What is the translation of " EFFECTIVE IMPLEMENTATION OF REFORMS " in Swedish?

• effektivt genomförande av reformer
• reformer faktiskt genomförs

Examples of using Effective implementation of reforms in English and their translations into Swedish

Ensuring effective implementation of reforms through better governance.
Ett effektivare genomförande av reformer genom bättre styre.

These targets also need to be backed up by effective implementation of reforms.
Dessa mål måste också backas upp av effektiva reformer.

Ensuring effective implementation of reforms through better governance.
Se till att reformerna genomförs effektivt genom bättre styrelseformer.

lifelong learning; and ensure effective implementation of reforms through better governance.
livslångt lärande samt säkerställa ett effektivt genomförande av reformer genom bättre styrelseformer.

Ensuring effective implementation of reforms through better governance.
Bättre styrelseformer för att säkerställa effektivt genomförande av reformer.

particularly the effective implementation of reforms.
särskilt att reformer faktiskt genomförs.

Ensuring effective implementation of reforms through better governance.
Säkerställa ett effektivt genomförande av reformer genom bättre styrelseformer.

more effectively in human capital, and ensuring effective implementation of reforms through better governance.
fler och bättre riktade investeringar i humankapital, samt bättre styrelseformer för att säkerställa ett effektivt genomförande av reformerna.

Ensuring effective implementation of reforms through better governance.
Att se till att genomförandet av reformer sker effektivare genom bättre styre.

and ensuring effective implementation of reforms through better governance are fully in line with the European Employment Strategy.
effektivare personalinvesteringar och förbättrade styrningsmetoder för att genomföra reformerna effektivt ligger helt i linje med den europeiska sysselsättningsstrategin.

Ensuring effective implementation of reforms through better governance.
Se till att reformer genomförs effektivt med hjälp av bättre offentlig förvaltning.

more effectively in human capital, and ensuring effective implementation of reforms through better governance.
att öka och effektivisera investeringarna i humankapital och att säkerställa att reformer genomförs på ett bättre sätt genom bättre styrelseformer.

More effective implementation of reforms through the introduction of better employment measures.
Effektivare sysselsättningspolitiska åtgärder leder till verkningsfullare genomförande av reformerna.

security by ensuring effective implementation of reforms aiming to modernise work organisation
trygghet i anställningsförhållanden genom att säkerställa ett effektivt genomförande av reformer i syfte att modernisera arbetsorganisationen

Ensure effective implementation of reforms through better governance,
Säkerställa ett effektivt genomförande av reformer genom bättre styrelseformer

and ensuring effective implementation of reforms through better governance.
samt säkerställa ett effektivt genomförande av reformer genom bättre styrelseformer.

Without decisive action and effective implementation of reforms by member states, Europe is facing a
Utan beslutsamt agerande och effektivt genomförande av reformer från medlemsstaternas sida står Europa inför en långsiktig tillväxtkris

more effectively in human capital; and ensuring effective implementation of reforms through better governance.
fler och bättre riktade investeringar i humankapital, samt bättre styrelseformer för att säkerställa effektivt genomförande av reformer.

Without decisive action and effective implementation of reforms by Member States, Europe is facing a long-term growth crisis and increasing divergence,
Utan beslutsamt agerande och effektivt genomförande av reformer från medlemsstaternas sida står Europa inför en långvarig tillväxtkris och även ökande inbördes skillnader,

lifelong learning; and ensuring effective implementation of reforms through better governance.
mera målinriktat i humankapital och livslångt lärande och att med hjälp av bättre styrelseformer se till att planerade reformer genomförs effektivt.

Without decisive action and effective implementation of reforms by European institutions and by Member States, Europe is facing
Utan beslutsamt agerande och effektivt genomförande av reformer inom EU-institutionerna och i medlemsstaterna står Europa inför en långsiktig tillväxtkris

and ensuring effective implementation of reforms through better governance.
samt säkerställa ett effektivt genomförande av reformer genom bättre styrelseformer.

Without decisive action and effective implementation of reforms by Member States at European and national level, Europe is facing
Utan beslutsamt agerande och effektivt genomförande av reformer på europeisk och nationell nivå från medlemsstaternas sida står Europa inför en långsiktig tillväxtkris

Effective implementation of reforms to ensure a sound regulatory and institutional environment and a smoothly-functioning economy is crucial in encouraging investment,
När det handlar om att uppmuntra till investering, skapa arbetstillfällen, höja levnadsstandarden och främja konvergens i Europeiska unionen är det mycket viktigt att genomförandet av reformerna är effektivt för att en sund rättslig och institutionell miljö

Ensuring effective implementation of reforms through better governance by building reform partnerships that mobilise the support and participation of various stakeholders,
Säkerställa ett effektivt genomförande av reformerna på grundval av bättre styrelseformer genom att bygga upp partnerskap för reform som mobiliserar stöd från

Focus should be on effective implementation of the reforms.
Inriktningen bör vara på ett verkningsfullt genomförande av reformerna.

The Commission has already launched a far-reaching reform of the management of our external assistance programmes, and the full and effective implementation of these reforms will be an immediate priority for us.
Kommissionen har redan satt igång en omfattande reform av förvaltningen av våra program för bistånd till tredjeland, och ett fullständigt och effektivt genomförande av dessa reformer kommer att prioriteras högt.

Belarus will depend on Belarus' effective implementation of further reforms, its willingness to respect its international commitments
Vitryssland kommer att vara avhängigt av att Vitryssland effektivt genomför ytterligare reformer, är berett att respektera sina internationella åtaganden

eligible for the clause, it is also true that the effective implementation of adopted reforms may take time
de kan berättiga till tillämpning av strukturreformsklausulen kan det faktiska genomförandet av antagna reformer ofta kräva mycket tid,