What is the translation of " ENDED IN FAILURE " in Swedish?

• slutade i ett misslyckande
• utmynnade i ett misslyckande

Examples of using Ended in failure in English and their translations into Swedish

It ended in failure.
Det slutade med ett fiasko.

His rebellion ended in failure.
Upproret slutade i nederlag.

All other attempts to"go" at this position with premium satellite package ended in failure.
Alla andra försök att"gå" på denna position med premium-paket som slutade i ett misslyckande.

The operation ended in failure.
Operationen slutade i fiasko.

passionate hobbies, but all of them ended in failure.
passionerade hobbyer, men alla slutade i misslyckande.

The first attack ended in failure.
Den första attacken slutade i ett misslyckande.

so all ended in failure.
så allt slutade i ett misslyckande.

Running late 2017, the device“Meteor-M”№2.1 ended in failure, satellite was lost.
Försenade 2017, Anordningen“Meteor-M” №2.1 slutade i ett misslyckande, satellit förlorades.

wood and metal, which ended in failure.
trä och metall, vilket slutade i ett misslyckande.

His exhaustive search for a scientific explanation ended in failure, as it has for all other evolutionary scientists, and he had the courage to admit it.
Hans grundliga forskning och sökande efter en vetenskaplig förklaring utmynnade i ett misslyckande, som varje evolutionistisk vetenskapsman har fått erfara.

The experiment with wolf cubs ended in failure.
Volkosobami experiment slutade i ett misslyckande.

His exhaustive search for a scientific explanation ended in failure, as it has for all other evolutionary scientists,
Hans grundliga forskning och sökande efter en vetenskaplig förklaring utmynnade i ett misslyckande, som varje evolutionistisk vetenskapsman har fått erfara.

But the technology has always ended in failure.
Men teknologin har alltid resulterat i misslyckande.

and in Florence(1438-39), ended in failure.
och i Florens(1438-39), som slutade i ett misslyckande.

Aristagoras, who was disliked by his own subjects after an expedition to Naxos ended in failure, followed Histiaeus' command,
Aristagoras, som var illa omtyckt av sina egna undersåtar efter att en expedition till Naxos hade slutat med ett misslyckande, lydde Histiaios uppmaning

I went to Mexico on an epic spiritual quest that ended in failure.
Jag åkte till Mexiko på ett episkt spirituellt sökande som slutade med fiasko.

In the end, all naturally ended in failure.
I slutet, alla naturligt slutade i ett misslyckande.

whereas thirty years of research have ended in failure.
trettio års forskning bara har resulterat i ett misslyckande.

And even though this humble escape ended in failure.
Även om denna ödmjuka flykt slutade i misslyckande.

And if his desire to reconcile Greek and barbarian ended in failure.
Och om hans strävan att förlika greker med barbarer slutade i ett misslyckande.

In 1968, in 1972-- But all the previous offensives Le Duan had set in motion-- had ended in failure. in 1964.
I 1964, i 1968, i 1972, Men alla föregående offensiver Le Duan hade satt igång, hade slutat i misslyckande.

Persistent people begin their success where others end in failure.
Ihållande människor börjar sin framgång där andra sluta i ett misslyckande.

Sooner or later, your union will end in failure.
Förr eller senare kommer din union sluta i ett misslyckande.

efforts to stop consuming alcohol I always end in failure;
till insatser sluta konsumera alkohol jag alltid sluta i ett misslyckande;

Every possible scenario ends in failure.
Varje möjlig scenario slutar med fiasko.

Even when their experiments end in failure.
Även när deras experiment slutar i misslyckande.

We were witnesses to a regrettable situation in which several Member States prolonged the negotiations until midnight to make them end in failure.
Vi bevittnade en beklaglig situation, där flera medlemsstater drog ut på förhandlingarna till midnatt för att låta dem sluta i ett misslyckande.

from the work of Pierre Benoît) ends in failure.
efter ett manus av Pierre Benoît) blev ett misslyckande.

There have been almost forty attempted missions to Mars- with more than half of those ending in failure.
Av nästan fyrtio försök att färdas till Mars har fler än hälften slutat i misslyckanden.

theories always end in failure.
teorier alltid sluta i ett misslyckande.

How to use "ended in failure" in an English sentence

All of these efforts ended in failure and, occasionally, disaster.

The search for the orb ended in failure and injury.

My own attempts ended in failure about 3 years ago.

However, two years later I ended in failure after all.

Their efforts ended in failure – they hardly sold any machinery.

The two programmes ended in failure in the autumn of 2017.

But that effort ended in failure as the mine shaft flooded.

Countless trials ended in failure because the heat was so intense.

Thus, the Frankfurt Parliament ended in failure for the German liberals.

This, however, also ended in failure at the Tower of Babel.

How to use "slutade i ett misslyckande" in a Swedish sentence

Ett möte som slutade i ett misslyckande och där ett fotografi lyckades fånga hela känslan av fiaskot..

Tjuvkopplingsförsöket slutade i ett misslyckande och tjuven fick nöja sig med att plocka med sig de värdesaker som fanns inuti bilen.

Invasion av främmande armé slutade i ett misslyckande för jordbor – utlänningar tog kontroll över staden och infrastruktur.