What is the translation of " EQUAL TO THE AMOUNT " in Swedish?

• lika med det belopp
• motsvarar det belopp
• lika med den mängd

Examples of using Equal to the amount in English and their translations into Swedish

The value of the ticket is equal to the amount of your bet.
Det värdet på lotten är lika med summan ni satsat.

Is equal to the amount of drugs in the management
Är lika med den mängd av narkotika i ledningen

Note: This amount should be less than or equal to the amount in your Skrill account.
Obs: Detta belopp ska vara mindre än eller lika med det belopp som finns i ditt Skrill-konto.

This should be equal to the amount written on your last account s position from your bank.
Det ska vara lika med beloppet skrivet på det senaste kontoutdraget från banken.

almost equal to the amount of THC.
nästan lika mycket som halten av THC.

The credit will be equal to the amount paid for the original purchase.
Krediten kommer att vara lika med det belopp som betalats för det ursprungliga köpet.

In principle each credit the machine pays for a winning hand will be equal to the amount wagered that round, i.e.
I princip varje kreditinstitut som maskinen betalar en vinnande hand kommer att vara lika med beloppet som satsats denna runda, dvs.

The maximum win per FreePlay is equal to the amount of FreePlay granted unless the player hits the jackpot.
Den maximala vinsten per FreePlay är lika med värdet på utdelat FreePlay, såvida inte spelaren vinner jackpotten.

If Is Not is selected, it allows the preference item to be applied only if the processing computer's available disk space is less than or equal to the amount specified in the targeting item.
Om du väljer Är inte lika med tillämpas inställningsobjektet bara om det lediga diskutrymmet på den aktiva datorn är mindre än eller lika med den mängd som angetts i målobjektet.

This should be equal to the amount written on your last account's position from your bank.
Det ska vara lika med beloppet skrivet på det senaste kontoutdraget från banken.

The refund shall be equal to the amount referred to in the first subparagraph, plus an amount equal to the consumption aid applicable on the day on which the refund was applied.
Bidraget skall vara lika med det belopp som avses i första stycket med tillägg av ett belopp som är lika med det konsumtionsstöd som gäller den dag då bidraget börjar tillämpas.

Note: This amount should be less than or equal to the amount in your eMONEYSAFE account.
Observera: Detta belopp bör vara mindre än eller lika stort som beloppet på ditt eMONEYSAFE-konto.

users only if the total amount of physical memory in the processing computer is greater than or equal to the amount specified in the targeting item.
användare endast om mängden totalt fysiskt minne i den bearbetande datorn är större än eller lika med mängden som angetts i målobjektet.

The benefit referred to in point(a) shall be equal to the amount of the exemption from import duties or to the amount of the aid.
Den förmån som avses i a skall vara lika med beloppet för tullbefrielsen eller stödbeloppet.

users only if the processing computer's available disk space is greater than or equal to the amount specified in the targeting item.
ett inställningsobjekt bara tillämpas på datorer eller användare om det lediga diskutrymmet på den aktiva datorn är större än eller lika med den mängd som angetts i målobjektet.

In the other Member States, the unit aid granted shall be equal to the amount fixed in paragraph 2, multiplied by a coefficient.
I de andra medlemsstaterna skall det fasta stödbelopp som beviljas vara lika med det belopp som avses i punkt 2 multiplicerat med en koefficient.

The advance to be paid shall be equal to the amount referred to in the first subparagraph valid on the day on which the application for supervised storage was submitted,
Det utbetalda förskottet skall vara lika med det belopp som avses i första stycket och som gäller vid datum för ansökan om övervakad lagring, multiplicerat med de

The player to the left of the small blind posts the Big Blind, equal to the amount of the minimum bet(e.g. £10 for a £10/£20 game).
Spelaren till vänster om lilla mörken postar stora mörken, lika med beloppet av den lägre satsningen(tex $10 för ett $10/$20 spel).

The additional amount of aid shall be equal to the amount resulting from the application of the percentages of reduction for that calendar year under Article 10 to the first EUR 5000 or less of direct payments.
Det kompletterande stödbeloppet skall vara lika med det belopp som blir resultatet av tillämpningen av procentsatsen för minskning under det kalenderåret enligt artikel 10 för belopp upp till 5000 euro i direktstöd.

Provided that the balance of your Player Account at the time that the Stake is made is greater than or equal to the amount of the Stake, we will debit your Player Account in the amount of the Stake.
Förutsatt att saldot på ditt spelarkonto vid tiden som Insats är större än eller lika med det belopp som av Insatsen, kommer vi att debitera ditt spelarkonto i mängden av Insatsen.

It must grant a tax credit equal to the amount of tax withheld up to the amount of tax due on such interest in its territory.
Den skall bevilja ett skatteavdrag som motsvarar det belopp som tagits ut i källskatt upp till beloppet på den skatt som skall betalas på sådan ränta inom dess territorium.

The provisions of paragraph 1 shall apply provided that Egypt levies on exports of the products referred to therein a special charge equal to the amount by which the levy is reduced
Föreskrifterna i punkt 1 gäller under förutsättning att Egypten tar ut en specialavgift på exporten av de varor som där avses som är lika stor som det belopp varmed importavgiften sätts ned

Where the amount of duty payable is equal to the amount entered in the customs declaration, the debtor need not be notified of the decision referred to in paragraph 1.
När det tullbelopp som skall betalas är lika med det belopp som angivits i tulldeklarationen behöver gäldenären inte underrättas om det beslut som avses i punkt 1.

provided also that this special charge which is equal to the amount by which the levy is reduced is reflected in the import price into the Community.
specialavgift på exporten av de varor som avses i den punkten och att denna specialavgift, som är lika stor som det belopp varmed importavgiften nedsatts, avspeglas i importpriset till gemenskapen.

The Community financial assistance shall be equal to the amount of the financial contributions of member producers as actually paid
Det ekonomiska stödet från gemenskapen skall motsvara summan av de avgifter som de anslutna producenterna har betalat,

In concrete terms, this deductible customs tariff amounts to a customs credit equal to the amount of duty that the exporter has incurred in the importing country.
Rent konkret utgörs denna avdragsgilla tullavgift av en tullkredit som motsvarar det belopp som exportören har anmält till importlandet.

An amount equal to the amount covered by the refused application shall be set-off against aid payments under any of the aid schemes referred to in Article 1(1)
Ett belopp som motsvarar det belopp som begärs i den avslagna ansökningen skall räknas av mot stödutbetalningar i enlighet med de stödsystem som avses i artikel 1.1 i förordning(EEG)

found that the amount of adenine was almost equal to the amount of thymine, and that the amount of guanine was almost equal to the amount of cytosine.
beloppet av adenine var nästan lika till beloppet av thymine, och att beloppet av guanine var nästan lika till beloppet av cytosine.

The Union financial assistance shall be equal to the amount of the financial contributions referred to in Article 120(1)(a)
Det ekonomiska unionsstödet ska motsvara summan av de faktiskt inbetalade ekonomiska bidrag som avses i artikel 120.1 a

the amount of credit granted shall be equal to the amount fixed by the relevant Member State,
skall den beviljade krediten vara lika med det belopp som den berörda medlemsstaten fastställt.

How to use "equal to the amount" in an English sentence

Your credit line is equal to the amount you deposit.

Even odds are worth equal to the amount you bet.

The bonus is equal to the amount of first deposit.

I want what is equal to the amount im paying.

Consume calories equal to the amount you burn through exercises.

This penalty is equal to the amount of the overpayment.

must be exactly equal to the amount we have specified.

That’s pretty substantial, almost equal to the amount you borrowed.

collection a check equal to the amount sent by Subtenant.

This insurance is equal to the amount of your credit limit.

How to use "motsvarar det belopp, lika med det belopp" in a Swedish sentence

Värdet av ett presentkort motsvarar det belopp som anges på presentkortet.

Budgeterat nettoresultat motsvarar det belopp som tidigare benämnts uppdragsersättning.

Ibland erhållet belopp är inte lika med det belopp som betalats.

De vill ha ett hem som är värt mer än eller lika med det belopp som begärs.

Det motsvarar det belopp som försäkringstagaren förlorar, men inte mer.

Accept till det fulla nominella värdet: Penningvärdet av eurosedlar och euromynt är lika med det belopp som anges på sedlarna och mynten.

Beloppet motsvarar det belopp verket tror att företaget kommer att upptaxeras med.

Avgångsersättningen motsvarar det belopp som ministern fick i arvode före avgången.

Då tjänar du också Miles som motsvarar det belopp du har spenderat.

Där pratar Gunnar Ek om utdelningstillväxten och att utdelningen under 20-25 år blir nästan lika med det belopp man har investerat.