What is the translation of " ENABLING THEM TO MAKE " in Swedish?

• de kan göra
• att göra det möjligt för dem

Examples of using Enabling them to make in English and their translations into Swedish

We have hosted hundreds of seminars around the world to educate traders, enabling them to make better trading decisions.
Vi har hållit i hundratals seminarium runt om i världen för att utbilda traders vilket möjliggör det för dem att göra bättre handelsbeslut.

Empowerment increases immigrants' resources and capacity, enabling them to make more informed choices
Genom ökad egenmakt ökas invandrarnas resurser och förmåga så att de kan göra mer informerade val

JDK Audio was born out of a desire to expand the creative options available at API with no boundaries and restrictions, enabling them to make these new ideas come to fruition.
världen föddes JDK ljud ur en önskan att utöka de kreativa alternativ på API med inga gränser och begränsningar, så att de kan göra dessa nya idéer förverkligas.

This measure would relieve the pressure on fishermen, thereby enabling them to make a decent living from their work without hindering the replenishment of stocks.
Den åtgärden skulle lätta på trycket på fiskarna, och göra det möjligt för dem att få en anständig inkomst från sitt arbete utan att hindra återhämtningen av bestånden.

Giving young audiences tools to develop a critical approach to commercial communication, enabling them to make informed choices15;
Att ge unga publiker verktyg för att utveckla ett kritiskt tillvägagångssätt för kommersiell kommunikation, vilket gör det möjligt för dem att göra väl underbyggda val15.

BI software provides better steering information to managers, enabling them to make better business decisions,
BI-programvara erbjuder bättre styrningsinformation till chefer vilket möjliggör för dem att fatta bättre affärsbeslut och slutligen leder detta

attended by the most senior representatives of the social partners, enabling them to make a regular contribution to the development of European social policy.
som samlar företrädare för arbetsmarknadens parter på högsta nivå vilket gör det möjligt för dem att regelbundet bidra till utvecklingen av den europeiska socialpolitiken.

Pro Player Intelligence-CPU players have been infused with self-awareness and aptitude, enabling them to make decisions based on their own skills as well as the strengths
Pro Player Intelligence- De datorstyrda spelarna har utrustats med självmedvetenhet och intelligens vilket gör att de kan fatta beslut baserade på deras egen skicklighet, så väl

finally, to respond to consumers by enabling them to make their purchases where they see fit.
slutligen att tillgodose konsumenternas behov genom att ge dem möjlighet att göra sina inköp var de finner det lämpligt.

Additional measures are needed to ensure that consumers are kept abreast of developments, enabling them to make a fully informed decision on whether to use the Common European Sales Law.
Det behövs ytterligare åtgärder för att se till att konsumenterna informeras på ett sådant sätt att de kan fatta medvetna beslut i fråga om tillämpningen av den gemensamma europeiska köplagen.

producing practical rules to improve their daily lives- in the event, by enabling them to make conscious choices about what they eat.
producerar praktiska bestämmelser för att förbättra deras vardag- i detta fall genom att göra det möjligt för dem att fatta medvetna beslut om sina kostvanor.

detailed statistics put managers in complete control of their environment, enabling them to make critical service changes live in the contact centre.
detaljerad statistik ger fullständig kontroll över verksamheten, vilket möjliggör för dem att omedelbart införa viktiga tjänsteförändringar i kontaktcentret.

process computer skills, enabling them to make a key leadership contribution to their chosen fields.
processdatorfärdigheter, så att de kan göra ett viktigt ledarskap bidrag till sina valda områden.

by providing a benefit to investors(by enabling them to make risk capital investments on more favourable terms)
flera olika"nivåer" genom att gynna investerare(genom att de får möjlighet att göra riskkapitalinvesteringar på mer gynnsamma villkor)

process economics skills, enabling them to make a key leadership contribution to their chosen fields…[-].
processekonomiska färdigheter, så att de kan göra ett viktigt ledarskapsbidrag till sina valda områden…[-].

thereby enabling them to make the most of a wide range of career options in the public sector,
så att de kan göra det mesta av ett brett spektrum av karriärmöjligheter inom den offentliga sektorn,

process engineering systems skills, enabling them to make a key leadership contribution to their chosen fields…[-].
processtekniksystems färdigheter, så att de kan göra ett viktigt ledarskapsbidrag till de utvalda fält…[-].

the risks of complications, enabling them to make informed decisions that are driven by what's most important to them
riskerar av komplikationer och att möjliggöra dem för att göra informerade beslut som är drivande av vad är viktigast till dem

I would say that it will help in setting up transborder SMEs within the Union, enabling them to make better use of the opportunities offered, in particular, by the single market.
det hjälper till att skapa transnationella små och medelstora företag inom unionen för att göra det möjligt för dem att bättre ta till vara de möjligheter som bl.a. den gemensamma marknaden erbjuder.

This facilitates an easier flow of information between teams and hierarchies, and enables them to make data-based decisions on how to interact with the customers
Detta underlättar en enklare informationsflödet mellan lag och hierarkier, och gör det möjligt för dem att göra databaserade beslut om hur man interagerar med kunderna

This will enable them to make informed choices
På så sätt kan de göra välgrundade val

An understanding of the genre will better enable them to make inferences, predict outcomes,
En förståelse för genren kommer att göra det möjligt för dem att göra slutsatser, förutse resultat

The blå fisk(blue fish) campaign will help increase shopper awareness and enable them to make a sustainable choice when buying seafood.
Kampanjen Blå fisk har hjälpt till att öka konsumenternas medvetenhet och ge dem möjlighet att göra ett hållbart val när de köper fisk och skaldjur.

The basic information that you give service providers enables them to make offers that you can then compare to find the best deal.
Den grundläggande information som du ger tjänsteleverantörerna gör att de kan lämna offerter som du därefter kan jämföra för att hitta den bästa lösningen.

In relevant cases, this would enable them to make a reasoned request for a pre-notification referral of the case in either direction.
I relevanta ärenden skulle det ge dem möjlighet att göra en motiverad begäran om ett hänskjutande före anmälan, i båda riktningar.

precise information, which will enable them to make informed and targeted choices.
exakt information så att det blir möjligt för dem att fatta väl underbyggda och målinriktade beslut.

investors were drawn by the attractive FITs, which enabled them to make easy profits.
investerarna drogs av de attraktiva passar, vilket gjorde det möjligt för dem att göra lättförtjänta pengar.

Most visitors bring their spouse to the fair, which enables them to make decisions on the spot.
Besökarna kommer vanligen till mässan med sin make, vilket gör det möjligt för dem att fatta snabba beslut.

The solution TEKsystems delivered to the client gave their key executives greater access to relevant business intelligence, which in turn enabled them to make quicker, more effective decisions.
Lösningen som TEKsystems levererade gav nyckelcheferna större tillgång till relevant information som ledde till att de kunde fatta snabbare och bättre beslut.

the large companies have made substantial profits which enable them to make investments to modernize refineries, which at times were left to become more or less obsolete,
de stora företagen har gjort enorma vinster vilka gör det möjligt för dem att göra investeringar för en modernisering av raffinaderierna- som de för övrigt i bland har låtit bli mer

How to use "enabling them to make" in an English sentence

Does it not enabling them to make simpler and faster work?

I educate clients on different options, enabling them to make smart decisions.

You’re just enabling them to make space for other more interested attendees!

Fund analysis tools enabling them to make informed decisions, are also available.

They understand energetic analogy enabling them to make connections and see patterns.

We promote each child’s agency, enabling them to make choices and decisions.

Taking classes can help professionals improve, enabling them to make more money.

enabling them to make goods more affordably in support of business sustainability.

I teach my customers as we plan enabling them to make informed decisions.

That's why we're committed to enabling them to make the most of technology."

How to use "de kan göra, att göra det möjligt för dem" in a Swedish sentence

Det bevisar att de kan göra det.

Och de kan göra det utan läkarintyg.

Detta kommer att göra det möjligt för dem att bli friskare.

Annars kanske de kan göra ett undantag?

De kan göra vårt samhälle bra igen.

De kommer att göra det möjligt för dem Orankad Utkast först.

De kan göra sin religion; 7.2 massmedier.

De kan göra ganska många olika ljud.

Förstår inte att de kan göra det.

Tänk vad de kan göra med en.