What is the translation of " EFFICIENT CROSS-BORDER " in Swedish?

• effektiv gränsöverskridande

Examples of using Efficient cross-border in English and their translations into Swedish

Efficient cross-border clearing and settlement.
Effektiv gränsöverskridande clearing och avveckling.

electricity cannot be achieved without efficient cross-border trade.
gas kan inte uppnås utan en effektiv gränsöverskridande handel.

The Union thus urgently needs a regulatory framework for the efficient cross-border use and commercial communication of sales promotions.
Unionen behöver således omgående ett regelverk för en effektiv gränsöverskridande användning och marknadskommunikation av säljfrämjande åtgärder.

Obstacles to efficient cross-border clearing and settlement can come from exclusive arrangements between exchanges
Hinder mot effektiv gränsöverskridande clearing och avräkning kan uppstå till följd av exklusiva avtal mellan börser

interoperable and efficient cross-border transport infrastructure network.
inte ett tillräckligt sammankopplat, driftskompatibelt och effektivt gränsöverskridande infrastrukturnät.

The relevance of these barriers to efficient cross-border Settlement was also argued during the consultation to the first Commission Communication on Clearing and Settlement.
Betydelsen av dessa hinder för en effektiv gränsöverskridande avveckling framhölls även i samrådet efter kommissionens första meddelande om clearing och avveckling.

high quality and efficient cross-border healthcare.
högkvalitativ och effektiv gränsöverskridande hälso- och sjukvård.

Given time factors, we could encourage efficient cross-border activity by the economic players
Med tiden skulle vi kunna uppmuntra effektiv verksamhet över gränserna hos de ekonomiska aktörerna

These are minimum standards geared to combining safeguards for guarantees to protect the accused with the need to preserve efficient cross-border judicial cooperation.
Detta är miniminormer för att förena garantier för att skydda svaranden med behovet av att bibehålla ett ändamålsenligt gränsöverskridande rättsligt samarbete.

Reaffirms the objective of intensified and efficient cross-border online distribution of audiovisual works between Member States;
Europaparlamentet bekräftar på nytt målsättningen gällande en ökad och effektiv gränsöverskridande onlinedistribution av audiovisuella verk mellan medlemsstaterna.

regulatory obstacles to the efficient cross-border marketing of AIF.
skapar också rättsliga och tillsynsmässiga hinder för att effektivt marknadsföra AIF-fonder över nationsgränserna.

They also indicate that measures for more efficient cross-border enforcement lead to a decreasing number of road deaths
De visar också att åtgärder för effektivare gränsöverskridande uppföljning leder till att antalet olyckor och döda på vägarna minskar

Initiatives were launched in order to help identify ways in which barriers to efficient cross-border clearing and settlement could be removed.
Initiativ har inletts för att medverka till att identifiera hur hinder för effektiv gränsöverskridande clearing och avveckling skulle kunna avlägsnas.

More efficient cross-border enforcement of legislation relating to unfair practices will be of great benefit both to consumer confidence
Effektivare gränsöverskridande tillsyn av lagstiftningen om otillbörliga affärsmetoder kommer att öka konsumenternas förtroende och uppmuntra seriösa näringsidkare

Without a clear framework for ensuring minimum requirements for safe and efficient cross-border healthcare, uncertainty remains, also in this field.
Utan ett tydligt regelverk med minimikrav för en säker och effektiv gränsöverskridande vård kommer det att fortsätta att råda osäkerhet även på detta område.

the current inconsistencies between existing systems prevent efficient cross-border planning.
de nuvarande oförenligheterna mellan befintliga system hindrar en effektiv gränsöverskridande planering.

Clearstream's behaviour had the effect of impairing Euroclear Bank's ability to provide efficient cross-border clearing and settlement services to clients in the single market.
Clearstreams beteende försämrade Euroclear Banks möjligheter att tillhandahålla effektiv gränsöverskridande clearing och avveckling av värdepapper till kunder på den inre marknaden.

the latest cut-off times possible in the market for its cross-border payment products to make our customers benefit from faster and efficient cross-border payments.
marknadens bästa möjliga och senaste cut-off tid för internationella betalningar för att våra kunder ska få fördelar av snabba och effektiva betalningar till andra länder.

We need an EU legislative initiative to facilitate efficient cross-border cooperation and improve upon previous international legal instruments,
Vi behöver ett lagstiftningsinitiativ från EU: s sida för att underlätta ett effektivt samarbete över gränserna och förbättra tidigare internationella rättsliga instrument,

The Commission will continue to monitor the situation and keep pressure on the EU banks for the establishment of more efficient cross-border retail payment systems.
Kommissionen kommer att fortsätta att övervaka situation och pressa på bankerna i EU att upprätta effektivare betalningssystem för detaljhandel över gränserna.

high-quality and efficient cross-border healthcare") established in accordance with Article 19 of this Directive
högkvalitativ och effektiv gränsöverskridande vård”) som inrättas i enlighet med artikel 19 i detta direktiv

electricity cannot be achieved without efficient cross-border trade.
elektricitet kan inte uppnås utan en effektiv gränsöverskridande handel.

The overall aim of such an initiative will be to ensure the more transparent and efficient cross-border management of collective rights in Europe.
Det allmänna syftet med ett sådant initiativ kommer att vara att säkerställa en öppnare och effektivare gränsöverskridande förvaltning av kollektiva rättigheter i Europa.

While ensuring high quality, safe and efficient cross-border healthcare, it is important to ensure a proper balance between the right of EU patients to seek treatment abroad and the capacity of national health systems
Samtidigt som man säkerställer säker och effektiv gränsöverskridande hälso- och sjukvård av hög kvalitet är det också viktigt att åstadkomma en bra balans mellan rätten för patienter inom EU att söka behandling utomlands,

Furthermore, in the context of the integrated EU Maritime Policy, FRONTEX is expected to contribute substantially to achieve more efficient cross-border and cross-sector cooperation between authorities
Inom EU: integrerade havspolitik förväntas Frontex vidare lämna väsentliga bidrag till en effektivisering av samarbetet över gränser och sektorer mellan myndigheter

Notes that high-quality and efficient cross-border healthcare calls for increased transparency of information for the public,
Europaparlamentet konstaterar att högkvalitativ och effektiv gränsöverskridande hälso- och sjukvård kräver ökad öppenhet i informationen till allmänheten,

since there may be other efficient cross-border payment systems which do not rely on IBAN and BIC.
det kan finnas andra effektiva gränsöverskridande betalningssystem som inte baserar sig på IBAN och BIC.

a framework for safe, high-quality, and efficient cross-border healthcare services, also taking due account of the Council conclusions on"Common values and principles in European
högkvalitativ och effektiv gränsöverskridande hälsovård med hänsyn till de slutsatser rådet antog vid sitt möte i juni 2006 om de värderingar och principer som ligger till grund för EU:

even hinder the efficient cross-border handling of a banking crisis.
kan komplicera och till och med förhindra en effektiv gränsöverskridande hantering av en bankkris.

safe and efficient cross-border care; and provide a framework for European cooperation in full respect of the principles of the national systems
säker och effektivt gränsöverskridande hälso- och sjukvård och att utgöra en ram för europeiskt samarbete där de nationella systemens uppläggning respekteras