What is the translation of " EFFECTIVE FUNCTIONING OF THE INTERNAL MARKET " in Swedish?

• den inre marknaden fungerar effektivt
• den inre marknadens effektiva funktion
• välfungerande inre marknad

Examples of using Effective functioning of the internal market in English and their translations into Swedish

The 493 million consumers in the EU are central to the effective functioning of the internal market.
EU: 493 miljoner konsumenter är mycket viktiga för att den inre marknaden ska fungera effektivt.

EU action is justified to pursue the effective functioning of the internal market in relation to circulation and use of feed with respect
Åtgärder på EU-nivå är berättigade för att den inre marknaden ska fungera effektivt för avyttring och användning av foder med avseende på den europeiska fodersektorns

It is absolutely essential to ensure that the various fiscal practices are compatible with the effective functioning of the internal market.
Det är ett absolut krav att de olika skattereglerna ska vara förenliga med en effektivt fungerande inre marknaden.

Efficiency of the authorisation procedure and effective functioning of the internal market will indicate that the objectives are best met by the European Union.
Godkännandeförfarandets effektivitet och den inre marknadens effektiva funktion kommer att visa att målen bäst kan förverkligas på EU-nivå.

strengthen Article 1 so that it explicitly refers to the need to guarantee the effective functioning of the internal market.
artikel 1 förstärks genom en uttrycklig hänvisning till behovet att garantera att den inre marknaden fungerar effektivt.

Efficiency of the authorisation procedure and effective functioning of the internal market will indicate that the objectives are best met by the Union.
För att åstadkomma ett effektivt godkännandeförfarande och se till att den inre marknaden fungerar effektivt kan målen bäst förverkligas på EU-nivå.

are more important for the effective functioning of the internal market than others.
är viktigare än andra för en effektivt fungerande inre marknad.

The quality and integrity of benchmarks affect the effective functioning of the internal market in a wide variety of individual
Kvaliteten och integriteten hos referensvärdena påverkar den inre marknadens effektiva funktion för en rad olika individuella

promotes harmonisation and effective functioning of the internal market.
främjar en harmoniserad och välfungerande inre marknad.

thereby facilitating the effective functioning of the internal market in a wide variety of financial instruments and services.
bidrar därmed till en effektivt fungerande inre marknad för ett stort antal olika finansiella instrument och tjänster.

Effective functioning of the internal market in relation to novel foods while protecting the health
En effektivt fungerande inre marknad för livsmedelstillsatser som används i och på livsmedel som samtidigt skyddar

This Regulation lays down rules on food additives used in foods to ensure the effective functioning of the internal market and a high level of human health protection and consumer protection.
Denna förordning innehåller bestämmelser om livsmedelstillsatser som används i livsmedel och syftar till att garantera den inre marknadens effektiva funktion samt ett gott folkhälso- och konsumentskydd.

shall not unduly distort competition and the effective functioning of the internal market.
ska inte i onödan snedvrida konkurrensen och den effektivt fungerande inre marknaden.

The quality and integrity of low carbon benchmarks affect the effective functioning of the internal market in a wide variety of individual
Kvaliteten och integriteten hos referensvärdena för koldioxidsnåla investeringar påverkar den inre marknadens effektiva funktion för en rad olika individuella

The speedy adoption of Customs 2013 shows that there is a broad agreement across all the institutions on the obvious need to guarantee the effective functioning of the internal market in the customs field.
Det snabba antagandet av programmet Tull 2013 visar att det råder bred enighet bland alla institutionerna om att det uppenbart är nödvändigt att se till att den inre marknaden fungerar effektivt på tullområdet.

The exemption must not be to the detriment of competition or the effective functioning of the internal market in electricity, or the efficient functioning of the regulated system to which the interconnector is linked.
Ett undantag inte skulle skada konkurrensen eller en effektivt fungerande inre marknad för el, eller hindra att det reglerade system till vilket sammanlänkningen är kopplad fungerar effektivt..

Harmonising this disclosure allows for the establishment of a cross-border passport mechanism which facilitates the effective functioning of the internal market in a wide variety of securities.
Genom att dessa informationskrav harmoniseras kan ett gränsöverskridande passystem inrättas som underlättar den inre marknadens effektiva funktion för ett stort antal olika värdepapper.

The exemption must not be to the detriment of competition or the effective functioning of the internal market in electricity, or the efficient functioning of the regulated system to which the interconnector is linked.
Undantaget får inte skada konkurrensen eller en effektivt fungerande inre marknad för naturgas eller hindra det reglerade system till vilket infrastrukturen är kopplad från att fungera effektivt..

Effective functioning of the internal market in relation to food additives used in
En effektivt fungerande inre marknad för livsmedelstillsatser som används i och på livsmedel som

to ensure the effective functioning of the internal market and a high level of human health protection and consumer protection.
syftar till att garantera den inre marknadens effektiva funktion och ett gott folkhälso- och konsumentskydd.

whilst ensuring the effective functioning of the internal market;
samtidigt som den inre marknadens effektiva funktion tryggas.

In several cases, Community waste legislation is partly motivated by the need to ensure the effective functioning of the Internal Market as different requirements adopted at national level could lead to barriers to trade or distort competition.
I många fall grundar sig gemenskapens avfallslagstiftning delvis på behovet av att säkerställa en effektiv funktion på den inre marknaden, eftersom oenhetliga krav på nationell nivå kan leda till handelshinder eller snedvridning av konkurrensen.

ensure adequate information of users and consumers and the effective functioning of the internal market.
så att tillräcklig användar- och konsumentinformation samt en effektiv fungerande inre marknad kan säkerställas.

In order to guarantee a high level of environmental protection and to ensure the effective functioning of the Internal Market, the general principles
För att garantera en hög grad av skydd för miljön och för att säkerställa en effektiv funktion på den inre marknaden har de allmänna principerna

genetically modified food and feed, whilst ensuring the effective functioning of the internal market;
foder samtidigt som man säkerställer att den inre marknaden fungerar effektivt.

The purpose of this Regulation is to ensure the effective functioning of the internal market in relation to smoke flavourings used
Syftet med denna förordning är att se till att den inre marknaden fungerar effektivt för rökaromer som används eller är avsedda att användas i

on foods to ensure the effective functioning of the internal market and a high level of human health protection and consumer protection.
på livsmedel och syftar till att garantera den inre marknadens effektiva funktion samt ett gott folkhälso- och konsumentskydd.

whilst ensuring the effective functioning of the internal market.
samtidigt som den inre marknadens effektiva funktion tryggas.

their healthcare systems and that the effective functioning of the internal market and strong and, if possible, coordinated public policies on
deras hälso- och sjukvårdssystem och att en effektivt fungerande inre marknad, liksom en kraftfull och om möjligt samordnad förebyggande offentlig politik,

consistent approach should give considerable contribution to the effective functioning of the internal market.
konsekvent strategi kommer i hög grad att medverka till att den inre marknaden fungerar effektivt.