarbetandet
• utarbetandeprocessen
• lagberedningskulturen till

Examples of using Drafting process in English and their translations into Swedish

The budget's drafting process is a long one.
Utarbetandet av budgeten är en lång process.

Calls for Parliament to be closely associated in the drafting process;
Parlamentet kräver att aktivt engageras i utarbetandet.

The Commission's role in the drafting process has also been crucial.
Även kommissionens roll under utarbetandet har varit avgörande.

Facilitate interaction between parties in the drafting process;
Underlätta samverkan mellan parterna i samband med utformningen av avtalen.

It covers the drafting process of the‘first generation' of CSPs and RSPs.
Rapporten behandlar arbetet med att utforma den”första generationen” land- och regionstrategidokument.

Management and development of law drafting processes in the Ministry.
Landskapsreformen(lagberedning) Ledning och utveckling av lagberedningen vid ministeriet.

The consultation of relevant experts then continued throughout the drafting process.
Samrådet med berörda experter fortsatte sedan under hela arbetet med förordningen.

A full account of the drafting process, including discussions
En fullständig redogörelse för utarbetandet av rapporten, inklusive om diskussionerna

She would have liked to see a greater involvement of more Members in the drafting process.
Hon skulle ha velat se att fler ledamöter hade varit inblandade i utarbetandet av yttrandet.

Community involvement was an important issue in the drafting process but needs to be developed further.
Gemenskapens delaktighet var en viktig fråga under utarbetandet, men behöver utvecklas ytterligare.

The drafting process should also involve hearing the views of the different civil society organisations and associations concerned.
Under utarbetandet bör berörda organisationer och föreningar i det civila samhället konsulteras.

and involve them in the drafting process.
och engagera dem i utformningsarbetet.

Some of the CSOs observe that the legislative drafting process in BiH is non-transparent and non-accessible.
Vissa av det civila samhällets organisationer anser att det inte är möjligt att få insyn i eller tillgång till utarbetandet av lagförslagen i Bosnien och Hercegovina.

two matters that arose during the drafting process.
ett par frågor som uppstod under utarbetandet.

It also aims to develop the overall law drafting process including the scheduling
Det skå också utveckla den allmänna lagberedningskulturen, till exempel tidsplaner

other stakeholders have participated in the drafting process from its very early stages.
början icke-statliga organisationer och andra berörda parter i utarbetandet.

It also aims to develop the overall bill drafting process including the scheduling
Rådet ska också utveckla den allmänna lagberedningskulturen, till exempel tidsplanerna för

again in 1991, after an extensive drafting process.
andra gången år 1991 efter ett omfattande beredningsarbete.

More attention should be paid to developing the drafting processes, making policy clearer
Mer uppmärksamhet borde ägnas åt att utveckla beredningsprocesserna, att göra politiken tydligare

To avoid such a situation concerns about emerging IAS will need to be expressed at the earliest stage in the IASC's drafting process.
För att undvika att en sådan situation uppstår bör farhågor i fråga om IAS under utarbetande uttryckas på tidigast möjliga stadium av IASC: beredningsprocess.

The EU emphasises the importance of an inclusive and transparent drafting process, representative of all elements of Egyptian society,
EU betonar vikten av att konstitutionen utarbetas genom en bred och öppen process där alla delar av det egyptiska samhället representeras,

consensus-based and collaborative drafting process.
konsensusbaserad och samarbetsinriktad skrivprocess.

The Commissioner's personal role during the complex drafting process was exemplary in terms of its objectivity
Kommissionsledamotens personliga roll under denna komplicerade utarbetandeprocess har varit föredömlig.

similar proposals aimed at tickling the state legislature into action have not made it through the drafting process.
liknande förslag som syftar till att kittlande staten lagstiftaren i handling har inte gjort det genom den redaktionella processen.

We also urge the Commission to regularly inform the European Parliament on the position drafting process for Serbia's application for EU membership.
Vi uppmanar också kommissionen att regelbundet informera Europaparlamentet om arbetet med att utarbeta ett förslag till ståndpunkt i frågan om Serbiens ansökan om EU-medlemskap.

for having producing a balanced opinion and being open to the amendments proposed throughout the drafting process.
för det mycket välbalanserade yttrandet och för hennes positiva inställning till de ändringsförslag som lagts fram under hela yttrandeprocessen.

Finally, simplification together with improved clarity was sought throughout the whole drafting process which makes for more readable
Slutligen eftersträvades förenkling och större tydlighet under hela utarbetandeprocessen, vilket bör leda till en mer läsbar

As part of the drafting process for the opinion, the ESC organised a hearing in Tallinn of representatives from various Estonian ministries
ESK har i anslutning till beredningen av detta yttrande anordnat en hearing i Tallinn för representanter för Estlands olika ministerier

it had thus been impossible to consult the Liaison Group during the drafting process.
vill ha redan i juni, vilket gör det omöjligt att samråda med kontaktgruppen under utarbetandet.

Considering Cuba's abysmal human rights record, early transparency throughout the drafting process was essential to allow civil society the opportunity to influence EU demands on Cuba when it comes to human rights and democracy.
Med tanke på Kubas usla människorättsprotokoll var insyn genom hela beredningsprocessen avgörande för att ge civilsamhället möjlighet att påverka EU: krav gentemot Kuba gällande mänskliga rättigheter och demokrati.

How to use "drafting process" in an English sentence

This will make the email drafting process much quicker.

I have trouble with the drafting process as well.

We disagree that this drafting process demonstrates religious bias.

The drafting process has been more difficult than anticipated.

I’ll blog about the drafting process if anyone’s interested.

We’ll see how the actual drafting process goes though!

The collaborative drafting process is hosted by MixedInk here.

As stated previously, the drafting process was so easy.

Was the drafting process easier for FALLS THE SHADOW?

After these two meetings, the actual drafting process began.

How to use "utarbetandet" in a Swedish sentence

EIB får involveras i utarbetandet av gemenskapens stödramar.

Detta är det liten utarbetandet dessa utlaningsprodukter.

Baslinjeundersökningarna utgör grunden för utarbetandet av övervakningsprogram.

Slutligen väntar det mödosamma utarbetandet av idén.

Styrgruppen leder och koordinerar utarbetandet av strategin.

Vid utarbetandet av detaljplan ska generalplanen beaktas.

Hildén ledde utarbetandet av den nya verksamhetsmodellen.

Utarbetandet av utbildning och material har uppnåtts.

Förtrogen Sydney skurade, utarbetandet reglerade täljer futtigt.

Detta är det begränsad utarbetandet dessa utlaningsprodukter.